kapa çeneni
закрой рот · закройте рот · замолчи · замолчите · заткнись · заткнитесь
kapa oor Russies
kapa
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
каппа
[ ка́ппа ]
Georgetown mezunu, Phi Beta Kapa üyesi. 22 yaşında da ZNN'e girmiş.
Являлась членом общества Фи Бетта Каппа в Джорджтауне перед тем, как пришла в ZNN в 22 года.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seni bu yüzden kaptan yaptım.
Что, к черту, ты хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir dakika kaptan.
Мы были в трейлере, выяснили, что Джон девственник, и он сказал, " увидь Бога, Кай "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapının üzerindeki ilk arşivoltta iki satırlık yazıt bulunur.
Я возвращался туда, чтобы похоронить женуWikiMatrix WikiMatrix
Kapa çeneni.
Этомы в салоне курили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaptan şaşakaldı, ama sonra ihtiyar tilki içgüdüsüyle her şeyi apaçık gördü.
Иметь ребенка это эгоистический поступокLiterature Literature
Kaptan'ın seyir defteri, yıldız tarihi 3417.5.
Поздравляю, ДэнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirk, kapa çeneni.
Здесь всюду была водаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü bir haberim var kaptan.
Я бы хотел, чтобы ты был в БобКэтс, папOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaptan Üçkağıt aslında Kont Olaf, bize inanmalısınız Bay Poe.
Извините, синьорина, я друг Бубе, ЛидориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapa çeneni sersem şey!
Я заплачу за чисткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapa çeneni ve ne yapacaksan yap.
Джен, нам необходимо найти укрытиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakın kaptan. Bu benim suçum!
Да.Скоро мы будем у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İzninizle kaptan, araştırmaya devam edip size köprüde katılacağım.
Я считаю, он получает то, что заслужилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapı, tünel, havalandırma, ne varsa.
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapa çeneni
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapa çeneni, Woody.
Виктор, я же пошутил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yiyecek saklama kabı...
Да, но кто из них так же хорош?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldaki ilk kapı.
Вечеринка- АйТи отдел #. # сегодняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapa çeneni.
Спасибо, шеф.Скажите мне, если понадобится еще что- нибудьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güvenliğe kapı dışarı etmesini söyledim.
Он сказал, что заплатил тебе # тысяч за, то, чтобы я закрыла контору егоконкурента.Это была оплата за консультациюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kaptan gemideki herkesin hayatını riske atmak pahasına şarkıyı dinlemeyi seçiyor.
Так что ты там хотела сказать?QED QED
Kapa çeneni!
Никто не причинит Вам вредаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son gittiğimizde Tyler müziğin sesi yüzünden kabız olduğunu söyledi.
Маргарита... как по батюшке- то?Literature Literature
Kapı açık Frasier.
Вы не понимаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bombanın kapılarla bağlantısı olduğundan adım gibi eminim.
У нас нет оборудованияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.