Beyzbol oor Slowaaks

Beyzbol

Vertalings in die woordeboek Turks - Slowaaks

bejzbal

Beyzbol bana ün ve para kazandırmıştı ama bunlar geçici şeylerdi.
Vďaka bejzbalu som mal slávu a peniaze. No tieto veci netrvajú večne.

beyzbol

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Slowaaks

bejzbal

naamwoord

Bu lanet bir beyzbol oyunu değil sansar suratlı, yiyecek içecek hizmeti.
Toto nie je pojebaný bejzbal, lasičí ksicht, toto je catering.

voorbeelde

Herkes beyzbol oynayamaz.
Nie každý môže hrať baseball.

3 adam ve bir beyzbol sopasından daha kötü.
Horšie ako traja chlapi s baseballovou pálkou?

Dwyer' in beyzbol sopası var ve eyalet şampiyonudur
Dwyer má baseballovú pálku.Je to majster krajiny!

Rastgele olarak aramak samanda gözü bağlı bir şekilde beyzbol eldivenleriyle iğne aramakla eşdeğerdir.
Hľadať ho námatkovo by bolo ako hľadať ihlu v kope sena so zaviazanými očami a bejzbalovými rukavicami.

Ichiro da, Matsui de beyzbol oyuncuları.
Itzro a Matsue sú baseballoví hráči.

İyileştikten sonra profesyonel olarak beyzbol oynamayı bıraktım.
Pri bejzbale som však zostal.

Bu cumartesi mezunlarla beyzbol maçı yapacağız.
V sobotu budeme mať náš veľký zápas absolventov.

Peki ya beyzbol eldiveni?
Čo tak baseballová rukavica?

Beyzbol oynamak için Yankee Stadyumu'na ışınlandığımız günleri hatırlıyor musun?
Pamätáš sa, keď sme sa teleportovali na štadión Yankee a hrali softball?

Ben de senin içkili halini sevmiyorum ve ne içki arkadaşın ne de beyzbol arkadaşın olmak istemiyorum.
Ja nemám rád, keď piješ ty. Nechcem byť tvoj kamoš na chľast ani tvoj bejzbalový kamoš.

Yani, genel müdür ve danışman grubu, beyzbola yeniden şekil verme düşüncesiyle kusurlu bir görüşe sahiplerdi.
Mali zlý koncept, ktorým generálny manažér a mozgový trust chceli zmeniť baseball.

Beyzbol başlığı.
Baseballová čiapka.

Beyzbol, golf sopaları.
Vieš, trafení a policajné obušky.

Beyzbol sahalarının çizgilerini çizerken kullandıkları...
taká akú používajú na kreslenie čiar na bejzbalových ihriskách.

Bugün sevgililer günü, randevum ise beyzbol toplarıyla!
Je Valentína, a ja mám rande s loptičkami na baseball!

Babam cebinden bir beyzbol topu çıkardı ve dedi ki:
Otec vytiahol z vrecka loptičku a povedal mi,

Cubert, artık bir baba-oğul konuşması yapmamızın zamanı geldi o nedenle bir çift beyzbol eldiveni buldum ve öğlen yemeğine pişirdim.
Cubert, myslím, že sa potrebujeme trochu otcovsky zblížiť tak som našiel pár baseballových rukavíc a uvaril som ich na obed.

Kot pantolon, beyzbol ceketi, krem iş botları var.
Hľadáme chlapa v rifliach, baseballovej bunde a hnedej pracovnej obuvi.

Beyzbol Birinci Ligi ve onun taraftarları, eğer yaptığın şeyi yapmaya devam edersen seni ve yanında ki Google çocuğu otobüsün altına fırlatıp atmaktan mutlu olacaklardır.
Ligový baseball a jeho fanúšikovia budú veľmi spokojní, keď ťa aj s tvojim Google Chalanom hodia pod autobus, keď budeš pokračovať v tom, čo robíš.

Bir beyzbol yıldızı olmalısın.
Mal by si sa stať baseballovou hviezdou.

Beyzbolu her şeyden çok seviyordum!
Bejzbal som miloval najviac zo všetkého!

Diane'i yılda kaç defa beyzbola götürürdünüz?
Koľkokrát za rok ste vzali Diane na zápas?

Sonra da bu süpürgeyi beyzbol sopasıymış gibi sallayacaksın.
Potom švihneš metlou, akoby to bola bejzbalová pálka.

Bu beyzbol modeli inanılmaz derecede problemli.
Tento baseballový model je však neuveriteľne problematický.

Hakim Bradley büyük bir beyzbol hayranı olduğu için şanslısın.
Ste proste šťastie sudcu Bradley je veľký fanúšik baseballu.