halim selim oor Russies
halim selim
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
до́брый
добропоря́дочный
мягкосерде́чный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tüm ailehazır ve nazırdı: Frau Bernstein, şişman, halim selim; Herr Bernstein, ufak tefek, zayıf ve kurnaz.
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, КолумбияLiterature Literature
İyi kalpli, halim selim bir adamdı, ama kadınlara davranışı herkes gibi hayvanca ve kabaydı.
Алгебру, физикуLiterature Literature
Böylece, Pitty hala, sel gibi gözyaşları dökerek, Peter amca ve Cookie ile birlikte Macon'a gitti.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуLiterature Literature
O evde yaşayan halim selim bir adamı arka arkaya üç gün ziyaret ettik; onu çok sevdik.
Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любвиjw2019 jw2019
Anne, Kunduzkent'deki insanlar hala selde hapsolmuş durumdalar.
Вы, ребята, просто волкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha önce sakin sakin akan sular, bu kez önlerine çıkan her şeyi yıkıp geçen bir sel haline geliyor.
Я не могла с ней споритьjw2019 jw2019
Selim, hala ayakta mısın?
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёQED QED
Mabetten bir akarsu çıkıyor, gittikçe genişleyip Ölü Denize ulaşana kadar taşkın bir sel haline geliyor.
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиjw2019 jw2019
Bazen ezici bir panik ya da öfke seli haline gelebilen ‘kaygılar’, travmatik strese maruz kalan bazı kişileri özellikle rahatsız ediyor.
Она твоя мачеха?jw2019 jw2019
Bu gibi yanlış fikirler Kutsal Kitap ilkelerine aykırı öğretilerin giderek daha da şiddetli bir sel halini alacağının belirtisiydi (Matta 23:8, 9).
Не, не слышал, приятельjw2019 jw2019
Bütün sorunlara rağmen, tarih öncesi dönemlerde damlalar halinde başlayıp bugün sele dönüşen posta akışı, insanların birbirleriyle görüşmeye olan kalıtsal gereksinimlerini karşılamaya devam ediyor.
Надеть маски!jw2019 jw2019
Oh, fincanım bir taşma oluğuna dönüşerek lekesiz halı boyunca bir sel gibi akıp... kapıdan taşarak Pierrepot caddesine doğru... alaca karanlıkta Brooklyn'in şehevi menziline doğru yola çıktı.
Я сыта по горло этим мальчишкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüme karşı bu aşırı düşkünlük, tanınmış ve ünlü kişilerin ölümünde ortaya çıkan duygu selinde en karmaşık halini alıyor.
Говорит по- испански) Хорошая играjw2019 jw2019
Hala Fransız bayrağı dalgalanan bıı tek limana insan seli akmaktaydı aralıksız.
Я не говорю о моем завтраке!Literature Literature
Gözlemlerimin gücü öyle bir hal aldı ki bir olaya şöyle bir baksam, fikirler sel gibi akıyor.
Все эти разговорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala hayatta olduğunuz için mutluyum. 03'ün Büyük Zombi Seli tozu toprağa katıp Nebraska'nın güneyinden Kansas'a ilerlemeye devam ediyor.
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama gördüğünüz gibi sel 10 dakika önce daha da ciddi bir hal aldı.
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт ФорсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova onları adeta sel sularının önüne katıp Şam’dan öteye sürecek. Ziyafetler verdikleri fildişi süslü evler enkaz haline gelecek, moloz yığını olacak.
Алгебру, физикуjw2019 jw2019
Ancak dünyanın her yerinde sel, fırtına, boru hatlarındaki bir patlama veya diğer sebeplerle içme suyu kaynakları kirlendiğinde temiz suya ulaşmak sorun haline gelebilir.
Это мне в тебе и нравитсяjw2019 jw2019
Giydiğim karalar değil yalnız, sevgili annemiz, adetlere uyarak tuttuğum matem değil, iniltiler, sel gibi gözyaşları değil, dertli, kederli bir görünüş değil, takma, uydurma bir yüz değil, benim gerçek halimi anlatacak.
Конечно, нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.