Цибуля ведмежа
Česnek medvědí
цибуля oor Tsjeggies
цибуля
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
cibule
Цибуля готується швидше, ніж картопля.
Cibule se uvaří rychleji než brambory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Цибуля
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
česnek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цибуля взагалі дуже корисна річ.
Například vývozy silničních vozidel klesly o 51,3 % a vývozy automobilů klesly o 59,4 %.Literature Literature
Близько 3500 років тому ізраїльтяни нарікали в Сінайській пустині: «Ми згадуємо рибу, що їли в Єгипті даремно, огірки й дині, і пір, і цибулю, і часник» (Числа 11:4, 5).
Doktore Adamsi, co se týká toho uprchlíkajw2019 jw2019
Отже, часто говорять, що коли ми підбираємось ближче і ближче до фундаментальних законів, досліджуючи явища на низьких енергіяїх, і потім на вищих енергіях, і потім на ще вищих енергіях, чи малих відстанях, і потім на ще менших відстанях, і потім на ще менших відстанях, і так далі, то це схоже на те, як чистять шкірку цибулі.
Zároveň by společnost T-Systems, provozovatel multiplexů využívaných provozovateli komerčního vysílání, mohla být opatřením nepřímo zvýhodněnaQED QED
Хоча щоденна їжа була простою, то рецепти виявляють, що до кулінарного смаку стародавніх вавілонян деколи входили всі сорти м’яса і приправ, і також були такі «делікатеси», як ягня, приправлене часником і цибулею, полите жиром, скип’яченим молоком та кров’ю.
Co se stalo s Jasmínou?jw2019 jw2019
Як на мене, гарно запечений багет, тільки-но з печі є складним, але сирний хліб з карі, цибулею, зеленими оливками і маком є заплутаним, занадто складним.
Ty jsi pakhan, myslels na toted2019 ted2019
З однієї ферми вони цупили картоплю, з іншої — цибулю.
Za účelem snížení rizika vedlejších účinků je tato dávka dosažena postupně pomocí následujícího denního léčebného schématuLiterature Literature
Пупусу часто подають з томатним соусом і куртідо — салатом з капусти, моркви і цибулі, заправленим оцтом з прянощами.
Takže šek proplatíme u jiné bankyjw2019 jw2019
0,5 кг в’яленої яловичини; 200 г цибулі; 60 мл олії; 600 мл води; 0,5 кг рису; 2 зубці часнику.
O čem to mluvíš?jw2019 jw2019
Туди входять сирий зелений стручковий перець, червоні помідори і цибуля.
Jsi v pořádku?jw2019 jw2019
В Пакомержицях був один бровар, так той додавав цибулю й до пива, бо, мовляв, цибуля викликає спрагу.
Zabíjet moje lidiLiterature Literature
Славнозвісна цибуля
Jak mám vidět na jaký straně pádluješ?jw2019 jw2019
До того ж цибулі приписують антисептичну, антихолестеринову, протизапальну, антитромбозну та протиракову дії.
Když se to vezme kolem a kolem, byl jste na straně Prescottajw2019 jw2019
Тут готують бюрек — листковий пиріг з хрусткою скоринкою. Його начиняють шпинатом, сиром, помідорами та цибулею; можуть бути інші овочеві і м’ясні начинки.
Strašně se omlouvámjw2019 jw2019
Незважаючи на те, що перш ніж батько пішов на кухню, він увійшов до кімнати і з одним цибулею, з простягнутою рукою, зробив турне по столу.
Ten teritorialismus.Konflikt mezi oddělenímiQED QED
Також можна використати єврейську мацу, яку готують без солоду, яєць і цибулі.
ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE PŘÍPRAVEK XAGRID UŽÍVATjw2019 jw2019
(Сміх) І останнє речення Nessun Dorma (Турандот, Пуччіні), що вона співала на стадіоні було "зелена цибуля задарма".
Uklidníme se, chlapci, ano?ted2019 ted2019
Листя маніоку, пальмова олія, цибуля, безліч часнику, товсті кусні арахісового масла та терпіння під час приготування страви.
látky, které mohou explodovat pod vlivem ohně nebo které jsou citlivější k nárazu nebo tření než dinitrobenzenjw2019 jw2019
Гофманн увійшов у хіміко-фармацевтичний підрозділ «Sandoz Laboratories» (зараз «Novartis»), що перебуває в Базелі, почавши вивчати лікарські рослини: морську цибулю та грибок ріжки, як частину програми з очищення й синтезу активних компонентів для використання у фармацевтичних цілях.
Pokud jde o stranu provozovatelů, z šetření trhu vyplývá, že DoubleClick je největším hráčem na trhu EHP s podílem #–# % a po něm následují společnosti #/# Real Media/OpenAdStream (kterou nedávno získala reklamní agentura WPP) s podílem menším než #–# % a AdTech/AOL (méně než #–# %WikiMatrix WikiMatrix
Тостада — це хрусткий смажений тортія, на котрого накладено шар відвареної і підсмаженої квасолі, шар посіченої курки або якогось іншого м’яса, прикрашено кружечками цибулі і полито зверху підливою.
Jako červený kajak, žlutý kajakjw2019 jw2019
Про її популярність у минулому свідчить біблійне повідомлення. У ньому розповідається, що близько 1513 року до н. е. ізраїльтяни жадали цибулі, яку вони їли під час рабства в Єгипті (Числа 11:5).
poštovní a emailová adresajw2019 jw2019
" Три очки від цибулі, сер. "
přesný popis produktůQED QED
Цибуля готується швидше, ніж картопля.
Ale... to my jsme je stvořiliTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вони готують " квітучу цибулю ".
Co, chceš si to pojmenovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деякі люди додають гірчицю або дрібно посічену зелену цибулю, інші — морську капусту чи яйце.
Po tom, co vy jste udělaljw2019 jw2019
Висушених черв’яків мопані можна їсти як суху закуску. Проте найчастіше їх спочатку замочують, а потім тушкують або смажать з помідорами і цибулею.
určit, že Belgické království tím, že nepřijalo veškeré právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady #/#/ES ze dne #. května # o účasti veřejnosti na vypracovávání některých plánů a programů týkajících se životního prostředí a o změně směrnic Rady #/#/EHS a #/#/ES, pokud jde o účast veřejnosti a přístup k právní ochraně, a v každém případě tím, že o nich Komisi neuvědomilo, nesplnilo povinnosti, které pro ně z této směrnice vyplývajíjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.