Uçucu kuşlar
Новонёбные
uçucu oor Russies
uçucu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
летучий
[ лету́чий ]
Uçucu yağlar, konsantre edilmiş sıvılar. Bitkilerden elde edilmiş uçucu aromalar bunlar.
Эфирные масла - концентрированные жидкости, содержащие летучие душистые вещества, полученные из растений.
нестойкий
[ несто́йкий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narin ve uçucu daha yakından bakmak istiyorum.
Происходит что- то непонятноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristal uçucu.
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinir gazının uçucu bileşeni.
Кусок дерьмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny Hodges’un çalışında uçucu bir şeyler vardı, açıklanamaz şeyler, son derece duygusal şeyler.
Видел мою бригаду?Literature Literature
Uçucu- taban ilişkisi
Она просто собрала кучу вещей которые выбросили люди.opensubtitles2 opensubtitles2
Her kadın uçucu –dört uçucudan üçü kadındı– bir koca ve çocuklardan bahsederdi, ama çocuk yapmak uçmanın sonu demekti.
Вы видели последние репортажи из Багдада?Literature Literature
C4 çok uçucudur ve öngörülemez.
Ах, не думала, что доживу до этого дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Uçucu Toksinler'in tamamen mühürlenmiş bir sığınağın içinde olması gerekiyordu.
Да, и мы ловили настоящих преступников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O uçuçlar suyun üstünde gitmez!
Она стонала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama taban bırakmazsa, uçucu uçmayı asla öğrenemez.
Я больше никогда этого не сделаю, клянусь вамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Çünkü hastalığın seyrin i iyiye dönüştürme ""fırsatı uçucu dur ""."
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимLiterature Literature
Kurtarış için sağ ol.Benim yeni uçucumsun
На мне нет помадыopensubtitles2 opensubtitles2
Johnny Hodges’un çalışında uçucu bir şeyler vardı, açıklanamaz şeyler, son derece duygusal şeyler.
У него есть разрешение спатьLiterature Literature
Archaeopteryx'in kemik yapısından yola çıkarak çok başarısız bir uçucu olduğunu anlıyoruz.
Все слышали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylesine uçucu bir projeye zaman ve enerji yatırımı yapmayı kimse ister miydi?
Хватит, Билли!Literature Literature
Öğeler uçuculuklarına göre değişiklik gösterir. Bir parfüm şişesi açıldığında, önce, en yüksek notalar denilen, en hafif, en uçucu kokular açığa çıkar.
Добрый вечер, дамы и господа!jw2019 jw2019
Belki de gösteri için Alice daha iyi bir uçucu olabilir
Хлои, это не хорошоopensubtitles2 opensubtitles2
Aşırı uçucu hidrokarbon karışımı.
Дэниел, они обходят аварийный блокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PETN olabildiğince uçuçu bir maddedir.
МРТ выявила повреждение центрального мостаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oysa, sıfır rakımında güneş ışınları, azot oksitleri ve hava kirliliğinin diğer uçucu unsurlarını etkileyip yüksek ozon düzeyleri meydana getiriyor.
Спасибо что разделили такой радостный моментjw2019 jw2019
Son 3 yıldır uçucuların kimyasını...... öğrenmem gerekti.
Перед тем как Черч попал в неприятности, он тренировал команду его сына и он упросил Бишопа стать их спонсоромQED QED
Sınai amaçlı amonyak [uçucu alkali]
На столе.Там, на столе!tmClass tmClass
Geçmiş, uçucu değildir, olduğu yerde durur.
А?Они не отстают по скорости?Literature Literature
Birçok uçucu ve nitratlı tuz içeriyor olsa gerek.
Он платил мне наличнымиLiterature Literature
Anlaşıldı uçucu-2.
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.