ödenmemiş oor Russies
ödenmemiş
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
неоплаченный
[ неопла́ченный ]
Postaneye bırakılan ödenmemiş kablolu faturasının izini sürdüm.
Я выслеживал неоплаченный счет за телефонный кабель который был отправлен в почтовое отделение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama ödenmemiş kira geçmişinize bakınca çıkmak istemezseniz, 6 ayın kirasını önden almamız gerekiyor.
Сохрани это для меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6-7 bin dolarlık ödenmemiş hastane faturası olmalı.
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sabah kulüpte, ödenmemiş faturaların vardı.
А что делать, если она отвергнет его?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergileri ödenmemişti. Yani aslında konseye iyilik yapıyorum.
Настолько сосредоточился на деньгах, что не в состоянии понять, что на самом деле важноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olabilirdi, zira 2600 dolarlık ödenmemiş park cezalarınız olmasaydı.
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şöyle bir bakınca toplam 20 milyon dolarlık ödenmemiş borç olduğunu görebilirsiniz.
Как ты можешь меня так ненавидеть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baban bize, ödenmemiş borçlardan başka şey bırakmadı.
Кто этот кретин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergi kaçırma, sahtekârlık, ödenmemiş park cezaları.
Будь я умным метаморфом- действительно хорошим- первое, что я бы сделал- набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто- то вроде тебя решил бы меня проверитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O taksit ödenmiş mi diye bakacaklardır, ödenmemişse, arabayı geri isterler.
Его зовут КларкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle insan günaha düştükten sonra, fidye henüz ödenmemiş olsa da Tanrı ona ödenmiş gözüyle bakabilir ve vaatlerinin gerçekleşeceğine iman edenlerle yakınlık kurabilirdi.
Льюис, Льюис, Льюис, дай мне объяснитьjw2019 jw2019
İpoteği ödenmemiş mala el koyma kararı.
уже # лет кое с кем встречаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ödenmemiş faturalar mı?
ОК, Первое-- Тебя никто не знает. и второе-- как капитан группы поддержкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ödenmemiş faturalar.
Это согреет ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona ücreti ödenmemiş miydi?
Но если честно, любовь- это обломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ödenmemiş cezanız var mı?
Ты сумел, я нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ödenmemiş cezaları olan bir araç var.
Судя по всему, мы можем начать голосованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir de ödenmemiş masraflar konusu var tabii.
Ну это нормально, в первый раз, тебе всегда всего лишь немного больноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu noktada ödenmemiş bir park cezasını bile kabul ederim.
Хикс, прикроешь насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsi ödenmemiş.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşgününün yarısı ödenmemiş emek olur ve kâr oranı da %100'dür.
Они говорят о том, как ледники двигались в течение многих вековLiterature Literature
Yani, bu ödenmemiş park cezaları için uygulanan yeni bir tür program mı?
Ну, я могу кое- что вам рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ödenmemiş vergilerin.
Вернуть ее владельцамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kutlamanın dayanağı, sadık şekilde ölmüş fakat ruhları ufak tefek günahlardan arınmamış ya da geçmişteki günahlarının kefareti ödenmemiş kişilerin ‘Tanrı’yı Görme’ mutluluğuna erişemeyecekleri, onlara dualarla ve komünyon ayinleriyle yardım edilebileceği öğretisidir. . . . .
Тебе что – группы поддержки было мало?jw2019 jw2019
Hiçbirine paraları ödenmemiş.
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yetki verilmemiş bilgisayar erişimleri için ödenmemiş borçlar, elektronik dolandırıcılık, kimlik hırsızlığı.
Есть бойцьi и есть командирьiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.