inatçı oor Albanees
inatçı
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
kokëfortë
Anlamıyorum, bana çıkma teklif ederken inatçı bir porsuk gibisin.
Kur më kërkon mua të dalim, je kokëfortë si një vjedull.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yaygaracı ve gem vurulmaz, konuşkan ve dik başlı, patırtıcı ve inatçı, yüzsüz, arsız ve cüretkârdır.
Për një orë lind diellijw2019 jw2019
Eunike’nin annesi de şöyle diyor: “Eunike’nin birçok güzel niteliği var, ama bazen çok inatçı olabiliyor.
Por e shtëna erdhi nga sipër nga ana e majtëjw2019 jw2019
Bir keresinde insanların çoğunun kayıtsız ve inatçı olduğu bir sahada hizmet etme görevi aldılar.
Neve na pret ferri, ashtu vetëm na është e thënëjw2019 jw2019
Arada bir, inatçı lekeleri çıkarmak için fırça kullandı.
Një zog këndues dhe një kapelejw2019 jw2019
Hayır, hayatta inatçı olmak gerekir.
Ti ke ndihmuar për ta zënë këtë të arratisurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:1). Fakat inatçı bir tutum sergileyen ve pek pişmanlık göstermeyen birinin durumunu nasıl ele alacaklar?
Punë e paqme!jw2019 jw2019
3:8). Sonra Yehova’nın, Mısır üzerine On Bela getirdiğini, inatçı Firavunun İsrailoğullarını serbest bırakmasını sağladığını, böylece vaadini yerine getirmeye başladığını gördü.
Ia dergova Satamit te dhenat per temperaturenjw2019 jw2019
Ayete göre bu asi ve inatçı kişinin iki özelliği “obur ve ayyaş” olmasıydı.
Je i sigurt për vetveten dhe... ndoshta i trembjw2019 jw2019
Ancak bu fikrimi yıllarca inkar ettim ve her zaman olmak istediğim yazar yerine bir Wall Street avukatı oldum, bunun bir nedeni de benim de cesur ve inatçı olabileceğimi kendime kanıtlamalıydım.
Në rregull, kërcimi me litar nuk është për muaQED QED
Fakat, inatçı Firavun ve ordusunu Kızıldeniz’de yok etmek üzere harekete geçmesinden de anlıyoruz ki, bu O’nun hiç harekete geçmeyeceği anlamına gelmez.
Kanë sjellë trupinjw2019 jw2019
Yoksa ağabeylerinden bazıları gibi inatçı ve başına buyruk olduğu için mi?
Rrugët janë plot me anarkijw2019 jw2019
6 Sen, insanoğlu! Çevrende seni iğneleyen+ inatçı insanlar olsa da,+ akreplerin arasında yaşıyor olsan da;+ onlardan korkma,+ sözleri de seni korkutmasın.
Kam kontrollën mbi # ton metra tonelatajw2019 jw2019
İnek ne kadar inatçı olursa olsun, işin sırrı onunla anlaşmaktır.
Më trego se çfarë keOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dersi öğrenmeye başlamamış olanlar “muhtemelen yalnız, kolayca hüsrana uğrayan ve inatçı oluyorlar.
Mbrojtja e mëhallës është punë shumë e rëndësishmejw2019 jw2019
Tanrım, çok inatçısın.
Eleanore, mund te me lesh nje sekond ti them disa fjale private? qendro sa te duash, WhiteyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yahudiler ne derece “inatçı ve âsi” olmuştu?
Tani do të më shqelmojë një vajzëjw2019 jw2019
Anlaşıldığı gibi, bu inatçı kavme Tanrı’nın mesajlarını bildirmek hiç de kolay bir görev değildi.
Fang do vazhdojë të luajë basketboll derisa të gjejë prindërit e tijjw2019 jw2019
Lisans öğrencileri # asım Uluslararası Öğrenci Gününde bu eksiklikler konusunda özellikle inatçı bir tavır sergilediler
Nuk duhet ti telefonojmë zjarrfikses?Setimes Setimes
Çoğunluk, tamamen körcesine, sağırcasına inatçı ve duygusuz davranacak.
Unë mendoj se kanali eshte i lidhur me nëntokënjw2019 jw2019
İnatçı, hiç inatçı olmadım.
E çfarë është me të paren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşırı derecede inatçı bir kişisin, bunu biliyor musun?
Kjo është e pamundurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve kadınlar beraberlerinde hikayelerini de getirdi, uyum sağlamayı başaramadıkları için kızgın ve inatçı olan erkeklerin ve iki dünya arasında kalan sorunlu çocukların hikayelerini.
Ok, do gjeni baltëted2019 ted2019
Sırf inatçı bir impalayı yakalamak uğruna bunu göze alacak yırtıcı hayvan çok azdır.
Qesharake, sepse gjithnjë mendoja se ishte budallai më i madh në qytetjw2019 jw2019
O halde biz Yehova’ya düşman kişilerin inatçı tutumunu asla örnek almayalım!
Babi im ma ka dhënë, besojjw2019 jw2019
Sen hayatımda gördüğüm en sıkıcı ve inatçı erkeksin!
S' do ishte aspak e sjellshme t' ju linim atje jashtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.