Dahili numarasını biliyor musunuz?
Вы знаете добавочный номер?
Biliyorum oor Russies
Biliyorum
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Я знаю
Biliyorum, Tom kendisine yardım etmemizi istiyor.
Я знаю, что Том хочет, чтобы мы ему помогли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
biliyorum
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evet, biliyorum.
Пойдемте со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, tatlarının pek iyi olmadığını biliyorum.
Это была Иоланда из кадровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria, kadınlığa yeni adım attığını biliyorum ama çocuklarıma yıllardır yemek yaparım.
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neye dönüşeceğini biliyor musun?
Спасать людей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerede bulabileceğimi biliyor musunuz?
Каким- то образом это передвинулось в новые делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’nın insan bedenine büyük değer verdiğini biliyordum, ama bu bile beni durdurmadı” (Ceren, 20).
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхjw2019 jw2019
Merkez'de yolsuzluk olduğunu, süper Mac'in rüşvetçi olduğunu biliyorum.
Знаешь, я была в аптеке сегодня и у них сейчас огромные скидки на DepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nereden biliyorsun?
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buranın biraz sakin olduğunu biliyorum.
Рукава длинноватыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni gelen bu su, yavrular için de sorundur ama onlar nerede kuru yer bulacaklarını biliyorlar.
Тем приятнее победа самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyrion, zincirlerinden kurtulma şansının olmadığını biliyordu ama buna rağmen kendini denemek zorunda hissetti.
Все это заставило меня подуматьLiterature Literature
Nereye gittiğini biliyorum.
Здесь нет светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes bunu biliyor.
Это распоряжение по всей компанииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne biliyoruz bakalım?
Оставайся в группе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numaranı biliyorum.
Ты спала с ним?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İncil yazarları, İsa’nın yeryüzüne gelmeden önce gökte yaşadığını biliyorlardı.
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с Шейномjw2019 jw2019
Annemin bana kızgın olduğunu biliyorum.
Ну, а тебе что нравится, Лазер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen hafta Lisa'nın altı saat boyunca ağladığını biliyor muydun?
А разве с Лакс все в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun nasıl yapılacağını biliyorum.
Ты доходишь до окошка, заполняешь формуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun hassas olduğunu biliyorsun.
Живи, черт побери!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaman'ın kızları kurtarırken görülmemesi gerektiğini ikimizde biliyoruz.
Потом я кочевал по приемным семьямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanıyorum bunu zaten biliyorsunuz.
У меня очень слабые нервы, мне нельзя ни в чём перечитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün gün kim sakindi biliyor musunuz?
Но ты же хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyor musun neleri olmasını isterim?
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, Madam Rosa. Bir anneye sahip olamayacağımı... biliyorum ama onun yerine bir köpeğe ne dersiniz?
Это мой мяч, отдай мне егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.