Yatmadan önce . oor Russies
Yatmadan önce .
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
перед сном
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her gece yatmadan önce şu küçük soruyu sorun kendinize: Dünden daha iyi miydim bugün?
Я должен сообщить ДжеюLiterature Literature
Yatmadan önce birer içki hiçbirimizi öldürmez sanırım.
И каждый в городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babalar sadece faturaları öder ve suçluluk duymamalarına yetecek kadar çocuklarına yatmadan önce hikaye okurlar.
Я увижусь с ней сразу после встречи со священникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatmadan önce yumurta yok.
Дорогой, мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatmadan önce biraz kenevir harikalar yaratır.
Ты # дней репетировалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatmadan önce biraz ot çekerim o da beynimdeki rüya kısmını kapatıyor.
Как вас ранили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatmadan önce şöyle güzel sıcak bir çay isteyen yok mu?
Не делай этого ради меняLiterature Literature
Yatmadan önce ve uyandığınızda sizi bekleyen bir acı.
Самые хитрожопые пытались наебать меня, но не смоглиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatta yatmadan önce resmini öptü.
И кстати, я был удивлён услышать это от неёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gece yatmadan önce Teyzesinin odasına uğrar ve bir şeye ihtiyacı olup olmadığını sorardı.
Он настоящийLiterature Literature
Yatmadan önce böyle korku filmleri izlememelisin.
Секундочку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü ben, bütün ailesi yatmadan önce soyunmuyor; sabahları da, daha kimse kalkmadan giyiniyordum.
Поделись туалетной бумагойLiterature Literature
Yatmadan önce her gece bana masal okurdu.
Мне хватило.Целых # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatmadan önce bu işi halletmem lazım.
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьLiterature Literature
Yatmadan önce bira içmeyin.
Мы прожили вместе # годаtatoeba tatoeba
Yatmadan önce sana bir şey sormak istiyorum.
Звучиттак, будто Альянс объединяет все планет под единым законом, поэтому каждый может в равной степени использовать его и пренебрегать имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatmadan önce oğluma Mukaddes Kitaptan bildiği bazı ayetleri söyletirdim.
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиjw2019 jw2019
Yatmadan önce ağır yemeklerden, kafein ve alkolden kaçının.
Или просто не хочешь выиграть у неё?jw2019 jw2019
Yemeklerden ve yatmadan önce yapabilirsin.
Если он чего не решил- вон вас сколько!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskiden Mary'e yatmadan önce anlatırdım.
Воровство в магазине и драка в бареOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yine de bu işin o gece, yatmadan önce yapılması gerekiyordu.
И для чего мне это?Literature Literature
Unutma, her gece yatmadan önce.
Под нее я влюбиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatmadan önce onu düşünüyorum.
Тоже чудесно звучитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sen yatmadan önce buraya gelebilmek için öyle acele ettim ki...”
Оставайся в группе!Literature Literature
Annesinin ona yatmadan önce Söylediği şarkıyı sorar mısın?
Всего доброго, дамыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
382 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.