gri balıkçıl
cерая цапля · серая цапля
balıkçıl oor Russies
balıkçıl
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
цапля
[ ца́пля ]
ru
птица
Birçok balıkçıl bu bataklıklarda yaşıyor.
Много цапель живёт на этих болотах.
цапля caplja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Balıkçıl
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Настоящие цапли
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama Everglades'te kim olursanız olun seveceğiniz bir tür var ve bu da pembe kaşıkçı balıkçıl.
Ты сказал.. тогда, когда поместил наши ДНК в сферуted2019 ted2019
Onlar balıkçıl familyasından olan bazı kuşlarla aynı yöntemleri kullanırdı; bu kuşlar daha hiçbir balıkçı ortada yokken bu yöntemleri kullanıyorlardı.
Найдена одна записьjw2019 jw2019
Birçok balıkçıl bu bataklıklarda yaşıyor.
Ну по крайней мере убей ееTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kıyı balıkçılı (Egretta gularis) balıkçılgiller (Ardeidae) familyasından bir kuş türü.
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеWikiMatrix WikiMatrix
Baykuş, balıkçıl, su tavuğu ve papağan da dahil en az altı tür kara kuşu bu ücra bölgede bol bol bulunuyordu.
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезjw2019 jw2019
Bataklıkta birçok balıkçıl yaşar.
Он, что учеником, что ли будет?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bir mezgit kuyruğuyla fare olduktan sonra, şimdi de bir fare kuyruğuyla balıkçıl olmak!
Хорошо, давайте просто будем сохранять спокойствие и позвоним КастильоLiterature Literature
Bu yörenin bazı kısımları artık doğa koruma alanı olarak ayrılmıştır; sazlıkların arasında gri balıkçıllara ve batağanlara rastlamak, çayırlarda veya sığ sularda dikkatle yürüyen leylekleri görmek şaşırtıcı değil.
Что ты будешь делать?jw2019 jw2019
Altın balıkçıl.
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuşlar görsel açıdan sekiz ana gruba ayrılır: (1) yüzücüler—ördekler ve ördeksiler, (2) havacı kuşlar—martı ve martıgiller, (3) uzun bacaklı kıyı kuşları—balıkçıl ve turnalar, (4) daha küçük kıyı kuşları—yağmurcun ve kumkuşları, (5) tavuksular—keklik ve bıldırcınlar, (6) yırtıcılar—şahinler, kartallar ve baykuşlar, (7) tüneyici kuşlar ve (8) tünemeyen kara kuşları.—A Field Guide to the Birds East of the Rockies, Roger Tory.
Поэтому, одному с этим не справитьсяjw2019 jw2019
Balıkçıllar.
Или же у них, возможно, личное дело на каждого из насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moiraine Sedai senin bir çoban olduğunu söylüyor, ama ben balıkçıl nişanlı kılıç taşıyan bir çoban hiç görmemiştim.
Да, в этом много смыслаLiterature Literature
Çin Göl Balıkçılı, acımasız bir yırtıcıdır.
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balıkçılların tersine sümsükkuşları, balığı kafalarını suya soktukları anda yakalamazlar.
Она необычная девочкаjw2019 jw2019
Bu balıkçıl dansı hislerimi anlatıyor.
Очаровательно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuş gibi, sadece küçük bir balıkçıl.
Я не хочу, чтобы этот день заканчивалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç balıkçıl görmemiştim, sadece resimlerini görmüştüm.”
Прелести одинокой жизниLiterature Literature
Ichthyophagous'tur. Yani, bir balıkçıl.
Он стал еще сильнее, чем я предполагалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve balıkçıl damgalı kılıcı babanın vermiş olması, bir yalan olamayacak kadar mantıksız bir açıklama.
Я сейчас как раз с ними работаюLiterature Literature
Bilinen adıyla'Öküz Balıkçıl'.
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приедуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köylüler şans işareti saydıklarından balıkçılları korumuş ve sürü de bu şekilde büyümüş.
Потому что так поступают друзья!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balıkçılların da doyurmaları gereken yavruları var. Chongqing eyaletindeki bu koloni 1996'da kurulmuş. Bu sırada bazı kuş sürüleri de Yang Guang köyünün arkasındaki bambu koruluklarına yuva kurmuşlar.
Ночи здесь не такие как в городеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gül rengi kaşıkçıl balıkçıl, Pantanal'daki 650 kuş türünden sadece bir tanesidir.
У нас есть тремпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protokol altı, bulut, altı, balıkçıl.
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Yememeniz gerekenler ise şunlardır: kartal, balıkkartalı, kara akbaba,+ 13 kızıl çaylak, kara çaylak+ ve tüm türleri; 14 bütün karga*+ türleri; 15 devekuşu,+ baykuş, martı ve doğan türleri, 16 kukumav, orman baykuşu,+ kuğu, 17 pelikan,+ akbaba, karabatak, 18 leylek, balıkçıl türleri, ibibik ve yarasa.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.