giriş bölümü oor Russies
giriş bölümü
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
преамбула
[ преа́мбула ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu soruyu bir nüktenin giriş bölümü sanarak, hep birlikte, o şerefe henüz nail olmadıklarına dair teminat verdiler.
Ее вытаскивали из реки, когда я там появилсяLiterature Literature
“Bunu yazmak gerek, –diye düşündü.– Daha önce gereksiz gördüğüm kısa bir giriş bölümü yazmalı.”
Возьми, если сможешь!Literature Literature
Köpeklerle ilgili konuşma sohbetin giriş bölümüydü.
Странно, почему их называют " Duds. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edebi bir analiz yazısına giriş bölümü ile başlarsanız hevesiniz kırılabilir.
Дальше- большеQED QED
Burası veri giriş bölümü.
Мы встретимся с Папой в другом месте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giriş bölümü müydü Bob?
Твоя работа.Знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yola doğru inen eğime özel bir giriş bölümü kesilip açılmış, buraya geniş basamaklar ve büyük beyaz bir kapı yapılmıştı.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуLiterature Literature
Kitap, girişteki üç bölümün ardından, ‘Üstün Güç’, “Adaleti Sever”, “Yürekten Hikmetli” ve ‘Tanrı Sevgidir’ başlıklarıyla dört kısma ayrılır.
Кажется ты мне должен # баксовjw2019 jw2019
Son birkaç on yılda devletçe üstlenilen veni girişimlerin büyük bölümü hedeflerine ulaşamamıştır.
В принципе, все, кто соприкасается с мистером ДрукеромLiterature Literature
Giriş, 38. bölümde ele alınan üç hedefi başarmak için yeterli uzunlukta olmalıdır.
Я умираю, мама?jw2019 jw2019
Alacakaranlık zonu: Girişten sonraki bölümdür.
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареWikiMatrix WikiMatrix
Her bölümde birkaç giriş sorusu var ve bölümlerin sonunda “Mukaddes Kitabın Öğrettikleri” başlıklı bir çerçeve bulunuyor.
Каждый решает для себя самjw2019 jw2019
Bu kitap, girişteki üç bölümün ardından, ‘Üstün Güç’, “Adaleti Sever”, “Yürekten Hikmetli” ve ‘Tanrı Sevgidir’ başlıklarıyla dört kısma ayrılır.
Гребаный ублюдокjw2019 jw2019
Aklı başında hiçbir kimse Hawaii'ye gelip de, uğramadan yanından kürek çekerek geçip gitmeyeceğinden, bu çok büyük girişimi üç bölüme ayırdım.
Теперь куда?QED QED
Aklı başında hiçbir kimse Hawaii’ye gelip de, uğramadan yanından kürek çekerek geçip gitmeyeceğinden, bu çok büyük girişimi üç bölüme ayırdım.
Да, в этом много смыслаted2019 ted2019
Şimdi onlara bir makalenin dört farklı bölümü olduğunu söyledim: giriş, yöntemler, sonuçlar ve bir tartışma bölümü.
Юриноджи- сан!QED QED
İkinci bir emre kadar bu bölüme giriş çıkışlar yasaklandı.
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar salak olduğumu hatırlamak isteseydim gidip üniversite giriş sınavımın sözel bölüm sonuçlarına bakardım zaten.”
Мы не спускаем только одну вещь- когда кто- то бьет нашего квотэрбекаLiterature Literature
Ardından içindekiler kısmından onun seçtiği bir bölümün giriş paragraflarını birlikte inceleyebilirsiniz.
Ты не забыл таблетки?jw2019 jw2019
Örneğin bu bölümün girişinde yer alan senaryoyu düşün.
Слушай, ей- Богу, ты сегодня отлично игралjw2019 jw2019
Ana bölümlerin girişlerini kapat.
Можно я тебя поцелую?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yine önceki bölümün girişinde değindiğim görünüşte tesadüfi olan iki İngiliz özelliğine geri dönüyoruz.
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисLiterature Literature
Eğer ev sahibi ilgi gösterirse, o bölümün giriş paragraflarını kullanarak bir Mukaddes Kitap tetkikinin nasıl yapıldığını gösterin.
Они реагируют на человекаjw2019 jw2019
Bu bölüme giriş kısıtlanmıştır.
Я не смогу спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giriş Soruları: Her bölümün başında bölümün içerisinde cevaplanan sorular yer alır.
Но это же была долбаная войнаjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.