göz doktoru oor Russies
göz doktoru
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
окулист
[ окули́ст ]
Rachel onu göz doktoruna götürmüşken ben de mola vereyim dedim.
У меня перерыв, пока она его повела к окулисту.
глазной врач
[ глазно́й врач ]
Göz doktoru olmak istemiştim.
Я хотел быть глазным врачом.
глазник
[ глазни́к ]
Kasabamızda çok önemli bir göz doktoru var.
В Герно есть хороший глазник.
офтальмолог
[ офтальмо́лог ]
Jessica ile bir zengin bir göz doktorunun partisine gitmem gerekiyor.
Мне сегодня нужно идти с Джессикой на вечеринку в доме одного богатого офтальмолога.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Villefort hiç yanıt vermedi; sadece o zamana dek eğik olan başını kaldırdı ve korkmuş gözlerle doktora baktı.
Я позову медсестру.- НетLiterature Literature
Bu şekilde kabul görebilmek için, özgün ressamlar, özgün sanatçılar, göz doktoru gibi çalışırlar.
Обычное подростковое досьеLiterature Literature
Ama Dr. Orwell göz doktoru.
Я работаю на сталелитейной заводе, пока не закончу свой первый романOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çevredeki göz doktorlarıyla irtibata geçmeliyiz.
У меня уже две жены былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz doktoru olmak istemiştim.
Так тебе и надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşlı adam aceleyle uzaklaştırılırken, dönüp tek gözünü Doktor Romany’ye kırptı.
Тебе нельзя в школуLiterature Literature
Ağzı kokan göz doktoru ve iki sol eli, ellerin her ikisi de dolaşmaya eğilimli.
Ладно, это- отказ #- его уровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir göz doktoruna görünmek istiyorum.
Кровь капаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam görüşünü yitirdiği zaman dünyanın en iyi göz doktorlarıyla görüştüm.
Мы потерялись.И это моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz doktoruna giderken uğradım.
Сколько у тебя денег с собой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel onu göz doktoruna götürmüşken ben de mola vereyim dedim.
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz doktorundan randevu almam gerek sanırım.
Но в неё стрелялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni göz doktorundan alacağını söylemiştin.
Может я загляну позжеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer glokom teşhisi konulursa, göz doktoru renkli halkanızın kenarlarını inceleyebilir ve ön odanızın derinliğini ölçebilir.
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевjw2019 jw2019
Rach, göz doktoruna geç kalacağız.
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinşasa’da birçok göz doktoruna gittiysem de hiçbiri bana yardımcı olamadı.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- Даjw2019 jw2019
(Kahkahalar) O Petersburg'ta görme bilimleri ile uğraşan... ...bir göz doktoru.
Очень приятно познакомитьсяted2019 ted2019
Göz doktorlarında çok şanslısın.
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz doktoruna en son ne zaman gittin?
Царь Агамемнон просит тебя об услугеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seattle Pres'te göz doktoruymuş.
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca yılda bir kere göz doktoruna görünmenizi de tavsiye ederiz.
Уведомление о приходе почтыNamejw2019 jw2019
Kasabamızda çok önemli bir göz doktoru var.
Может, парень устроит тебя на работу в университетскую газетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek göz doktoru lazım bana.
Я чувствую этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz doktorları gözbebeğini genişletmek için bunu kullanır.
Вы настоящие молодцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz doktoru nasıldı?
Новотный снова выбросил тебя за борт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
274 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.