Kümeler kuramı
mengdelære
kuram oor Noorse Bokmål
kuram
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
teori
Kişiyi intihara iten nedenler hakkında birçok kuram bulunuyor.
Det er mange teorier om motivene bak selvmord.
dogme
grunnsetning
prinsipp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuram
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
teori
tr
belirli bir doğa gerçeğine ilişkin rasyonel açıklama
Kuram görünüşte gezegenlerin devinimlerini açıklıyordu.
Tilsynelatende forklarte teorien hvorfor planetene beveger seg slik de gjør.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bizlerle iletişim kuran bir Varlık.”
Ikke før han stiller seg motjw2019 jw2019
Scientific American dergisinin yetkili yazarlarından biri şu sonuca vardı: “Evren’i tüm görkemli ayrıntılarıyla daha net görebildikçe, bu şekliyle nasıl oluştuğunu basit bir kuramla açıklamamız daha da zorlaşacak.”
Jeg skal undersøke detjw2019 jw2019
Bizim şehri kuran ben değildim.
Nyhetsmedia sekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugüne kadar, Hıristiyan âleminin kiliseleri, bu dünyanın ruhu, materyalizm, evrim kuramı, yüksek tenkitçilik, Mukaddes Kitabın hakikatini reddeden felsefelerle kirlendi.
Så gjør jeg, Miss Moneypennyjw2019 jw2019
New Catholic Encyclopeia, Augustinus’un, “milenyumun Mesih’in doğumuyla başladığını içeren kuramı ileri sürdüğü”nü bildiriyor.
For en sorgløs dristighetjw2019 jw2019
Ben kusan kişiyle empati kuran biriyimdir.
Vi stemmer ikke mot deg hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Darvinizm’in denenebilecek bir bilimsel kuram olmayıp metafiziksel bir araştırma programı olduğu sonucuna vardım” diyor.
Hva slags skade står vi foran?jw2019 jw2019
Ustaca baskı kuran, kurnaz bir canavardır.
Man far ikke plukke disseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pusu kuran düşman, irtidattı.
Hva foregår, sersjant?jw2019 jw2019
Gerçekten de, evrimi inceledikçe bu kuramın gerçeklere dayanmadığını daha da çok fark etmeye başladım.
Jeg tror ikke detjw2019 jw2019
Janabi evrimi savunanların “yıllar boyunca birçok hatalı kuram geliştirip sonra bıraktıklarını ve bilim adamlarının da, şimdiye kadar bunlardan herhangi biri üzerinde görüş birliğine varamadığını” belirtir.
Og det fantes ingen slektninger hellerjw2019 jw2019
Yatağında çete üyesi gibi yatarken komplo kuran kim?
Nå skal vi feireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oysa birçok kişi, örneğin rasgele cinsel ilişki kuran hasta insanların kan ürünlerini alma tehlikesinden korktukları için bu aşıyı kabul etmek istemiyor.
Det var en drøm, Shannonjw2019 jw2019
Tabii bize tuzak kuran sen değilsen Sebastian.
Da må du gå i butikkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evrim kuramı ise, hiç açıklayamaz.
Sju ord.Jøssjw2019 jw2019
Birbiriyle iletişim kuran çiftler birbirleri için teselli ve destek kaynağı olabilirler.
Mamma, jeg må spyjw2019 jw2019
Blackwood' da, bununla uzaktan bağlantı kuran bir verici olmalı
Du har funnet noe svært interessant for ossopensubtitles2 opensubtitles2
David Rindos tarafından geliştirilen amaçlı/evrimsel kuram, tarımı, bitkiler ve insanların evrimsel bir uyumu olarak görmektedir.
Jo, jeg sa at jeg ikke vissteWikiMatrix WikiMatrix
Cehennem hakkında birçok kuram yürütülmektedir.
Kanskje det er en dings på utsidenjw2019 jw2019
3: Kuran, Mukaddes Kitabın Değiştirildiğini Söyler mi?
Når du blir mykjw2019 jw2019
Karısıyla olamayan bir adam, bu yüzden herkesle fantezi kuran bir kadın.
Var det på den måten du ville takke meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. yüzyılda, aralarında Francis Bacon ve William Harvey’in bulunduğu saygın bilim adamları bile bu kuramı benimsediler.
Jeg var nødt til å spørrejw2019 jw2019
Kuran'da bile yazıyor.
Han har en knivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, kuramın görülen gösterimi olarak söylenir.
Regjeringen tror detWikiMatrix WikiMatrix
12 Çocuklar okula başlayınca, yeni arkadaşlıklarla ve Mukaddes Kitapla çelişki halinde olan evrim kuramı gibi yeni öğretilerle karşı karşıya kalıyorlar.
Jeg vil se ham plagetjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.