mātou oor Spaans

mātou

Vertalings in die woordeboek Tahities - Spaans

nosotras

voornaamwoordvroulike
Mea māere mau te ’ohipa tā ʼoutou i rave nō mātou.
No puedo creer lo que han hecho por nosotros.
Swadesh-Lists

nosotros

voornaamwoordmanlike
Mea māere mau te ’ohipa tā ʼoutou i rave nō mātou.
No puedo creer lo que han hecho por nosotros.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’Ua here mātou i tō ’Oe na fare
El mismo automóvil, el mismo chóferLDS LDS
Tē ha’amāuruuru nei mātou ia ’oe nō tō rātou vārua ha’atusia.
¿ Caben en la canasta?LDS LDS
O tō mātou ïa hina’aro rahi ’ia ora ti’amā te mau melo nō te ’Ēkālesia nō te hō’ē parau fa’ati’a nō te hiero.
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaLDS LDS
Tē tīa’i rū nei mātou i tō mātou taime nō te haere ato’a.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyLDS LDS
’A aroha ai mātou hou ’a ta’a ’ē ai, ma te tāparu, ’ua ani mai te tahi vahine iti : « Tuahine Burton, ’eiaha na e ha’amo’e ia mātou ».
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLDS LDS
E 10 mahana tārena ’ohipa tā mātou nō te tere atu i Colombia, Peru ’e Ecuador.
Te echaba de menosLDS LDS
’Ua māta’ita’i au i te mau misiōnare ’a tāmau ai mātou i te paraparau, ’e ’ua ’ite a’era vau ē ’ua oti te tāmā’ara’a a teie ’utuāfare ’e ’ua haere ’ē atu rātou nā te ’ōpani.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioLDS LDS
’Ei hi’ora’a, e nehenehe tātou e rave i te ’ōpuara’a ’ia tere i te hō’ē vāhi mātau-’ore-hia, ’e mai te tahi pae o ’outou te mau tuahine here i ’ite, mātou te mau tāne, pinepine mātou i te feruri ē, ’ua ’ite mātou e nāhea ’ia tāpae i reira—e mea pinepine mātou te parau ē : « ’Ua ’ite au—tei ’ō noa i terā tīpu’ura’a ra ».
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadLDS LDS
’Ua parau te ’episekōpo ē : « ’Ua fa’a’ohipa tāmau mātou ia Alex.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLDS LDS
ʼUa faʼatere faʼahou te peresideni titi i tāna mātini ʼeʼe ʼe ʼua ʼohipa i niʼa i te hōʼē tumu rāʼau tei marua, ʼe te huti ra te hōʼē ’episekōpo i te mau ’āmaʼa rāʼau ’a haere ai mātou i tō mātou pere’oʼo uira nō te haere e fārerei i te tahi atu pupu tauturu.
Que las mujeres valen más que los hombresLDS LDS
E haere ti’a mātou ia vai ra ?
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deLDS LDS
Tē ha’amana’o ra vau i te pa’umara’a i roto i te pere’o’o i muri mai i tō mātou tere māta’ita’ira’a ia Winter Quarters, i Nebraska.
No entrasa una farmacia y la pides, pero es accesibleLDS LDS
Nā mua a’e, mea teatea maita’i tōna ananahi ; i teienei rā, tē pe’ape’a ra mātou ’aita tōna ananahi, ’aita e mea e ha’amana’o mai ’oia.
Cayó dentroLDS LDS
’ei ia ’Oe e hīmene mātou.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoLDS LDS
mātou tīa’ira’a maori rā, ’ia roa’a te hō’ē ’itera’a pāpū ’āueue ’ore nō ’outou iho ē, ’ua fa’aho’i-fa’ahou-hia mai te ’evanelia a Iesu Mesia i ni’a i te fenua nei nō te taime hope’a.
¿ Cómo está la herida?LDS LDS
I Samoa, ’ua haʼa mātou ʼe te mau ʼāpoʼoraʼa ʼoire ’ia nehenehe i te mau misiōnare ’ia haere atu nō te poro i te ʼevanelia.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?LDS LDS
Ma te ha’ape’ape’a noa i te fa’anahora’a nō te fa’aorara’a a te Atua ’e tōna tīa’ira’a i te ora mure ’ore nō tāna mau tamari’i ato’a, ’ua feruri mātou e rave rahi ’aitauira’a e’ita e nehenehe e tai’o, ’e te mau fa’aaura’a i roto i te mau ’ohipa e nehenehe e tupu mai.
¿ Qué sugiere usted, doctor?LDS LDS
I te mau ta’ata ato’a e ’ere nō teie ’Ekālesia, tē parau nei au ē tē ’ite nei mātou i te mau viretu ato’a ’e te maita’i i roto ia ’outou.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaLDS LDS
’Ua ti’a a’era ’o Iosua ’e ’o Kaleba i mua i te ta’ata ’e nā ’ō mai ra, « ’o te fenua tā mātou i hi’o haere ra, e fenua maita’i rahi roa ïa.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.LDS LDS
I muri mai, i taua mahana ra, ’ua fa’atupu te hō’ē tauturu nō tō mātou peresidenira’a titi i te hō’ē fārereira’a ’e te taure’are’a—te ta’ata fa’ahoro pere’o’o—’e tōna nā metua i te fare o terā tauturu.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasLDS LDS
Tē ha’amana’o ra vau i te 12ra’a o tō’u matahiti, ’ua horo tō’u metua tāne i roto i te ’āpo’ora’a ’oire o tō mātou ’oire na’ina’i.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?LDS LDS
Tē parau ra te peropheta Lehi nō te feiā i roto i teie fare rahi, « ’ua tāhitohito mai ra rātou iā’u ’e te ta’ata ato’a ho’i i ’amu i taua hotu ra, ’aore rā mātou i ha’apa’o noa atu ia rātou ».11
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaLDS LDS
E ha’amaita’ira’a nō’u i te ’īritira’a i te ’ohipa misiōnare i reira i te matahiti 1961, i te taime ’ua nehenehe ia mātou ’ia’ ite i te hō’ē melo tumu Philipino nō te ’Ēkālesia i roto i te hō’ē rurura’a tā mātou i fa’atupu i te ’āva’e mē 1961.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLDS LDS
Teie te tāpa’o ’api tā mātou i fa’a’ohipa.
No te molestes en acompañarmeLDS LDS
’A fārerei ai mātou i tō tātou peropheta here ’aita i maoro a’e nei, te peresideni Thomas S.
¡Qué espectáculo!LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.