savaş suçu oor Russies
savaş suçu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Военное преступление
Lanet olsun, hatta savaş suçu sayılabilecek kanıtlar gördüm.
Мы даже видели доказательства того, что должно расцениваться как военные преступления.
военное преступление
[ вое́нное преступле́ние ]
Lanet olsun, hatta savaş suçu sayılabilecek kanıtlar gördüm.
Мы даже видели доказательства того, что должно расцениваться как военные преступления.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Halk arasında, 231. madde “Savaş Suçu Yalanı” olarak adlandırıldı.
Слава богу с тобой все в порядкеLiterature Literature
Harris onu Kosova'daki savaş suçlarıyla ilgili suçlamış.
От чего этот привкус карри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık savaşlar, suçlar, yoksulluk ve açlık olmayacak.
Нет, я солгал, неправда!jw2019 jw2019
BAZI İNSANLAR ŞÖYLE DİYOR: “Kenanlıların yok edilmesi, çağımızda yapılan soykırımlar gibi zalimce işlenmiş bir savaş suçudur.”
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?jw2019 jw2019
Suçlu olup olmadığını savaş suçları mahkemesi belirleyecek.
Вот и славно.Тащись давай туда и подключи уже это хреново видеонаблюдениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun gibi eski savaş suçu ustası bize hiçbir şey anlatmayacaktır.
И я тебя тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XVIII. yüzyıl barış kurucuları, “savaş suçu” hükümlerini gülünç bulurlardı.
Мам, Лана и я просто друзьяLiterature Literature
Savaşların, suçların, açlığın ve hastalıkların olmadığı bir zaman gelecek mi?
Куда ты намылился, Вульфи?jw2019 jw2019
Siegfried Fahmer, 1948 yılında savaş suçlarından ölüm cezasına çarptırıldı ve Akershus Kalesi'nde vuruldu.
Хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry, sen çok büyük bir savaş suçundan bahsediyorsun.
Мускулы продолжают работатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya insanlık suçu ya da savaş suçu.
Вы знаете, почему мы здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 İnsanlar artık savaş, suç, açlık ve hatta yırtıcı hayvanlarla ilgili bir korku yaşamayacak.
Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед Вседержителемjw2019 jw2019
O işlenen savaş suçları hakkında konuşuyor.
Я не могу ни в кого попасть отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savaş suçlarından.
Давайте я вас снимуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mezmur 72:16; 67:6) Savaşlar, suç ve şiddet, hatta nefret ve bencillik bile geçmişte kalacak.
Если Билл едет, мы все едемjw2019 jw2019
Savaş suçları, Orta Çağdan beri ulusal mahkemeler tarafından cezalandırılabilmiştir.
Они оставили тебя одного?WikiMatrix WikiMatrix
Bu savaş suçlarına yönlendiren nedir?
У нас нет ракетных установокQED QED
Burada bir savaş suçu işlenmedi.
С опытом Хью в данной области и его знанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşman yaratıklarla savaşmak ayrı bir şey, ama onları köleleştirmek, sömürmek, savaş suçudur!
Это не ты, это я злюсь на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahey onu istiyor. İşlediği sayısız savaş suçundan dolayı.
Найдете мне училище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savaşların, suçların ve insanlara yapılan eziyetin sorumlusu O değildir.
Звезда возвращенаjw2019 jw2019
Eski sevgilisini kaybeden savaş suçundan zanlı birinin karısı kayıplarda.
Я не любитель совать нос в чужие дела... но как вы оказались здесь... без лошади, сапог и шляпы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savaş suçları iddiaları hakkında ne diyeceksiniz?
Но поможет ли это Стиву?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uluslararası hukukta, yardım çalışanlarına yapılan saldırılar savaş suçudur.
Эшли Цветочек, это мое новое имяted2019 ted2019
Bu durumda tüm savaşların, suçların, ahlaksızlıkların, sıkıntıların, yalanların, ikiyüzlülüklerin ve hastalıkların kaynağı O olurdu.
Ты как лесная ланьjw2019 jw2019
324 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.