Nasıl Anlaşılır oor Portugees

Nasıl Anlaşılır

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Como saber

Frasier Crane'in psikiyatr olduğu nasıl anlaşılır?
Como saber que a garça Frasier é um psiquiatra?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kendi çocuklarım için istisnalar yapmaya başlarsam nasıl anlaşılır?
Meu Deus, William não vou para Las Vegas contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sevgi dolu kardeşler ne söyleyebileceğimi ve hangi ayetleri kullanabileceğimi söyleyerek tarla hizmetinde nasıl anlaşılır bir sunuş yapabileceğimi gösterdiler.
Pelo menos temos uma chance?jw2019 jw2019
İsa’nın şakirtleri ne tür imana sahip olabilirler? Buna sahip oldukları nasıl anlaşılır?
Desde quando sabes alguma coisa sobre lealdade?jw2019 jw2019
" Bir konçertonun anahtarı nasıl anlaşılır? "
Houveram tempos difíceis mas a coisa importante, é que temos que enfrentar nossos problemas, e nunca, nunca, nunca, nunca, nunca desistirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16. (a) Şeytan’ın otoritesinin sınırlı olduğu nasıl anlaşılır?
Ele me deu... mais alguns nomes, mas nada que ele achasse que pudesse ajudarjw2019 jw2019
Peki, bir arsanın altında altın olup olmadığı nasıl anlaşılır?
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosopensubtitles2 opensubtitles2
Biri aşıksa bu nasıl anlaşılır?
O jornalista, que investigou a história. e o gajo rico que era um mediador, e o dono da empreendedora, que falava sobre a emoçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesaj nasıl anlaşılırsa anlaşılsın umut ve azimle kozmosla iletişim kurmaya çalışan zeki canlıların varlığından haberdar olacaklar.
Obrigações dos olivicultoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca kimin tutkulu olduğu nasıl anlaşılır ki?
Estávamos a falar de prostituição e o Barney ligou- lhe, ela aparece no bar, e agora ela e o Ted estão lá em cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vücut ısısının düşmeye başlaması nasıl anlaşılır?
Dorme, nenén, sem chorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buğday ve deliceler meselinden Tanrı’nın Krallığının MS birinci yüzyılda kurulmadığı nasıl anlaşılır?
Não entendijw2019 jw2019
Mesaj nasıl anlaşılırsa anlaşılsın...... umut ve azimle kozmosla iletişim...... kurmaya çalışan zeki canlıların...... varlığından haberdar olacaklar.
Se você pensa, em parteQED QED
“Hıristiyan âlemi” diye adlandırılan milletleri düşünürsek, Tanrı’nın Sözünün kudreti nasıl anlaşılır?
Em seu lugar, começaria a procurar uma profissão novajw2019 jw2019
Rayları dinleyerek trenin geldiği nasıl anlaşılır ki?
O REINO DA DINAMARCAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsal Kitaptaki bir kısmın gramer yapısı nedeniyle farklı şekillerde çevrilmesi mümkünse, doğru çevirinin hangisi olduğu nasıl anlaşılır?
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadejw2019 jw2019
Nasıl anlaşılır, kim kimden alır kin tutmanın incelikleri.
Esta verdade é escrita em sangue e nas sombras é onde eu atacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, bir arsanın altında altın olup olmadığı nasıl anlaşılır?
Posicione todo o pessoal que você tem bem aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona nasıl anlaşılır cümleler yazacağını öğreteceğim.
Um passado onde a #a Guerra Mundial nunca aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Daniel’in kitabı anlayışla okunduğunda bu gerçek nasıl anlaşılır?
Espera um pouco, do que está falando?jw2019 jw2019
100 milyar sinir hücresinin arasındaki 100 trilyon bağlantıyı nasıl anlaşılır kılabiliriz ki?
Eu estava assustadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12, 13. (a) Yehova nasıl anlaşılır bir dille konuşur?
Eficácia Clínicajw2019 jw2019
Eğer birlikte görülürsek, Nasıl anlaşılır?
Não tente de novo, Professor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frasier Crane'in psikiyatr olduğu nasıl anlaşılır?
Bem, agora que mencionou, tenho sentido uma sensação... queimando entre os dedos do OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Çağ’ın sonu nasıl anlaşılır?
Ah, Lumbergh vai me fazer trabalhar no sábadoLiterature Literature
(b) Memleketimizle çok fazla gurur duyduğumuz nasıl anlaşılır?
Considerando que as disposições da presente directiva estão de acordo com o parecer do Comitépara a adaptação ao progresso técnico instituído pela Directiva #/CEEjw2019 jw2019
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.