Batıl inanç
Supersticioni
inanç oor Albanees
inanç
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
fe
Sizi yeni bir inanç etrafında buluşturmaya geldim!
jam këtu për t'ju bashkuar nën një fe tjetër të re.
besim
Tek fark, onları kararsız kalmadan öldürmelerine izin veren bir inanç uğruna savaşıyorlar.
I vetmi ndryshim është që ata luftojnë për një besim që i lejon të vrasin pa u përmbajtur.
besë
kredi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İnanç
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Öte yandan Sırplar da, ibadethanelerini taşıma yönündeki istekliliklerinin inançlar arası ilişkileri iyileştirmeye hazır olduklarının bir işareti olduğunu ileri sürüyorlar
Të kujtohet vizita e parë në Milo?Setimes Setimes
Ammonius İsa'ya olan inancını korumak için cesurca öldün.
Si urdheron, shoku togerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu keşif doktorların kendileri hakkında hastalarına zarar vermeden onlara yardım ettikleri inançlarına, bir tokat indirmiş oluyordu.
Dhe më pas shkoi te një idiot meksikanted2019 ted2019
O şöyle diyor: “Kutsal Kitaba saygı duymayan kişilere inancını anlatmak zordur. Ancak bu, neye inandığını senin daha iyi anlamana yardımcı olabilir” (Romalılar 12:2).
Katër shufra, mjaftojnë për të shpërthyer kabinën dhe instrumentet.Ai avion s' do të fluturojë më kurrëjw2019 jw2019
Chaisson, sözlerine şöyle devam etti: “Bilimsel yöntemin önyargısız ve objektif olduğu, bilim adamlarının da çalışmalarında insan duygularından daima uzak kalabildikleri şeklindeki yaygın inanç gülünçtür.
Pse vjen kjo erë këtu si qen i lagët?jw2019 jw2019
Bazıları mesajımıza olumlu karşılık verirken başkaları inancımızı mantıklı bulmuyor ya da bize saygı duymuyor.
Tingëllon shumë thjeshtëjw2019 jw2019
Ve gördüğünüz, solda, çok az hareket olan bu beyin bölgesinde, insanlar onun masum olduğu inancına daha az dikkat ediyorlar ve kazadan dolayı daha suçlu olduğunu söylüyorlar.
Çfarë dreqin?ted2019 ted2019
Öğretmen yaptığı açıklamayı kabul etti, sınıf arkadaşlarından bazıları da aynı tepkiyi gösterdi ve Mukaddes Kitaba dayalı inançları hakkında sorular sordular.
E mora me mend që do të ktheheshit për tëjw2019 jw2019
Tanım: Bazı dinlerde cennet ile cehennem arasında olduğuna inanılan yer. Örneğin, yetkili bir kaynak Katoliklerin Araf inancını şöyle açıklar: “Bazı kişiler Tanrı’nın lütfuna erişerek ve Tanrı’nın dostu olarak öldükleri halde bazı hafif günahlardan arınmamışlardır. . . . . bu kişilerin ruhları Araf’ta arınır.
Ok- le te fillojmejw2019 jw2019
Sende az da olsa inanç görüyorum, o yüzden son bir şans vereceğim.
Nëse kompania do ta kontrollonte arkën do ta kontrollonte edhe detinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitoloji ve batıl inançlarla dolu eski zamanlara ait başka dinsel eserlerden ne kadar farklı!
Jo, S' po mahnitemjw2019 jw2019
bütün kendi inançlarının küstahlığında Shaolin Tapınağını küçük düşürdü.
Frikë për të ardhur në shtëpi dhe ta zbulojë veten, ose frikë se mos u hyn telasheveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gunson’un belirttiğine göre Tahiti’deki din değişimine neden olan tek şey, “II. Pomare’nin isteğiydi, ki bu İngiliz misyonerlerin (inançlarına değil) dinsel alışkanlıklarına dayanıyordu.”
dite eshte e papranueshmejw2019 jw2019
(Mezmur 91:1, 2; 121:5) Böylece onlara çok güzel bir ümit veriliyor: Babil’in kirli inanç ve uygulamalarını arkada bırakır, Yehova’nın hükmünün arıtıcı gücüne boyun eğer ve kutsal kalmak için gayret gösterirlerse, sanki Tanrısal korunma ‘çardağındaymış’ gibi güvenlikte kalacaklar.
Kjo nuk është e rëndësishmejw2019 jw2019
Öteki Dünya inanışı Doğu Asya nüfusunun büyük bölümünün dinsel inanç ve uygulamalarına nasıl hâkim oldu?
Hej, pe shoh se e keni gjetur qenin tuaj!- po, esht mire. esht e mrekullueshmejw2019 jw2019
Sarah ve David'in öldüğü gün yüce bir güce inancım da öldü.
Dhe tani ai shkojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin yaslı birine çiçek vermenin kökeni dinsel batıl inançlara dayanıyor olabilir.
Mendoj se nese eshte i vdekur përsëri mban erë të mirëAshtu u bëftëjw2019 jw2019
Sorularıma anlamlı cevaplar aradığım sırada, Yehova’nın Şahidi olan teyzem bana inancından söz etti. Bana Mukaddes Kitaba dayanan bir yayın verdi.
Mos i ndiqnijw2019 jw2019
Sonuçta, basın, toplantı, inanç ve konuşma özgürlükleri, keyfi tutuklamadan veya tacizden korunma ve adil yargılanma hakkı gibi medeni hakları koruyacak veya çiğneyecek olan –iktidara ne şekilde gelmiş olursa olsun– baştaki yönetimdir.
Ç' do të thotë kjo?jw2019 jw2019
Yalnızca tanrının şanı düşüncesi, batıl inanç ları bastırabilmek için kilisenin ondan yardım istemesine fırsat verdi.
Drejtuesit e skuadrës së snajperave, kthehuniLiterature Literature
O korkunç gecede inancımı kaybettim.
Je i frikësuar, do të të shkatërrojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batıl inançlardan ve kutsal emanetlerden de yararlanmadı.
Të kujtohet kjo?jw2019 jw2019
Yazılarımda gerçeğin benzerini iletmeye çalışıyorum. Hayal gücünün bu gölgelerine üretmek için, şüphenin istemli olarak uzaklaştırılması bir anlığına şiire karşı bir inanç oluşturur.
Ke plotësisht të drejtëQED QED
Sonraki ay Misae, inançlarını anlayan ve onlara saygı duyan farklı bir hastanede, sevgili ailesi ve hastane personeli yanındayken hayata gözlerini yumdu.
Epo nuk jam ne biznes t' rrobavejw2019 jw2019
Annem hakiki dini bulduğuna inanıyordu, birkaç ibadette bulunduktan sonra ben de onun inancını paylaşmaya başladım.
Nje liridalje esktra si shperblimjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.