Джерела світла oor Arabies

Джерела світла

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies

إضاءة

naamwoord

قائمة المنابع الضوئية

джерела світла

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies

إضاءة

naamwoord

Soortgelyke frases

джерело світла
مصدر النور

voorbeelde

ЄГОВА є Джерелом світла.
يهوه هو مصدر النور.

Єдиним джерелом світла були гасові лампи.
وكانت مصابيح الكيروسين مصدر النور الوحيد لنا.

Природні джерела світла в нічному небі включають місячне світло, зоряне світло та світіння залежно від місця і часу.
من المصادر الطبيعية للنور في سماء الليل كل من ضوء القمر والتوهج الليلي وذلك حسب الزمان والمكان.

Є кілька джерел світла.
هنالك مصادر للضوء.

Брати писали під ковдрою, а єдиним джерелом світла була тьмяна лампочка при вході в барак.
والضوء الوحيد المتوفر كان يأتي من مصباح كهربائي في مدخل الثكنة بالكاد يشع.

Зірки є джерелами світла, велетенськими ядерними двигунами, які посилають у космос електромагнітні сигнали.
النجوم هي مصادر للضوء، محرِّكات نووية ضخمة تبعث اشاراتها الكَهرَمغنطيسية في الفضاء.

Лінзи Френеля можна з’єднати разом у формі скляного циліндра, який повністю оточує джерело світла.
ويمكن ان تُجمع لوحات عدسات فرينل معا لتشكل اسطوانة زجاجية — قصبة العدسة — تحيط كاملا بمصدر الضوء.

група джерел світла
مجموعة الأضواء

А це - найпотужніше джерело світла у Сонячній системі, яке називається синхротронним випромінюванням.
وهذا هو أقوى مصدر للضوء في النّظام الشمسيّ.

ЄГОВА є Джерелом світла й правди, як ми довідалися з попередньої статті.
يهوه هو مصدر النور والحق، كما تعلَّمنا في المقالة السابقة.

Таким чином, людство втратило схвалення Єгови, який є Джерелом світла та життя (Псалом 36:10).
(تكوين ٣: ١-٦؛ رومية ٥:١٢) وهكذا خسر الجنس البشري رضى يهوه، ينبوع النور والحياة. — مزمور ٣٦:٩.

Ти бачиш два джерела світла замість одного.
رأينا نقطتين برّاقتين بدلاً من واحدة

Джерело світла і життя.
عِنْدَكَ مَنْبَعُ ٱلْحَيَاهْ

Аби отримати добрі результати, розташуйтеся так, щоб ці джерела світла були закриті.
للحصول على نتائج جيدة، قفوا في مكان محجوب عن مصادر الضوء هذه.

Ця відверта резолюція викривала фальшиві джерела світла загальновизнаного християнства, які в дійсності є джерелами темряви.
هذا القرار الصريح استُخدم لتشهير مصادر نور العالم المسيحي المزعومة بأنها في الحقيقة مصادر ظلمة

Це фактично джерело світла.
هذا في الواقع باعث الضوء.

Тінь відкидається від цього джерела світла
ممثلون a ظل من ضوء مصدر

Група джерел світла
مجموعة الأضواء

Справа в тім, що для здійснення необхідно дуже потужне джерело світла.
لكن تحتاج مصدر ضوء قويّ للقيام بهذا.

Виберіть джерело світла, яке призводить до утворення тіні
انتقِ ضوء مصدر من ظل

Там було темно, єдиним джерелом світла був величезний відкритий отвір в даху.
كان مظلماً جداً، و المصدر الوحيد للضوء كانت فتحة كبيرة في السقف.

Коли циліндр крутиться навколо джерела світла, світлові пучки розлітаються навкруги, освічуючи горизонт.
وفيما تدور قصبة العدسة حول مصدر الضوء، فإن حزم الاشعة تدور ايضا ملامسة الافق.

Тінь об’ єкта за вказаним розташуванням джерела світла та проективною площиною (показана прямою
الـ ظل من كائن مع a ضوء مصدر و اسقاط السطح أداء a سطر

Яким же потужним джерелом світла є Єгова, Творець усього цього!
ويا ليهوه من مصدر قوي للنور اذ خلق هذه كلها!

Я свідчу, що Ісус Христос—це джерело світла і надії для усіх нас.
أشهد أن يسوع المسيح هو مصدر الضوء والأمل لنا جميعا.