yavaş sayfa
медленная страница
yavaş oor Russies
yavaş
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
медленный
[ ме́дленный ]
O, işleri çok yavaş yapar. Bir günlük işi yapmak onun üç gününü alır.
Он всё делает крайне медленно. На однодневную работу у него уходит три дня.
медленно
[ ме́дленно ]
O, işleri çok yavaş yapar. Bir günlük işi yapmak onun üç gününü alır.
Он всё делает крайне медленно. На однодневную работу у него уходит три дня.
медлительный
[ медли́тельный ]
Çok yavaş karar veriyorum.
Я медлителен в принятии решений.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тихий · неторопливый · нерасторопный · негромкий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felton basamakları yavaş yavaş inmeye başladı.
Велик нужен?Literature Literature
Yavaş ol.
Я еще ничего не праздную!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi, ufak bir iki yüzlülük yapmama izin verirseniz, sizlere Yavaş Hareket içerisinde ne olup bittiğine dair çok çabuk bir görünüm sunacağım.
Сейчас немного пощипетted2019 ted2019
Bu çeşit üst düzey ekstrem sporlar sadece siz yavaş yavaş çalışırsanız mümkün ancak becerileriniz ve bilginizin üstünde çok emek harcarsanız.
Что ты здесь делаешь?QED QED
Evlat edinmenin yavaş bir süreç olduğunu sanırdım.
Этот извращенец?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavaş ol kızım.
Ладно, не трожьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanki kendi hayatından yavaş yavaş kaybolmaya başlamış gibi.Hepsi bir gün içinde
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменнойopensubtitles2 opensubtitles2
Bu ücra bölgelerde yaşam temposu yavaştır.
Эй, куда ты собралась с моим пистолетом?jw2019 jw2019
Yeni ev yapımı çok yavaş, ama işler çok hızlı yürümektedir.
Никто не знает, кто он и как выглядитLiterature Literature
Aksine yavaş yavaş gücünü kaybetti ve sonunda ‘içinde kimsenin oturmadığı’ bir viraneye döndü (Yeremya 51:37).
Уведомлениеjw2019 jw2019
Siz uyurken bedensel işlevler yavaşlar ve vücut sıcaklığı düşer.
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Erkeğin kanını mürekkep gibi kullanarak yarığın biraz yanına yavaş, sinir bozucu bir hareketle bir başka çizgi çekti.
Да.Скоро мы будем у негоLiterature Literature
Yavaş ol, McGee.
И ничего они с тобой такого не сделалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama daha yavaş olacak.
Не будешь же ты стрелять в нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu yavaş yavaş delirteceğiz.
ПосплетничаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok yavaş.
Возьми, если сможешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavaşla.
Хофманн решил проэкспериментировать на себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavaş yavaş ilerlemelisiniz.
Ваша жена порезаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağır ol, yavaş.
И она, типа, была ужасно пьянойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gidişleri yavaştı ama odanın sonuna ulaştılar.
Я принесу вам дело, УолтерLiterature Literature
Bu yavaş bir süreç ahbap.
Это похоже на правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavaş yavaş haftalık beş cemaat ibadeti düzenlemeye çalışıyorlar.
Она стонала?jw2019 jw2019
Çok yavaşsın sen.
Теперь вы идентифицируете человека, который бил васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Türümüz yara aldığı zaman iyileşene kadar metabolizmamız yavaşlar.
Так что заткнисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü bir gün, bir ölüm kalım durumda çok yavaş tepki verdiğinden dolayı beni öldürteceksin.
Бывшая поп- идол знает как себя показать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.