ne var ne yok oor Portugees
ne var ne yok
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
quais as novidades
qual a novidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne var ne yok?
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok, John?
É o que diz a profeciaopensubtitles2 opensubtitles2
Ne var ne yok, ahbap?
Não sei.Mas ela disse que morria primeiro antes de sair com um cara que fumasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selam Diana, ne var ne yok?
Não vou trabalhar com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok?
Estamos de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski davayla ilgili ne var ne yok topla.
Quem gostaria deste tipo de exposição?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok bakayım.
Quem te paga para tocares piano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok hepsini konuşuyor olmamız beni kötü bir anne mi yapar?
Da Woodmoor PharmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok, kase?
O tipo de ladeira e guiamento da pista, utilizados tais como ajudas visuais, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var, ne yok adamım?
O n.o # do artigo #.o do Tratado determina que as acções comuns devem definir os meios a disponibilizar à União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duzbolaba kadar gidip, doğru düzgün yemek yiyemeyecek kadar tembel olduğumuz için deprem çantamızda ne var ne yok yedik.
Eles falavam sobre me deixarem longe disso para que eu não descobrisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok?
Olhe cuzão, isso é uma emergência real!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok?
A Organização Mundial da Saúde Animal (OIE) desempenha um papel de liderança na classificação de países ou regiões em função do respectivo risco de EEBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sende ne var ne yok?
Fargo, era somente um sonho... e dado a natureza do seu acidente, não é nenhuma surpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ne var ne yok?
Fiz um esforço especial para não parecer uma enfermeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ee Zoidberg, ne var ne yok?
Estaremos aquiopensubtitles2 opensubtitles2
Sanırım bu yüzden çıplak Nancy neyi var neyi yok ortaya salıyor
Prazo de protecção dos direitos de autor e de certos direitos conexos (versão codificada) *** Iopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, ne var ne yok?
Vamos todos juntos reconstruir este mundo para que o possamos partilhar nestes dias de pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok?
A inclusão de um aditivo na lista provisória está sujeita às seguintes condiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, hey, Lloyd, Ne var ne yok?
Não são necessários ajustamentos da dose para crianças entre os # e os # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok?
Prefiro que não telefoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapalı devre yayını falan ne var ne yoksa toparlayın.
Todos os alunos estarão de volta às suas salas comuns às seis da tarde em pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selam, ne var ne yok, millet?
Sou um total fracasso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sende ne var ne yok?
por que me olhe assim de fixo?opensubtitles2 opensubtitles2
Ne var ne yok?
Tal observação herética foi unpublishable, mas eles forneceram Leonardo com uma nova teoria de criaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1481 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.