Gazel tazısı
Салюки
gazel oor Russies
gazel
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
газель
[ газе́ль ]
Bu aslan gazeli yiyor.
Вот львица поедает газель.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu aslan gazeli yiyor.
Твой брат ужасно опаздываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şoför 00:45'te Gazel'e vardığında Nick çoktan gitmiş.
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bize bulduğunu gösterecek misin yoksa hariçten gazel okumaya devam mı edeceksin?
Можно я тебя поцелую?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sırada, popstar Gazelle tarafından düzenlenen bir barış etkinliği, protestocular tarafından protesto edildi.
О, я верю, что он сорвалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gazel çiçek yiyor.
Устал от жизни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu aslan gazeli yiyor
Так это не его дом?opensubtitles2 opensubtitles2
Bundan modern yollarla bahsediliyor, ancak Silikon Vadisi gibi yerlerin arkasındaki fikir, sır, değişik tiplerdeki pazar oluşturma mekanizmaları, özel girişim, ister bu girişimci şirketlere yüksek riskli finans sağlayabilecek bir dinamik bir girişim sermayesi sektörü olsun, biz bunları geleneksel bankaların korktuğu gazeller olarak adlandırırız ya da birçok şirketin başarısız olmasının aksine gerçekten korkunç olan Ölüm Vadisi sürecini atlatabilecek ve şirketlerin yeniliklerini, ürünlerini göstebilmelerine gerçekten imkan veren değişik türdeki ticarileştirme politikaları.
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоted2019 ted2019
Gazel'de güvenlik kamerası varsa kurbanımızın kaybolduğu akşama ait görüntüleri kapıp çıkabiliriz.
У нас нет ракетных установокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazelle, haydi Ascot'a gidelim.
Чтобы уменьшить весOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada ise Güney Amerika gazelleri var
Счастливого Хеллоуинаopensubtitles2 opensubtitles2
Burada ise Güney Amerika gazelleri var.
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun ilhamları Hâfız'ın gazelleriydi.
Пожалуйста, креветкиWikiMatrix WikiMatrix
Bir gün gazele lerde onun zengin bir adamla evlendiğini okudunuz.
Ты понимаешь, как ты нам навредила, спровоцировав Клэр?Literature Literature
Bunları da daha çok gazelleriyle anlatmıştır.
Как ты себя чувствуешь?WikiMatrix WikiMatrix
Hariçten gazel okuma.
А теперь я собираюсь стошнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dedi ki az önce Gazel'e mekanı açmak için iki adam gelmiş.
Нет, нет, нет, мы все пойдёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Gazelle ve sen çok ateşli bir dansçısın.
Этот запах отличается от бабуиновогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gazel çiçek yiyor
Что с ней произошло?opensubtitles2 opensubtitles2
" Eski yunan ayaklı vazosuna gazel. "
С какой стати?opensubtitles2 opensubtitles2
" Eski yunan ayaklı vazosuna gazel. " *
Сколько уже прошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin şapkan iyi, Gazelle.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taştir, bir gazelde her beytin iki mısrasının arasına iki veya üç mısra ekleyerek manzume meydana getirmektir.
Выдвигается ящикWikiMatrix WikiMatrix
O yüzden ne bildiğim konusunda gazel okuma.
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazelle mi o?
Очень дорого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazele fotoğrafçıları vaktinin bir dakikasını rica ediyorlar.
В сопровождении хорошей музыкиLiterature Literature
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.