savaşçı oor Russies

savaşçı

[sɑ.βɑʃ.ˈʧɯ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

воин

[ во́ин ]

naamwoord manlike

Büyük bir savaşçı güç yayar. O ölümüne savaşmak zorunda değildir.
Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти.

боец

[ бое́ц ]

naamwoord manlike

Metal arkadaşımız sadece eve geldiğinde dördüncü savaşçıyı öldürmek için buradaydı.
Наш железный друг был здесь только для того, чтобы уничтожить четвёртого бойца Сопротивления.

боевой

[ боево́й ]

adjektief

Senin gibi bir savaşçının aşktan bahsetmesi çok ilginç.
Никогда бы не подумал, что старый боевой конь вроде тебя заговорит о любви.

борец · воинственный · вояка · солдат

Soortgelyke frases

Ay Savaşçısı
Сейлор Мун

direniş savaşçısı
боец Сопротивления

voorbeelde

Oğlumun içinde savaşçı bulmama yardım edin.
Пожалуйста, помоги моему сыну стать воином.

Şimdi savaşçıya benzedin.
Теперь ты похож на воина.

Liu Kang ve dünyadan seçilen birkaç iyi savaşçı Dış Dünya'nın büyücüsü Shang Tsung'ı yenmişlerdi.
Лю Кенг и еще несколько воинов из царства земли победили волшебника Чанг Сунга

Savaşçı ruhun nerede senin?
Где твой бойцовский дух, Джи?

Bir savaşçı değilim ben, sadece Tanrı'nın basit bir mesajcısıyım.
Я не воин, я только смиренный проповедник божьего слова.

Savaşçıları öldüren baş melekler değildi.
кроме Абаддон. Рыцарей Ада убили не архангелы.

Daha büyük savaşçı olduğunu kanıtla.
Докажи, что ты великий воин.

Buz Savaşçıları'nın farklı bir itikadı var Clara.
У ледяных воинов другие принципы, Клара.

Ben bunlara " gizemci " ve " savaşçı " isimlerini verdim.
Я называю их " мистиком " и " воином ".

Sen bir savaşçı adına layıksın.
Нет, тебе нужно... бойцовское имя.

Marco Polo’nun zamanından 19. yüzyıla değin, Batakların saldırgan yamyamlar olduğu ve ayinler eşliğinde düşman savaşçıları ve suçluları yediği düşünülüyordu.
Со времен Марко Поло до XIX века бытовало мнение, что батаки — жестокие каннибалы, по обычаю поедающие пленных врагов и преступников.

Gerçek savaşçı ne zaman gelecek?
Когда сюда придёт настоящий воин?

Hunter savaşçıların teslim olmaya niyetleri yok. Böylece bize başka seçenek bırakmıyorlar.
Боевики Охотников не собираются сдаваться, так что они не оставляют нам выбора.

Ordunun vahşice saldırıları karşısında üslerini bir bir kaybeden özgürlük savaşçıları çabalarını arttırdılar ve gitgide daha da radikalleşen taktikler uygulamaya başladılar.
Теряя одну базу за другой под напором армии, борцы за свободу утроили усилия, применяя все более радикальную тактику.

O savaşçıdan bir saldırıya daha karşı koyamayız.
Нам не выдержать еще одной атаки от этого истребителя.

Düşmanlarına saldıran Filistî savaşçıları (MÖ 12. yüzyıldan Mısır’a ait bir oyma yapıt)
Филистимские воины атакуют врага (египетское резное изображение, XII век до н. э.).

Sen savaşçısın.
Ты воин.

Yoldaşlar savaşçılar.
Товарищи!

Savaşçı olma.
Не будь воином.

Burada Haylendworf savaşçılarının dilinde birşey yazıyor.
Здесь что-то написано на языке горных гномов.

Şimdi ise karşımızda proto-insan sibernetik savaşçılar var.
И теперь у нас здесь прото-человек, кибернетическая цепь боевиков.

Savaşlar ve büyük savaşçılar hakkında hikayeler anlatırdı.
Рассказывал истории о битвах и могущественных воинах.

İki Cristero savaşçısının ortasında bir papaz
Священник и два кристерос

Baksana kız savaşçı galiba, kılıç konusunda bize yardımı olabilir.
Эй, Ронал, вот как раз бесстрашный воин для меча Крона.

Harika bir adam ve savaşçıydı.
Он также был великим человеком и воином.