bağlam alanı oor Russies
bağlam alanı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
поле контекста
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Göz atılması gereken ' geniş-alan ' (yerel olmayan bağlantı) alan adlarının listesi
Это называется " встречаться и болтать об этом "KDE40.1 KDE40.1
Buraya bir alan adı yazarsanız, bağlantı sırasında bilgisayarınız için bu alan adı kulanılacaktır. Bağlantı kapatıldığında, bilgisayarınızın orijinal alan adı eski haline getirilecektir. Bu alanı boş bırakırsanız, alan adında bir değişiklik yapılmayacaktır
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!KDE40.1 KDE40.1
Sadece onun kayboluşu ilgili bir şüpheliyle bağlantı kurabilmek için alanı biraz daha büyüttük..
Ты начала говорить о кишечникеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bağlantı üç ana alanı aydınlığa kavuşturuyor; kadınların ve kızların haklarını koruyabileceğimiz, toparlanmayi destekleyebileceğimiz ve aynı zamanda emisyonu azaltabileceğimiz bir yer.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияted2019 ted2019
(Matta 25:46) Nuh’un günlerindeki Tufan’dan da, aynı şekilde, ebedi hükümleri ele alan bir bağlam içinde söz edilmektedir.
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадjw2019 jw2019
Savcı, bu alandaki uzmanlarla bağlantı kuruyor.
Разве ей следует делать свои ногти в моей ванной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dört maddemiz vardı: alan yaratmak, bağlantı kurmak, içerik oluşturmak ve eğitim vermek.
Он мертв, а я слепойted2019 ted2019
Ayrıntılar ve talimatlar için Kimlik avı ve kötü amaçlı yazılımlara karşı gelişmiş koruma başlıklı makalede yer alan Bağlantı ve bilinmeyen kaynaktan gelen resimler korumasını etkinleştirme bölümüne bakın.
О, я думала, что она может передуматьsupport.google support.google
Ayrıca çoğu yönlendiricide, IP değişikliklerini saptayan ve alan adı sunucularıyla bağlantı kuran yerleşik yazılım mevcuttur.
Любишь берег... или море?support.google support.google
TCP/IP deki bağlantı katmanı hala daha geniş alana sahiptir ve prensipte farklı konseptte ve terminolojik sınıflandırmadadır.
Мы обнаружим, что именно тебя заводитWikiMatrix WikiMatrix
Configuration Manager'ın Google Domain Configuration (Google Alanı Yapılandırması) sayfasında, Google alanınızın bağlantı bilgilerini tanımlarsınız.
Погляди на погоныsupport.google support.google
Kutsal Kitapta yer alan peygamberlik sözleriyle İsa arasındaki bağlantı nedir?
Это то, к чему ты готовился с того момента, как пошёл в школу геев- агентовjw2019 jw2019
Bağlamı anlayabilmek için bu hatanın üstünde yer alan satırlara bakın ve sorunu durumun gerektirdiği şekilde çözmeyi deneyin.
Журнал Первого Офицера, дополнительная записьsupport.google support.google
RFC 1122, Ethernet ve IEEE 802 gibi, yerel alan ağları protokolleri ve Bağlantı katmanına ait olan Noktadan-Noktaya Protokolu gibi çerçeveleme protokolü ile örneklendirilmiştir.
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?WikiMatrix WikiMatrix
Polonya’da ibadetin yapıldığı diğer altı bölge ve Slovakya’daki bir bölge ile bağlantı kuruldu, böylece oradakiler de programda yer alan misafir konuşmacıları dinleyebildi.
Это ведь государственная тайнаjw2019 jw2019
Yani tek yapmamız gereken, parçayı alan kişiyle Rebecca'nın firmasının müşterilerinden biri arasında bağlantı kurmak.
Ты взял шиллинг короля, сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarkıyı çeber içine alan manevî çelişme onun popülerliğine bağlanmıştır; Charles ritmin çekici olduğunu daha sonradan bir röportajda kabul etti fakat dinleyicileri cezbeden imalı sözleriydi: "Kıza elmas yüzükle bakınız.
Дорогая, посмотри, может она в конуреWikiMatrix WikiMatrix
Güçlerle bağlantı kurmak biraz bulanık hatta söylememe bile gerek yok tehlikeli bir alan.
Кричат мужчина и женщинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benzer şekilde, manyetik kutuplar (ayrı noktalardaki kutuplaşmalar) birbirlerini çeker ya da iterler ve her zaman çift olarak ortaya çıkarlar: Her kuzey kutbu, manyetik alan çizgileriyle bir güney kutbuna bağlanmıştır.
Ну, ты не должна сожалетьWikiMatrix WikiMatrix
Eğer bu kabuğun açınımı yapılsaydı, yaklaşık 0,25 metrekarelik bir alanı kaplar ve her santimetreküpüne hemen hemen 1.000 kilometrelik bağlantı lifi düşerdi.
Только не говорите, что я всё пропустил.- Крепыш уже ушёл.- Только что вышелjw2019 jw2019
Gmail'den aynı anda ileti alan çok sayıda e-posta istemciniz varsa "Aynı anda çok fazla bağlantı" hatasını alabilirsiniz.
Как ты делаешь это?support.google support.google
Bu tıbbi bağlantı beni biraz düşündürdü, çünkü 14 yaşımdayken bana, görme yeteneğimi yavaşça alan retinal bozukluk teşhisi konmuştu ve buna hiçbir zaman kendi işimde yer vermemiştim.
Я буду следитьted2019 ted2019
Ayrıca Armagedon ile Mukaddes Kitap devrinde birçok önemli savaşın yapıldığı eski Megiddo şehri arasında da bağlantı kuruldu ve bazı dinsel liderler dünyadaki son savaşın o sınırlı alanda yapılacağı yönünde tahminler yürüttü.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваjw2019 jw2019
Bağlantı, ağda konak ve düğümler arasında fiziksel ve mantıksal bileşenler kullanılmasıdır ve bir bağlantı protokolü metodların bir takımıdır ve standartlar sadece Yerel alan ağı parçalarında ya da bir Geniş alan ağı bağlantılarında sadece komşu ağ bileşenleri arasında geçerlidir.
Ролли, у нее осталось несколько часовWikiMatrix WikiMatrix
Eğer internetin özellikleri diye bir liste yapıyor olsaydınız, listeye yazacağınız özellikler: 170 katrilyon transistor, 55 trilyon bağlantı, 2 megahertz hızla çalışan elektronik postalar, 31 kilohertz metin mesajı, 246 exabyte depolama alanı.
Все в порядкеted2019 ted2019
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.