Yürüt oor Noorse Bokmål
Yürüt
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
Spill av
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayrıca burada atom bombası ile ilgili olan Politik ve Sosyal Problemler Komitesi'nin başdanışmanlığını yürüttü.
Du får mye bedre utdannelse ved å reise rundt med megWikiMatrix WikiMatrix
Bunun üzerine Newton şöyle bir muhakeme yürüttü: Eğer bu cisim yeterli hızla fırlatılmış olsaydı, dünyanın etrafında bir yörüngede dönecekti.
Tjeneren hans, Missjw2019 jw2019
Gürcistan'da ve Çeçenistan'da askeri operasyonlar yürütmüş.
Det er fryktelig å vaere ensom, spesielt i en folkemengdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavlus şöyle mantık yürüttü: “Bilmez misiniz ki, itaat için kime kendinizi arzeder, kime itaat ederseniz, onun, ya ölüm için günahın, ya salâh için itaatin kullarısınız?”—Romalılar 6:16.
jeg tar gjerne imot muntlig oppsigelse... her og nåjw2019 jw2019
Angus işini bitirince Dougal beni ensemden yakalayıp salonun diğer ucuna kadar yürüttü.
Risiko-Svømmer med haierLiterature Literature
Onlardan birinden yürüttüm.
Hva i helvete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşi sen yürüttün, öyle değil mi?
Ikke engang hun fortjener detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerekirdi, çünkü o suyun üstünde yürümüş, rüzgârı dindirmiş, fırtınalı denizi yatıştırmış, mucizevi şekilde birkaç ekmek ve balıkla binlerce insanı doyurmuş, hastaları iyileştirmiş, topalları yürütmüş, körlerin gözlerini açmış, cüzamlıları iyileştirmiş, ölüleri bile diriltmişti.
Oet vet vi først ved soloppgangjw2019 jw2019
12. (a) Pavlus cemaattekilerin birbirlerini mahkemeye vermesi konusunda nasıl akıl yürüttü?
Ikke jeg hellerjw2019 jw2019
Ve öyle oldu ki Nefi yargı kürsüsünü adaletle ve eşitlikle yürüttü; evet, Tanrı’nın emirlerini yerine getirdi ve babasının yolundan yürüdü.
Jeg vil iallfallLDS LDS
(Yakub 1:14, 15) O şöyle mantık yürütmüş olabilir: Eğer ilk insan çiftinin, Tanrı yerine kendisini dinlemesini sağlayabilirse, Tanrı onu kendisine rakip bir egemen olarak kabullenmek zorunda kalacaktı.
Vi har strammet overvåkningenjw2019 jw2019
Onlar şu mantığı yürüttüler: İnsan güneye doğru gittikçe Kuzey Yıldızının gökyüzünde daha alçak görünmesi başka nasıl açıklanabilirdi?
Jeg har overlevet Watts optøjerne, bandekrigejw2019 jw2019
2003 yılında NASA, dış polar sistemde yapılabilir olan gelecekteki keşifleri göz önüne alarak “Human Outer Planets Exploration”(HOPE) (İnsan Dış Gezegen Keşifleri) adında bir araştırma yürütmüştür.
Brødrene dine er to av de sjukeste fyrene jeg noensinne har settWikiMatrix WikiMatrix
İsa Tanrı’nın Kanununu çiğnemediğini göstermek için nasıl mantık yürüttü?
Vil du spille backgammon?jw2019 jw2019
MS 33 yılının Pentikost gününü izleyen günlerde, resuller, vaaz etme işini nasıl yürüttüler?
Jeg kan bli som hanjw2019 jw2019
21, 22. (a) İsa maddi şeylerle ilgili kaygı konusunda öğüt verirken nasıl mantık yürüttü?
Han skrev om politiets rolle i demonstrasjoner.Han foreslo at motorsykkel-politiet skulle kjøre inn i folk.-For å splitte folkemassenejw2019 jw2019
Katardžiev ayrıca Ulusal Tarih Enstitüsü Müdürlüğü görevini yürütmüştür.
Nei men, snille deg.Rippe opp i ting? Hva er det jeg har rippetWikiMatrix WikiMatrix
Ölümüne kadar da bu partinin başkanlığını yürüttü.
Var det vennene dine?WikiMatrix WikiMatrix
Saçını kesip tüm şehrin önünde sokaklarda çırılçıplak yürüttünüz.
Og jeg mener ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin için o saati yürüttüm.
Og opp med haken, er du snillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macklin şöyle muhakeme yürüttü: “Bu kişinin hatalı davrandığına kuvvetle inanabiliriz.
Politiet ville ikke utlevere Kevins tingjw2019 jw2019
Ben de biri yürüttü sanmıştım.
Vil du ha en mokkacino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeruşalim cemaatinin bazı üyeleri İsa’nın öğretilerini benimsemeden önce Ferisiydiler; bu nedenle, diğer Milletlere mensup kişilerin sünnet edilmesi ve Kanuna uyması gerektiği şeklinde bir muhakeme yürüttüler, fakat bu reddedildi.
O k, jeg begynnerjw2019 jw2019
Görevi ben yürüttüm.
Det bør han faen meg væreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen...... yürüt o zaman
Jeg er interessert i planen hansopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.