Kimono oor Portugees

Kimono

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

kimono

naamwoord
Benim yaşımda, eski bir kimono oldukça eski bir kimonodur.
Pela minha idade, um kimono desgastado é bem desgastado.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kimono

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

quimono

naamwoordmanlike
Bu benim en sevdiğim kimono.
Esse é o meu quimono favorito.
en.wiktionary.org

kimono

naamwoordmanlike
Benim yaşımda, eski bir kimono oldukça eski bir kimonodur.
Pela minha idade, um kimono desgastado é bem desgastado.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapının arkasında kimono bornoz var.
Cortesia dos pombinhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kimonoyu kendim diktim.
Eu também, PilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte kimonon şerefli Rory-san.
Não sei como fazer isto sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonbahar yaklaşıyor yeni bir kimono bile alamadık.
Oi, sou Mark ProctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düğün ve cenaze gibi resmi törenlerde de uygun bir kimono giyilebilir.
Não sei o nome delajw2019 jw2019
Son kimonom.
Pneumonia, infecção cutâneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bölge ibadetinin beşinci gününde çoğunluğu dolgun vakitli vaizlerden oluşan Japon delegeler kimono giyecekti.
Não queres saber por que estava interessado em ti?jw2019 jw2019
Parlak kırmızı çiçek desenli, pembe bir kimono.
Já te disse que isso é assunto meu, não teu!jw2019 jw2019
Hâlâ şu acınası kimonoyu giyiyorsun.
Um exemplo claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, bu bir kimono değil.
Devíamos saber!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimono mu?
Compreende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatsumomo, “Teyze, o kimononun berbat edilmesiyle benim bir ilgimin olduğunu mu söylemeye çalışıyorsun?""
Amigos...... vou falar de algo que me tem preocupado.- Café, por favor.- Sim, senhoraLiterature Literature
Benim ağabeyim amigoydu ve devamlı kimono giyer.
Incidirem, globalmente, numa quantidade inferior ou igual à quantidade resultante, para o trimestre em causa, da aplicação do no # do artigo #o ou numa quantidade inferior ou igual ao saldo da quantidade de referência ou da atribuição anual, conforme o casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bob'un esnek kasları ipek kimononun altında hareket ediyordu. "
E estão acabando comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mipanko niye kimonomu giyiyor?
Parecer emitido em # de Junho de # (ainda não publicado no Journal OficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarif Kimono Varlığını Sürdürecek Mi?
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?jw2019 jw2019
Çocuklar, kasım’da kutlanan shichi-go-san (yedi-beş-üç) bayramında kimono ile tanışır.
Deixei tudo para acompanhá- lojw2019 jw2019
Mameha'ya çok sayıda değerli kimono verdim.
Um clube de contrabandista aposentadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimonosuna astar dikersem, soğuktan daha az etkilenir..... diye düşündüm.
E a casca da árvore por trás das cartas que são alvos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana güzel kimonolar alırım
Oferecem- nas a Hécate, deusa do submundoopensubtitles2 opensubtitles2
Bunlar yetmiyormuş gibi, kimononun kendisi de uzun sallantılı kollarıyla çok ağırdır.
Foi o que fiz, e é tudoLiterature Literature
Baron hiç konuşmadan kimonomu giymeme yardım etti ve datejimemi tıpkı Bay Itchoda’nın yaptığı gibi sıkıca bağladı.
Ele acabou de ter uma lutaLiterature Literature
Kimonoya neden rağbet edilmiyor?
Nada a fazer além de dirigir e estacionarjw2019 jw2019
Kimonolara ihtiyacı yok artık.
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama sen ve birkaç geyşa tekrar kimonolarınızı giyip bize katılırsanız Amerikalılara ne kadar misafirperver bir ülke olduğumuzu gösterebiliriz.
Achas que o Chung Ho vai gostar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.