korkusuzluk oor Russies
korkusuzluk
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бесстрашие
[ бесстра́шие ]
дерзость
[ де́рзость ]
смелость
[ сме́лость ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rinat'ın muharebe si cili, korkusuzluğu hakkında biraz bilgi sahibiydim ve şaşırmıştım.
Открыть ссылкуLiterature Literature
Allah bugün hizmetkarlarından, sözü vaaz ederken ve gerekliliklerini yerine getirirken korkusuzluk talep etmektedir.
Нужны мне твои деньгиLiterature Literature
Bu yüzden bugün, benim için korkusuzluğun anlamı dürüst olmaktır.
Ты это заслужил за своё предательствоQED QED
Gene'nin korkusuzluğu onu...
Наша кожа, наш хвост, наши когти.- Займись этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu insan korkusuzluğuyla ve türümüze olan sadakatiyle kendisini kanıtladı.
Да, я думаю, всё таки лучше в домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korkusuzluğunuz.
Предложи ейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin sırdaşlığını ve korkusuzluğunu Takdir ediyorum, Fakat son derece sorumsuz olman beni hayal kırıklığına uğratıyor.
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitapta, Tanrı’ya bağlılıklarıyla çok değerli korkusuzluk örnekleri bırakan erkek ve kadınlar vardır.
Ты знаешь, что он уже отдал ваш зал для хора группе Модели ООН?jw2019 jw2019
Türkler dünyada en korkusuzlukta birinci gelir bir kere.
Вставка и " Drag-and-Drop "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızın korkusuzluğundan etkilenmişti; öyle cesur, öyle zorlu... ve öyle güzeldi ki.
Ты в порядке без папы?Literature Literature
Daniel günümüzde Mesih'e inananların korkusuzluğunun ve bağlılığının değerli bir örneği olarak görülmektedir.
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?Literature Literature
Onun kusursuz masumluğunun korkusuzluğunu görmek çok güzeldi.
Я просто играю свою рольLiterature Literature
Cesaret, korkusuzluk, nezaket ve aknesiz bir cilt.
Чтобы отомстить вамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Askerliğini yaparken doğal olarak korkusuzluğa olan eğilimini açığa çıkarma fırsatı buldu.
Чувак, извини что я втянул тебя в этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rengi ne olursa olsun, derimiz, insan korkusuzluğu ve uyum yeteneğinin destansı hikayesini anlatır. Değişken renkleri de tabiatın işleyişi seyrinde ortaya çıkar.
Ты ничего не смыслишь в компьтерах, признайся!ted2019 ted2019
Hepimiz korkusuz bir adam olduğunu biliyoruz; fa kat orada bulunduğun süre boyunca korkusuzluğunu çantana koy.
что ведут в колыбель ОрианаLiterature Literature
Babanın korkusuzluğu.
Я не могу с ней поладитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova Tanrı, kavmini koruma kararlılığını aslanın korkusuzluğuna benzetiyor.
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеjw2019 jw2019
Bu insan korkusuzluğuyla ve türümüze olan sadakatiyle...... kendisini kanıtladı
Это вы включили газ внизу?opensubtitles2 opensubtitles2
Ereğine doğru ilerlemiş, ancak henüz varmamışsa, onun korkusuzluğu da tam olmayacaktır.
Ну и я думаю- зачем ждать следующего года, верно?Literature Literature
Korkusuzluğunun, gönül rahatlığından değil, ölümün yakınlığını bilmemesinden ileri geldiğini saf saf söyledim.
Берегитесь ружейLiterature Literature
Elihu saygılı ve mütevazı tutumunun yanı sıra korkusuzluğu, cesareti ve Tanrı’yı yüceltmesiyle mükemmel bir örnektir (32:2, 6, 7, 9, 10, 18-20; 33:6, 33).
Ты знаешь, я был шафером на свадьбе твоих родителейjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.