mersin balığı oor Russies

mersin balığı

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

осетр

Mersin balığı derisi çok nadirdir ve son derece pahalıdır.
Изделия из кожи осетра крайне редкие и очень дорогие.

oсетровые

осетровые

Mersin balığı

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Осетровые

voorbeelde

Stoick gibi giyinmiş mersin balığı.
Осётр, одетый как Стоик.

Baba, sen şu mersin balığıyla tokatlama işiyle ilgilenirken biz de Astrid'le biraz araştırma yapsak nasıl olur?
Эм, пап, что если ты займёшься дракой осётрами, пока мы с Астрид проведём небольшое расследование?

Mersin balıkları, 14. yüzyıldan beri kraliyet balığıdır,... ve yakalanırlarsa, Krallık'ın malı olurlar.
Осётр считается королевской рыбой как минимум с 14 века Если их ловят, они становятся собственностью Короны

Nehirde mersin balığı akını başlayınca belki yüz tane tutar onları tuzlar ve tütsüleriz, kahvaltı için.
А когда по реке поднимутся лососи, мы будем ловить их сотнями и засаливать или коптить.

Mersin balığı derisi çok nadirdir ve son derece pahalıdır.
Изделия из кожи осетра крайне редкие и очень дорогие.

Stoick, Bucket ve Mulch birbirlerini mersin balığıyla tokatlıyor.
Стоик, Вёдрик и Мульч бьют друг друга осётрами.

Orada büyük bir Rus topluluğu var, tütsülenmiş balık ve mersin balığı yumurtası yapan restoranlar var.
Там огромная русская община, а в ресторанах – копченая рыба, черная икра.

Bizim dinimizde, mersin balığı yememen için bir kural yok.
Нет ничего в нашей религии, что говорит что нельзя есть осетрину.

Çavdar ekmeğine mersin balığı ister misin?
Хочешь осетра на ржаном хлебе?

Bu yüzden mersin balığına kaldılar.
Поэтому осётр.

Mersin balığı şahane, tabii geyik eti seviyorsanız başka.
Ocётp вeликoлeпeн, нo, мoжeт, вы пpeдпoчитaeтe oлeнинy.

İnanışımızda mersin balığı yenmez diye bir şey yoktur ama.
Нет ничего в нашей религии, что говорит что нельзя есть осетрину.

Solucan yeniden kompostlama sistemlerine koydular. bu da çok solucan üretti ve Siberya Mersin balıklarına yedirerek havyar ürettip yeniden restoranlara sattılar.
Они отправляли её в компостные ямы, в которых росло множество червей, которыми кормили сибирского осётра, от которого получали икру, которая продавалась ресторанам.

Sana tek bir şey söyleyeyim, eğer baban olmasaydı o Hızlı iğne sokanlar akşam yemeğinde mersin balığı ve öküz eti yiyor olacaktı.
Скажу тебе, что эти Скорожалы обедали бы сегодня ночью копчёным осётром и вяленым яком, если бы не твой отец.