мука oor Tsjeggies

мука

іменник жіночого роду, vroulike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

mouka

naamwoordvroulike
Якщо пекло було б місцем вогняних мук, чи хтось хотів би потрапити туди?
Kdyby peklo bylo místem ohnivých muk, prosil by vůbec někdo, aby tam byl poslán?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

utrpení

naamwoordonsydig
Якщо ти не бачиш муки, це не означає, що їх немає.
Jenom proto, že nevidíš to utrpení neznamená to, že se nestalo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чи це значить вічні свідомі муки в огні якоїсь невидимої сфери?
Tak, podívám sejw2019 jw2019
Алма описував цю частину Спасителевої Спокути такими словами: “І Він піде, зносячи муки, і страждання, і спокуси всякого роду; і це для того, щоб слово могло виповнитися, яке каже, що Він візьме на Себе муки і хвороби Свого народу” (Aлма 7:11; див. також 2 Нефій 9:21).
Běžná hodnotaLDS LDS
З огляду на те що в Геєнні спалювали трупи, а не живих людей, це місце не є символом вічних мук.
část:vzhledem k tomu... a efektivnější procesjw2019 jw2019
Усі надали перевагу смерті від задухи, ніж мукам і ганьбі.
Zavolejte Flotile, ať začnou bombardovatWikiMatrix WikiMatrix
А втім, Ісус ніколи не пов’язував геєну з муками.
Jen si chvíli odpočinu, jen malou chvílijw2019 jw2019
Ті справді вмирали здоровими, не відаючи жалюгідної боротьби за життя у бруді й муках.
Jenom se na to mrkniLiterature Literature
Про нього пророк Ісая написав: «Він був гноблений і віддав себе на муки, але уста свої не відкривав.
Jsem herečka, Julianejw2019 jw2019
“І Він піде, зносячи муки, і страждання, і спокуси всякого роду; і це для того, щоб слово могло виповнитися, яке каже, що Він візьме на Себе муки і хвороби Свого народу.
Doplňování železa by mělo začít co nejdříve, i několik týdnů před zahájením autologního předzásobení, aby se před zahájením léčby přípravkem Retacrit dosáhlo vysoké hladiny železaLDS LDS
Змалечку мене турбувало вчення, що люблячий Бог користується спеціальним місцем, яке називається пеклом, куди йдуть на безконечні муки усі ті, хто робив зло.
Ano?Musím se na to ještě dlouho dívat?jw2019 jw2019
Багато протестантів корчаться від мук власного сумління через те, що мовчали під час Гітлерової воєнної агресії.
Co třeba mojí mámu?jw2019 jw2019
Або ви могли б намолоти «ліпшої пшеничної муки», такої, якою користувалася Сарра, щоб зробити «коржі» для матеріалізованих ангелів або якими користувалися ізраїльтяни в принесенні Єгові хлібних жертв (Буття 18:6; Вихід 29:2; Левит 2:1 -5; Числа 28:12).
Petere, nechci tajemstvíjw2019 jw2019
Попросіть обидві групи знайти, яких мук зазнали Алма і Амулек від рук злочестивих провідників Аммонійги.
Měli bysme zůstat spoluLDS LDS
Однак він зазначає, що після народження дитини жінка вже не пам’ятає своїх мук. Тож Ісус підбадьорює апостолів: «Так само й ви: тепер сумуєте, але я знову побачуся з вами [після воскресіння], і тоді ваші серця сповняться радістю. Цієї ж радості не відбере у вас ніхто».
To říkáš příliš častojw2019 jw2019
Проте книжка «Основи» говорить: «Немає сумніву в тому, що через гострий біль опіку, якого ми всі колись могли зазнати, у нашому розумі вогонь пов’язується із «муками у свідомому стані».
A teď našemu strašákovi připravíme pořádné Newyorské přivítáníjw2019 jw2019
Блендіна Мука перші роки свого життя потерпала від захворювання, відомого під назвою страбізм, або косоокість.
Volám, abych ti řekla, že jsme dostali odpověď od divadelního agenta, který by tě moc rád poznalLDS LDS
Для чого неправість мені Ти показуєш та позираєш на муку
Na základě čl. # odst. # písm. a) rámce pro automobilový průmysl musí příjemce podpory pro prokázání nezbytnosti regionální podpory podat přesvědčivé důkazy o tom, že pro svůj projekt má ekonomicky realizovatelné alternativní umístěníjw2019 jw2019
Чи, може, як Лот, я відчуваю муки через такі неправедні діла?»
Pravidla původu stanovená v poznámkách # a # dodatku # a) přílohy # rozhodnutí č. #/# se použijí do #. června # namísto pravidel původu stanovených v dodatku # přílohy # uvedeného rozhodnutíjw2019 jw2019
А дим їхніх мук зноситься на віки вічні, й не мають відпочинку вони ні в день, ані вночі, ті що поклоняються дикому звірові й його образові, і той хто прийме знак його ім’я.
Date, my nevíme, jestli ten warp skok vyjdejw2019 jw2019
Я негайно ж повернулася до Спасителя Ісуса Христа у своїх думках і відчула, що мої муки зникають і велика надія раптом з’явилася в моєму серці.
Strilis si ze me?LDS LDS
Знищення Божих ворогів прийде несподівано й болісно, „як мука тієї, що носить в утробі,— і вони не втечуть”.— Також дивіться до 2 Петра 3:10.
Neříkej mi, ať sklapnu!jw2019 jw2019
Якщо ти не бачиш муки, це не означає, що їх немає.
Částky v tomto bodě budou podle článků # a # finančního nařízení použity na dodatečné prostředky v odpovídajících položkách hlav #, # a # výkazu výdajů v tomto oddílu, pokud budou požadovány, aby se nesnížily příspěvky ze strukturálních fondů a Fondu soudržnosti na příslušnou operaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мій інтерес розпалився, коли Анна сказала, що Біблія не навчає про пекло як місце мук (Екклезіяста 9:5, 10; Дії 2:31).
Všichni pozdravujíjw2019 jw2019
Вони хотіли б, щоб учні перестали проголошувати ці вироки і тим самим полегшили їхні муки.
Jsem tady kvůli vzděláníjw2019 jw2019
Я також дізналася, що пекло не є місцем мук; померлі перебувають у стані несвідомості й нічого не відчувають (Екклезіяста 9:5, 10; Псалом 146:3, 4).
To všechno jsou rakovinové nádoryjw2019 jw2019
Муки Христа передречено
Je úplně jako já!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.