Музей просто неба
skanzen
просто oor Tsjeggies
просто
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
pouze
Відвага—це не просто одна з основних чеснот, але, як зазначив К.
Odvaha není pouze jednou z klíčových ctností, ale jak podotkl C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вони просто іконки; ви натискаєте на них.
Toto rozhodnutí se zveřejňuje v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unieQED QED
Ви зможете проголосити просто, чітко і глибоко основоположні вірування, які ви цінуєте як члени Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів.
Ten telefonLDS LDS
Він вирішив, що якщо він просто чутиме голос тата по двосторонньому зв’язку, він зможе нерухомо лежати і без снотворного.
Dnes ráno se L. A. pod lupou zaměří na tento fenoménLDS LDS
Жак Рохе, президент Міжнародного олімпійського комітету (МОК), зауважив: «Той, хто бував в Афінах до Олімпіади і побуває в місті після неї, просто не повірить своїм очам».
Odův otec je vždy vítánýjw2019 jw2019
Просто блискуче - ось та сама дистанція, про яку я вам розповідала - психологічний захист від результатів вашої роботи.
Některé papírenské stroje se šikmým sítem jsou do jisté míry flexibilní, pokud jde o jejich použitíted2019 ted2019
Ви можете дуже просто наблизити.
Autorita prověří vaše prohlášení z hlediska, upřímně, pravděpodobné možnosti, že jsme stratili celou noc, kdy jsme mohli propagovat Ligu, posloucháním žvástůQED QED
Майже всі зорі, які ми бачимо на нічному небі, настільки віддалені від нас, що навіть через найпотужніші телескопи вони виглядають просто цяточками світла.
Velikost baleníjw2019 jw2019
Ті, хто не може служити допоміжними піонерами, будучи просто вісниками збору, часто планують проводити в проповідницькій праці більше часу.
Nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. října # o uzavření Dohody o partnerství mezi Evropským společenstvím a Komorskou unií v odvětví rybolovujw2019 jw2019
Ось інший - просто беремо соломинку і встромляємо посередині палочку, робимо два надрізи.
Alex Scott, tohle je Kelly RobinsonQED QED
Це не транспортна система, це просто розвага".
Pokud si přejete odejít, jděte sám, paneted2019 ted2019
Рут вживала Боже особисте ім’я, Єгова, а не просто титул «Бог», як це робили б чужинці.
provozní možnosti kanceláří SIRENE (koordinace mezi útvary, lhůta pro odpověďjw2019 jw2019
Для багатьох людей гай поблизу ферми Смітів у штаті Нью-Йорк є просто місцем краси і спокою.
Jak rozmlouvat s ním já naučím těLDS LDS
Що, коли тобі просто хочеться трохи довше провести час із своїми друзями?
Chci se podívat, kde teče Niljw2019 jw2019
Просто казка.
Pobyt ve vězení ti vytříbil humorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слухай, просто тому, що ми прихистили нашого друга не означає, що ми з Пенні боїмося залишитися на самоті.
Dokázalas to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Відвага—це не просто одна з основних чеснот, але, як зазначив К.
Můj inhalátor je v autěLDS LDS
Такі аборти є просто формою контролювання народжуваності.
Až se vrátím, tak uvidíme, jestli tento soud dokážeme zaneprázdnit... něčím ještě trochu závažnějším, než jsou problémy McNultyovýchLDS LDS
Ми не знаємо призначення сувою. Але він це зробив не просто так.
Zkoušeli jsme zjistit s kým se stýká, ale moc jsme toho nezjistili.Myslíme si, že kdybychom sledovali Rosse... Ross je jen malá rybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Безумовно, це не значить, що ми повинні любити інших просто з почуття обов’язку.
Viděla jste mě, tu noc co jsem se nastěhoval, vzpomínáte?jw2019 jw2019
Ми можемо бути впевненими, що це не були просто хитрощі, до до яких вдався Ісус, аби його послідовники займалися проповідуванням і навчанням.
Možná jindyjw2019 jw2019
Боже, ти є просто якоюсь особливою моделлю.
Ty?Já už se strachy třesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я звик вважати, що я повинен виконувати усе це - повинен бути гарним бізнесменом, отримати докторську, щоб викладати, але я просто запитав і зміг викладати.
To je láva z Vesuvu a čisté vzácné kameny z pouště Gobited2019 ted2019
Чи можемо ми тепер повірити в те, що Джозеф Сміт просто надиктував ці проповіді з голови, не маючи жодних нотаток?
Dám si, dík zlatoLDS LDS
І Його просто неможливо порівнювати з нікчемними божками-ідолами фальшивої релігії.
NetrpěI až do konce, že ne?jw2019 jw2019
Це не просто ще один сценарій кінця світу.
Je to high- end, takže ho používají jen profesionální instalatéři, a hádej, čím se náš kluk Delfino živí?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.