direklerin veya dalların üzerine kurulan kulübe
erzêl
üzerine oor Koerdies
üzerine
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
li ser
Bir dili listeye ekler. Eğer listede dil zaten varsa eski olanın üzerine yazılır
Zimanekî li lîsteyê zêde dike. Heke di lîsteyê de ziman hebe li ser yê kevn dinivîse
1. ser, li ser 2. der barê, der heqê, li ser 3. li ser, ji ber * bu sözler üzerine herkes rahat etti li ser van gotinan bêhna her kesî derket 4. li ser, piştî, li pey * yemek üzerine su içilince gava ku bi ser xwarinê de av bê vexwarin d/nd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yani oldukça büyük bir iş ve dağıtım kutuları üzerinde çalıştık; bunlar dağıtım kutuları.
Çi îro em gerekê bikin gava divînin ku Yahowa cimeta xwe kerem dike, mîna ça cimeta îsraêlî, yê ku gava rûmetiya Yahowa didîtin navê wî pîroz dikirin?ted2019 ted2019
Ama en inanılmaz etki kızlar üzerinde oluyor.
Ça ev serhatî nîşan dike ku wedê Îsa wê timê hebe, wekî alî meriya wê bike?ted2019 ted2019
“Hıristiyan Cemaati Üzerine Kutsal Ruh Dökülür”: (10 dk.)
Bişkojkên mezeloqî & kilît bikejw2019 jw2019
Ve aslında, bir bebeğin beyni gezegen üzerindeki en güçlü öğrenim bilgisayarı gibi görünüyor.
115 Cineta sozkirîted2019 ted2019
Hawar Haber Ajansı’nın (ANHA) geçtiği bilgilere göre, patlama bugün saat 09.25’da Amûdê yolu üzerindeki Xerbî Asayiş Merkezi yakınlarında kasası koyun yüklü bir kamyonla gerçekleştirildi.
Hema wî çaxî Daniyêl Şedrak, Meşak û Abed-Nego biribûn Babîlonê.Bianet Bianet
Bunun üzerine yükseltme hakkında birkaç kelime söylemek ve güncel projemden, bir öncekinden farklı olan kısa bir görüntü paylaşmak istiyorum. Fakat kendi kendine öğrenmenin, yaparak öğrenmenin, kendi kendine keşfetmenin ve topluluk kurmanın aynı özelliklerini tamamen paylaşıyor ve bu proje matematiğin ilk dönemlerinden başlayarak, K-12 matematik eğitimini ele alıyor ve bunu tablet üzerinde yapıyoruz. Çünkü inanıyoruz ki matematik, her şey gibi uygulamalı öğretilmelidir.
Lê seva çi?ted2019 ted2019
Üzerinde tarım işçisinin ricasının bulunduğu çömlek parçası
Navê têketinêjw2019 jw2019
Ayrıca sahtekârlık ve haksızlıkla dolu bir dünyada yaşamamıza rağmen hakikatle sevinmeli, doğruyu söylemeli ve doğru olan şeyler üzerinde düşünmeliyiz (1Ko 13:6; Flp 4:8).
Dawid miqatî pezêd bavê xwe dibû.jw2019 jw2019
Ve banyomda duşa girmek üzere dikilirken bedenimin içinde süren diyaloğu net bir şekilde duyabiliyordum.
ÎngilîzîNameted2019 ted2019
Ekranda da gördüğünüz üzere -- donmuş bir doku kesilmekte.
Pêşiya wê yekê ça Îsa Mesîh hate bûyînê, her kes dişirmîş dibû derheqa wê yekê, ‘Hela Îsa Mesîh wê kî be?’ted2019 ted2019
Bir kaç ay sonra onun, tedavisini özel onkoloğuyla devam ettirmek üzere tekrar bizim şehre geri döndüğünü gördüğümde şaşırdım.
Derbekê ewê Dawid ji gunekirinê xilaz kir.ted2019 ted2019
Daha sonra dokunun üzerinde bulunduğu lama bir robot aracılığıyla boya uygulanacak.
Çawa em dikarin qedirê dê-bava û kalik-pîrika bigirin?ted2019 ted2019
Açlık grevinin 76. gününde olan eğitimciler Nuriye Gülmen ve Semih Özakça, bugün savcılığa ifade vermek üzere Ankara Adliyesi’ne götürüldü.
KaşûbîNameBianet Bianet
Üzerine gelindiğinde sekmeyi seçNAME OF TRANSLATORS
3. Bi kîjan pirsê çetin du jin hatin cem Silêman?KDE40.1 KDE40.1
Açık kodlu, dökümantasyona sahip, bilgi edinme isteğinde bulunabilmenizi sağlıyor, bir kamu kuruluşuna soru sorabilmenizi sağlıyor, bu işin bütün zorluklarını üzerine alıyor, ve size bu istekleri yaparken birçok zorluk çıktığını söyleyebilirim, site tüm zorlukları üzerine aldığı için, siz sadece sorunuzu yazıyorsunuz, örneğin, adli sicilde kaç polis memuru var?
Nav biguharîneted2019 ted2019
Şubat’ta biri engelli olmak üzere, en az 21 kız çocuğuna yönelik cinsel istismar olayı medyaya yansıdı.
Paceyê di gazîkerê de tu ketan negirtBianet Bianet
Bunun üzerine Peter gözleri dolarak “Ben de o koyunlardan biri miyim?” diye sordu.
Binihêre pêxembertiya Daniyêl derheqa Îsa Mesîh li ser rûpêla 197-199.jw2019 jw2019
Sizden elinizden geldiği kadar fazla yapmanızı istiyorum size vermek üzere olduğum bir dakika içerisinde.
Qanaya Celîlê; Kefernahûmted2019 ted2019
Bu konuyla iligli konuşma istememin bir nedeni de bu, çünkü bence bu konu oldukça acı verici olabilir ve bunun üzerinde ciddi olarak çalışmalıyız.
Derheqa wê, ku ça bi mirina Îsa qirara Yahowa Xwedê wê bê sêrî, di serê mayînda emê hê zêde pêbihesin.ted2019 ted2019
Abim bunu kabul etti ve öncülüğe başlamak üzere 21 yaşında evden ayrıldı.
Zanî ev kî bû?jw2019 jw2019
Nazik, mutlu, hizmette gayretli biriydi ve benim üzerimde çok olumlu bir etkisi oldu.
lîsteya lêdanê ya dînamîkjw2019 jw2019
Ve belki sizlerinki de dâhil olmak üzere pek çok bölge okulu bir alternatif olarak düzeltici adalete yöneliyor.
Ji bo vê skrîptê agahî tuneyeted2019 ted2019
Eğer uygulama QApplication:: ManyColor özelliğini kullanıyorsa, #-bitlik bir görüntü üzerinde renk küpünde yeralan renklerin sayısını sınırlar
Swapa BikaranîKDE40.1 KDE40.1
Fakat Ed'den ilham aldım ve kahveyi dilimde oturtmaya karar verdim, beş saniyeliğine -- hepimiz meşgulüz fakat beş saniyemizi ayırıp doku, asitlilik, ve tatlılık üzerine düşünebiliriz.
Bikarhênerted2019 ted2019
11 Yehova’nın iyiliği üzerinde ne kadar çok düşünürsek O’nun yönetiminin en iyi yönetim olduğuna o kadar ikna oluruz.
(a) Ça Yahowa destpêkir sozê xwe Birahîmra bîne serî?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.