Hiç bir şey yok
Ничего нет
hiç bir şey oor Russies
hiç bir şey
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ничего
[ ничего́ ]
Tom'a yardım etmek için yapabileceğimiz hiç bir şey olmadığını düşünmeye başlıyorum.
Я начинаю думать, что мы ничем не можем помочь Тому.
ничто
[ ничто́ ]
Tom'a yardım etmek için yapabileceğimiz hiç bir şey olmadığını düşünmeye başlıyorum.
Я начинаю думать, что мы ничем не можем помочь Тому.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hiç bir şey yapamayız.
Ты представления не имеешь какой цвет... может получиться от депрессииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey.
Это был ФлипперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da hiç bir şey.
Несколько часов, может меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karşısında hiç bir şey yapamadım, boğazımdan yakaladı.
Мы не оказались бы здесь, если бы не тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buranın atmosferinde hiç bir şey yok.
Также у нас компания у входаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkesin senin gibi düşündüğüne emin olana kadar... hiç bir şey söyleme.
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yani, Joe emekli olduğundan, beri siz hiç bir şey yapmadınız!
Погоди- погодиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey istemiyorum.
Обо всех в ПодпольеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey Barbim için iyi değil.
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli Tıp'tan hiç bir şey edinemedik.
Он постоянно так выражаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yönetmelikte, yönetmelik çalmanın yasal olmadığını söyleyen hiç bir şey yok.
Ты свободная женщина!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer, ben olsam hiç bir şey yapmazdım diyorsanız... sikik bir yalancısınız
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиopensubtitles2 opensubtitles2
Emin olmadan sana hiç bir şey veremeyiz.
Я его законный опекунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stormy Bodach'lar için yapabileceğim hiç bir şey yok.
И в прах возвратимся. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey söylemedin?
Они оказываются более неуловимыми и неустойчивымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç parça veri hiç bir şeydir.
Осторожнее, драгоценная мояted2019 ted2019
Orada hiç bir şey yok.
Опустите свои топорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük Texas işinizle ilgili hiç bir şey duymasam iyi olur.
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- УууOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha hiç bir şey görmedin.
Я... я больше не могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinle, hiç bir şey...
И кстати, как раз перед тем, как я её убил она сказала мне, что беременна и умоляла меня сохранить ей жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhtemelen sonsuza dek konuşturup hiç bir şey almayacağım.
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey duymuyorum.
Они выглядят вкусно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şeyin% 50 si yetmez bana.
Патрик потерял все свои деньги из- за доктора НьюхоллOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey görmüyorum.
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер ВодэOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey.
Вы упомянули, что я должна дождаться сюрпризаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5720 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.