bekçilik oor Russies
bekçilik
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
караул
[ карау́л ]
надзор
[ надзо́р ]
обязанности и работа сторожа
охранение
[ охране́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bayan Shumway'e bekçilik mi ediyorsun?
На протяжении # сезоновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19. yüzyılda yaşamış Mukaddes Kitap bilgini Albert Barnes, İsa’nın, çobanların gece açık havada sürülerine bekçilik ettiği bir dönemde doğduğundan söz ettikten sonra, şu sonuca vardı: “Bundan da açıkça anlaşılıyor ki, Kurtarıcımız 25 Aralıktan önce doğmuştur. . . . .
Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеjw2019 jw2019
Kentin hemen dışındaki büyük bir arazinin bekçiliğini yaparken, altı yıl boyunca bir kulübede oturduk.
Есть ли мистер Реджина?- Ненадолгоjw2019 jw2019
“Yürüdüğün zaman sana yol gösterecek; yattığın zaman üzerine bekçilik edecek; ve uyandığın zaman seninle söyleşecek.”—Süleymanın Meselleri 6:20-22.
Но мы не знаем, а вдруг сработает.-Это неплохая идеяjw2019 jw2019
Yeraltında bekçilik yapmak çok sıkıcı.
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов ФорматQED QED
Süleymanın Meselleri 2:10-19 şu sözlerle başlar: “Yüreğine hikmet girdiği ve kendi canına bilgi hoş geldiği zaman, düşünme yeteneği sana bekçilik edecek, ayırt etme gücü seni koruyacaktır.”
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!jw2019 jw2019
Koridorda Gestapo ajanları bekçilik ediyordu, otel ellerinde makineli tüfekler, SS’lerle çevrilmişti.
Меня это успокаивалоLiterature Literature
Kimsenin ben bekçilik ederken kendini öldürmesine müsaade etmem.
А теперь я должен подумать как спасти Майуи ЭммуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden paralı askerler para dolu bir pizzacıda bekçilik yapıyor.
Он жив?Вы можете быть уверены в одном- мы его вытащим оттудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilinmeyen bir gelecek için geçmişin bekçiliğini yapıyoruz.
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’nın Sözü şöyle söylüyor: “Çünkü senin yüreğine hikmet girecek, ve canına bilgi hoş gelecek; akıl sana bekçilik edecek; anlayış seni koruyacak; ta ki, seni şerir adamın yolundan, iğri sözlü adamdan korusun; onlar karanlığın yollarında yürümek için, doğruluk yollarını bırakırlar.”—Süleymanın Meselleri 2:10-13.
Да я, на самом деле, и не возражала быjw2019 jw2019
Bekçilik etmesi için.
Нет картины более печальной, чем #- летняя девственницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KUTSAL KİTAPTAKİ İLKE: “Düşünme yeteneği sana bekçilik eder, ayırt edici olman seni korur” (Özdeyişler 2:11).
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в Америкеjw2019 jw2019
Bay Grady...... burada bekçilik yaptınız
Ваши билеты, пожалуйста.#- я платформаopensubtitles2 opensubtitles2
Sana söz veriyorum...... sizin değerli bekçilik birliğinizle ilgili...... herhangi gizli bilgileri...... veya bekçi dostlarınla ilgili kimseye bir şey söylemeyeceğim
Что ты подразумеваешь под " сложно "?opensubtitles2 opensubtitles2
Biz olduğumuzdan memnun olmuşçasına iri uşak sessiz bekçiliğine geri döndü, manzaranın bir parçası olmaya devam etti.
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихLiterature Literature
Ayrıca bu hayvan da elbette uyuyordu, uykusunda nasıl bekçilik edecekti?
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный ростLiterature Literature
Anamın oğulları bana kızmış, beni bağlara bekçilik etmeye göndermişti; bu yüzden kendi bağıma+ bekçilik edemedim.
Прекрасная ночь?jw2019 jw2019
Bunun yerinde olduğunu, Pavlus’un şu sözlerinden anlıyoruz: “Size riyaset edenlere (aranızda önderlik edenlere) itaat edin ve tabi olun, çünkü onlar hesap verecek olanlar gibi canlarınız uğrunda bekçilik ediyorlar; ta ki bunu inliyerek değil (çünkü o size faidesiz olurdu), ancak sevinç ile yapsınlar.”
Это не чувство, это здравое размышлениеjw2019 jw2019
Burada bekçilik yaptınız.
Поверьмне, я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Pavlus, İsa’nın takipçisi ihtiyarlarla ilgili olarak şöyle yazdı: “Size riyaset edenlere itaat edin ve tâbi olun, çünkü onlar hesap verecek olanlar gibi canlarınız uğrunda bekçilik ediyorlar; ta ki bunu inliyerek değil (çünkü o size faidesiz olurdu), ancak sevinçle yapsınlar.”
Я умоляю тебяjw2019 jw2019
“Size riyaset edenlere (aranızda önderlik edenlere) itaat edin ve tabi olun, çünkü onlar hesap verecek olanlar gibi canlarınız uğrunda bekçilik ediyorlar.”—İBRANİLER 13:17.
Помоги нам понять, Джоjw2019 jw2019
Albinolar çiftleşme kulübesinde bekçilik yaparlar.
Я только посланецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana söz veriyorum sizin değerli bekçilik birliğinizle ilgili herhangi gizli bilgileri veya bekçi dostlarınla ilgili kimseye bir şey söylemeyeceğim.
Я хочу сказать, что я произошёл от насилияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapıyı kullanmadan gidip gelebilirim...... ve Westmoreland bekçilik yaparsa...... kazı için bir adamımız olacak
Я потом расскажуopensubtitles2 opensubtitles2
143 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.