teşekkür etmek
agradecer · ser grato a
teşekkür ederim oor Portugees
teşekkür ederim
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
obrigado
Partiye gidemem, yine de beni davet ettiğin için teşekkür ederim.
Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar.
obrigada
Partiye gidemem, yine de beni davet ettiğin için teşekkür ederim.
Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar.
bem haja
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muito obrigado · obrigado obrigada · valeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Teşekkür ederim
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
obrigada
Partiye gidemem, yine de beni davet ettiğin için teşekkür ederim.
Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar.
obrigado
Partiye gidemem, yine de beni davet ettiğin için teşekkür ederim.
Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yardımınız için teşekkür ederiz.
Ele está malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, oğlum.
O que eu podia fazer?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, efendim.
Alguns na noite de Sexta, outros na manhã de SábadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim.
Porque não podemos proteger nossas crianças neste país?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim.
Ela está sem truquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim.
Ela passou por dentro de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, hanımefendi.
Eles nem olharam para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, bayım.
Isso, pronto.ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok teşekkür ederim.
E então o titã morreu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, memur bey.
Como resolvemos isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, siz nasılsınız?
Que lado abriremos primeiro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, teşekkür ederim
Queres saber, faz o que quizeresopensubtitles2 opensubtitles2
Teşekkür ederim.
Peço desculpa e espero que não se tenha ofendidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok teşekkür ederim
Não vou discutir.Se está curiosa, leia minha fichaopensubtitles2 opensubtitles2
Hayır, teşekkür ederim.
Não me esqueci de sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederiz.
Estas cartas... faIam de um possíveI assasinato ao ReiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkür ederim, Chuck
Boiler, importas- te de dar- me esse número?opensubtitles2 opensubtitles2
78542 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.