nira oor Deens

nira

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tahities - Deens

nål

naamwoordw
E nehenehe atoa te hoê nira repo e faatupu i te mau puu haapê mauiui mau.
En uren nål kan også forårsage smertefulde bylder.
plwiktionary.org

sy

werkwoord
E piti tuahine nira ahu no to’u paroisa tei haapii ia’u ia nira.
To dygtige syersker i min menighed lærte mig at sy.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te feia i turu i te Ekalesia no Ekosia, ua faariro ratou i te reira ei “ohipa fatata i te anatema” oia hoi ia faahua parau te tahi feia ite ore “tei paari ei feia nino, ei feia nira ahu, aore ra ei feia arote” e ua maramarama ratou i te Bibilia e ia poro ratou i ta ’na poroi.
Hr. formand, også jeg vil først takke ordførerne for udarbejdelsen af vellykkede betænkninger.jw2019 jw2019
Ia au i te mau faaiteraa a te mau ite, ua tâpûhia te mafatu o te hoê taata ma‘i e te ara noa ra oia, araara maitai, e faaea mǎrû noa ra ma te patia i te mau nira uira ei ravea otahi no te tupohe i te mauiui!
Du må gemme din styrke til i morgenjw2019 jw2019
Ia tuu te taata hahaere i te hoê auri ovahine i pihaiiho i ta ’na aveia, eita te nira e tohu faahou i te apatoerau.
vindestillat eller destillat af tørrede druer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på mindst # % vol. og højst # % vol. og med kendetegn, der skal fastlæggesjw2019 jw2019
Na roto i ta raua arata‘iraa, to raua faaoromai, e to raua faaitoitoraa, ua horo vau i te hoê tata‘uraa taata nira ahu i te 14raa o to’u matahiti e ua haru mai au i te rê matamua !
Og hvis jeg ikke tager pillen?LDS LDS
I nia i te pae aui i roto i te tereraa o te mau nira o te uati: te hoê fanau‘a iti, e ho‘i atura i roto i te miti, te mau huero i ite-faahou-hia, te pererau i tapaohia
De sekundære endepunkter var hastigheden af hvor mange trin patienten kunne gå op ad i tre minutter samt den urinære glycosaminoglycan udskillelse fra behandlede patienter sammenlignet med placebo-gruppen ved ugejw2019 jw2019
I te mea e mea veve to ’u mau metua, ua haamata vau i te tataî i te mau pereoo taataahi e te mau matini nira ahu, e te mau matini patapata atoa, e te tahi atu mau tauihaa piha ohipa i te 14raa o to ’u matahiti.
Kommissionen kan kræve allerede udbetalte beløb helt eller delvis tilbagebetaltjw2019 jw2019
Te faahiti ra teie vea i te mau nira patia uaua, te mau nira patia taria aore ra te mau nira nana‘oraa iri.
Jeg ordner hamjw2019 jw2019
Ua faatae mai te Taiete i te tahi tino moni, e ua nira o Masako i te ahu no ta mâua mau tamarii.
Hun er så skide manipulerendejw2019 jw2019
Ua papai te taata tuatapapa ra o Hérodote e: “E faaî ratou i te opu i te mura anoi-ore-hia, e i te cannelle e te tahi atu mau tao‘a faano‘ano‘a, eiaha râ te mea no‘ano‘a, e nira ’tu ai i te opu.”
Vi er midt i... hvad siger man... den store damjw2019 jw2019
Ua horo‘a vau ia’na i te ahu no te nira, e ua parau vau e hinaaro atoa paha te tahi mau vahine ia na reira atoa.
For det andet ønsker vi, når man ser mere langsigtet på de bilaterale forbindelser, at se et bredere partnerskab.LDS LDS
E maha ava’e i muri a’e i te haamataraa, ua haamata oia i te papa’i i roto i te hoê puta tahito te mau poro’iraa, te mau moni, e te moni no ta’na ohipa nira ahu.
Jack døde for nogen tid sidenLDS LDS
Te haamana’o noa nei â vau i to‘u mama i te horo‘araa e rave rahi hora i te pô i te fare, i te faaohiparaa i te hoê matini nira taataahi, no te nira i te tiaa na te hoê fare hamaniraa tiaa.
Hvordan går det med Paul Raines, er han stadig på operationsbordet?LDS LDS
Te mau taata tuiroo nira ahu e hamani taupoo e mau tane ïa . . .
Tag ikke STOCRIN • hvis De er overfølsom (allergisk) over for efavirenz eller et af de øvrige indholdsstoffer i STOCRIN, som er nævnt i slutningen af denne indlægsseddeljw2019 jw2019
Ia tuuhia te tahi i pihai i te tahi, e hape te nira o te aveia.
Hvad er der sket?jw2019 jw2019
Mea pinepine te taata i te uiui i te mau taote no nia i te atâataraa ia patiahia te tari‘a, no te mea e faaohipahia te nira.
garantere kvalitet og sikkerhedjw2019 jw2019
E tao‘a iti roa mai te hoê nira te huru, e faura mai na roto i to ’na utu.
Når de bliver gamlejw2019 jw2019
I te mea e e pâmuhia te tahi o teie mau raau taero, e nehenehe mau te hoê e peehia i te hoê nira viivii.
Du mener ligesom en monsun- monsun?jw2019 jw2019
(Korinetia 1, 15:58) “E opuaraa maitai roa te reira,” o ta ’na ïa e parau ra, “no te mea ia nira ana‘e au, e faaroo noa vau i te mau pehepehe o te Basileia e te mau ripene a te Bibilia, na te reira ïa e faaohipa i to ’u feruriraa.”
Det er et indiansk medikamentjw2019 jw2019
Ia patiahia te hoê taata i peehia, e nehenehe te tahi toto e te tahi atoa tirotiro e mau mai i nia i te nira aore ra i roto i te patia.
Han er ikke større end et franskbrødjw2019 jw2019
E nehenehe atoa e peehia i te SIDA i te “raveraa e aore ra ia puta i te hoê nira patia aore ra te hoê pâmu faaohipahia e te taata ma‘i aore ra na te taata ma‘i.”
Ja, nu er det nokjw2019 jw2019
Ua tâpûhia e ua hi‘opoahia te tahi tuhaa i‘o; ua faaohipa te taote i te hoê nira no te tatara mai i te hoê tuhaa o te puu i roto i to ’u mahaha.
Jeg syntes i skal vide at jeg føler mig meget deprimeretjw2019 jw2019
’Ua pi’i au iāna, ’e i tōna haerera’a mai, ’ua parau te mau ta’ata tē vai nei te hō’ē poro’i nira rū o tā rātou e hina’aro i te vitiviti roa a’e.
havariblinkLDS LDS
Ua parau mai Adilson ia’u e, e nira to’na metua vahine i te ahu no te taata no te aufau i te titeti pereoo mataeinaa ia haere ta’na mau tamarii i te pureraa.
Kom så, Stitch- omskæring!LDS LDS
E nira vau i te mau pūtē i te pō i muri a’e i tā’u ’ohipa i te ao.
I direktivforslaget fastsættes minimums- og maksimumsbeløb på erstatningen i tilfælde af tab, beskadigelse, forsinkelse, manglende underretning om forsinkelsen, tab eller beskadigelse som følge af forsinkelserLDS LDS
Mai te peu e e patiahia te tahi atu taata i te hoê nira i viivii, e nehenehe te tirotiro e pee atu i nia ia ’na.
Departementet mener, at det er yderst usikkert, om udskillelsen af ejendomme fra staten til Statens utleiebygg AS vil være et tinglysningspligtigt ejerskiftejw2019 jw2019
183 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.