свиня oor Tsjeggies
свиня
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
prase
У цьому допомагали мені брати. Я продав свиню і від щирого серця жертвую гроші.
S láskou vám posílám peníze, které jsem získal, když jsem prase prodal.
vepř
„АПЕТИТ свині, жорстокість вовка, відвага бульдога (собака особливої породи з великою тупою мордою), і найжахливіші щелепи на поверхні води”.
„Je žravá jako vepř, má krutost vlka, odvahu buldoka, a ty nejstrašnější čelisti.“
svině
І бажав він наповнити шлунка свого хоч стручками, що їли їх свині, та ніхто не давав їх йому.
I žádal nasytiti břicho své mlátem, kteréž svině jedly, ale žádný nedával jemu.
prasnice
Вони як "пси, що їдять власну блювоту і як брудні свині, занурені у власне болото".
Jsou jako "psi, kteří jedí vlastní zvratky nebo jako prasnice válející se ve vlastních výměšcích."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Свиня
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Його перетворюють на свиню.
Mám také dětiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морські свині та кити послуговуються такою ж системою у воді.
IDABC se dělí na dvě části: projekty společného zájmu a horizontální opatřeníjw2019 jw2019
Там життя залишилось таким, яким було кілька століть тому: люди досі вважають свиней найбільшим багатством, дають викуп за наречену, займаються спіритизмом і понад усе цінують відданість своєму племені.
Od té doby, co se páter Thomas oběsiljw2019 jw2019
Коронавірус інфекційного гастроентерита свиней(TGEV) виникає у свиней та спричиняє блювання, діарею та зневоднювання.
Dejte mi rukuWikiMatrix WikiMatrix
Черв’яки живуть на спеціальних ділянках, де їм подають гній свиней, або людські фекалії, змішані з клаптиками вживаного паперу та іншими органічними відходами.
K zajištění bezproblémového fungování tohoto systému by žadatelé o registraci měli splnit určité povinnostijw2019 jw2019
Таким чином, до сніданку ви вже зустрілися зі свинею багато разів.
Ale to je nic ve srovnání s tím, co nám dá ted 'ted2019 ted2019
Дослідження проводилися на пацюках та свинях .
Vlastně dlouhý časWikiMatrix WikiMatrix
Потім, за сніданком, досліджувана свиня, а точніше її шерсть чи протеїни з цієї шерсті, були використані як покращувач тіста.
Zabil jsi golfovou legenduQED QED
Отже, вродлива, але безумна жінка є неначе золота сережка в ніздрі свині.
Máte městské ruce, pane Hooperejw2019 jw2019
Зараз він схожий на ласий шматочок, або на голову свині з вухами... ( Сміх ) але якщо на нього напасти, він випускає шквал світла, а точніше - шквал фотонних торпед.
Můžu se přiblížitQED QED
Також я виконую інші домашні обов’язки, наприклад прибираю вдома, перу і, звісно ж, піклуюся про нашу свиню.
Článek # se nahrazuje tímtojw2019 jw2019
Окреслити настанову свиней до Мойсея було нелегко.
Je těžké vysvětlit reakci něčeho takového, jako je totoLiterature Literature
Перед тим, як ви будете читати, можливо, буде корисним дізнатися, що “давати ... святе собакам” і “розкидати ... перлини перед свинями” означає ділитися чимось священним з тими, хто цього не цінуватиме, або не розумітиме святість цих речей.
Mohu s ní dělat co chciLDS LDS
Виходить, що їсти свиню — це наче їсти свій банківський вклад!
Ale když jsem vyplaval nahoru, i on vyplavaljw2019 jw2019
СВИНЯ: Я помираю від голоду!
Smíškovi přeskočilo.- pokusil se nás zničit.- pokusil se rozbít katedráluLDS LDS
У Нідерландах, звідки я родом, ви фактично ніколи не бачите свиней, що дивно, тому що в країні з 16 мільйонами жителів, ми маємо 12 мільйонів свиней.
Ten, jenž vytvořil Kámen mudrců a nařídil nám strážit toto místo, byl ...ted2019 ted2019
Низькотехнологічна частина в тому, що це серцевий клапан свині, встановлений у високотехнологічній частині, а саме в металевому каркасі, який запам'ятовує форму.
A pak že tě Los Angeles nenechá dozrátQED QED
І як ви можете бачити, одними з перших пасажирів залізниці були свині та вівці.
Clyde se o sebe dokáže postaratQED QED
Свині дуже схожі на нас.
Bobby, kdo je to?QED QED
34, 35. (а) Що нам розуміти з приповістки про нечисту собаку та свиню?
Hacknul jsem nelegální systéml botnetu a přesměroval jejich výpočetní sílu na prolomení toho heslajw2019 jw2019
Ми дозволимо їм забити наших свиней, пожертихудобу й забрати в нас коней.
V této souvislosti tvrdí, že prostřednictvím vyžádání informací Komise vykonává ex post automatickou kontroluLiterature Literature
Далі самовпевнено «пішов він тоді і пристав до одного з мешканців тієї землі, а той вислав його на поля свої пасти свиней.
To se stává i těm nejlepším, Trottlejw2019 jw2019
Секрет їхньої швидкості частково пояснюється тим, що у них є підшкірний жир (його ще називають ворвань), який також мають морські свині, кити та інші морські тварини.
Deset roků a ani jedno jediné slovíčko od tebe?jw2019 jw2019
Але в ізраїльтян свині були нечисті й огидні тварини.
V Astrodomu dnes večer točí pivo zadarmojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.