keskin nişancı
снайпер
Nişancı oor Russies
Nişancı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Стрелец
[ Стреле́ц ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yukarıda niye keskin nişancı var?
Очень печальноopensubtitles2 opensubtitles2
Zamanında iyi nişancıydım.
А что ты можешь предложить...... в обмен на моё слово в поддержку отправки армии на север?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evan en keskin nişancı; hazır beklesin.
Что ж, попьем кофеLiterature Literature
Neden bir keskin nişancı Sarah'yı hedef aldı?
Я про это читалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskin nişancı koruma pozisyonuna geç.Tamam
Но, увы, довольно скороopensubtitles2 opensubtitles2
Nişancı geliyor!
Как я могу убедить их оставить нас в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskin nişancı, evet.
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makineli tüfekleri ve keskin nişancıları vardı.
Нет, спасибоhrw.org hrw.org
Bir keskin nişancı sorunum var.
Я хотел сказать тебе, как я рад за тебя... за нас, но я не могOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dallas'ta bir yığın keskin nişancı atışı olmuş.
Я вернусь к вам через минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nişancı ile seni farklı kılan ne?
Если миссис Фредерик пропала, то она либо у него, либо мертваopensubtitles2 opensubtitles2
Bu bölgenin her tarafında bir subay mıhlamak isteyen keskin nişancılar var.
Утверждают, что мы не изолированы, аргументируя это тем, что нас перевели в камеры чуть побольшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski ordu muhafızı ve keskin nişancı.
Ради бога, смотри, куда едешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok fazla keskin nişancı oyunu oynadım.
Мне правда нужно с тобой поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada, alanı tecrit ettik harekete hazır bir giriş timimiz var nişancılar yerlerinde atış hattı oluşturmaya hazırlar.
Ну нет, насколько я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitlesel çoklu oyuncu ve birinci şahıs nişancı alanında uzmanlaşmış gerçek zamanlı savaş simülasyonları yapan bir şirket.
Не, не слышал, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güneybatıdaki katta keskin nişancıları var.
Как ты и любишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karşı keskin nişancı olmakta yetersizsin.
За ним посмотрит ГрегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskin nişancı mı?
У меня есть братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modern savaşta, iyi yerleştirilmiş bir mikrofon size her şeyi anlatır... Birliklerin nereye ilerlediğinden, bir keskin nişancının nereden ateş ettiğine kadar.
Мистер Ферлонг, какая приятная неожиданностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskin nişancılar, geri çekilin.
И вот тут на арену выходишь ты, ЛукасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connor, ciddi duygusal sorunları olan eğitimli bir nişancı.
Параметры проигрывателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir başka telsizi açtı ve çatılardaki nişancılara hazır olmalarını söyledi.
Полдюжины таких местLiterature Literature
Aile üyelerinin yalan söylemeleri dışında içlerinden birinin aradığımız nişancı olduğu da kesin.
Это... Да, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silahın menzilinden gözünü ayırmaya bir nişancı.
Там внутри # евро!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.