ясно oor Tsjeggies
ясно
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13:1—5) Не робить різниці, яку роботу ці християни виконували в домі кесаря, то ясно є, що вони могли виконувати її без почуття, що вони брали участь у політиці, релігії або військових походах та схемах Неро.
Ty hajzle jedenjw2019 jw2019
3 Ясно, Ісус казав Своїм апостолам, що вони будуть забрані на небо, щоб бути з Ним.
Je dostatečně prokázáno, že neformálním, nelegislativním opatřením na podporu osvědčených postupů se nepodařilo vymýtit zakořeněné modely diskriminacejw2019 jw2019
Лише від 1934 р., було ясно зрозуміло, що цей “знак” містив багато більше.
Ty mohou proniknout až k níjw2019 jw2019
Книга Мормона навчає про істинність всього цього ясно і безпомилково.
Ušila mi ji neteřLDS LDS
Він ясно та логічно визначив основні проблеми, що впливають на нас сьогодні, і підкреслив декотрі способи, як божественне навчання може допомогти нам поліпшити життя.
Zde je přístup zakázánjw2019 jw2019
Он очень ясно изложил свою просьбу.
Zůstaňte tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Це стається ясно з способу, яким Біблія вживає вислів “слово”.
Dohoda o přidružení EHS-Tureckojw2019 jw2019
Це ясно як день.
A když jsem ti řekl, že už jsme minuli Mississippi, tak jsi řekl, že to je škoda, protože tvůj táta zbožňoval kozy a jazzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Але ясно, що він чув про те, як Бог поводився з Павлом, і це справило на хлопця незабутнє враження.
Výběr vzorku výrobců ze Společenství byl proveden na základě největšího reprezentativního objemu výroby, který může být ve stanovené lhůtě přiměřeně přezkoumán, v souladu s článkem # základního nařízeníjw2019 jw2019
Я вважаю, що це так ясно і так просто14.
Radši bychom se měli postarat o sebeLDS LDS
Було ясно, Ісус не мав на увазі, що Петро є Сатаною Дияволом.
Podle čl. # odst. # písm. b) a čl. # odst. # písm. b) směrnice #/ES musí oznámení o uvolňování GMO nebo jejich uvedení na trh obsahovat posouzení rizik pro životní prostředí a závěry o případném dopadu na životní prostředí v případě uvolnění nebo uvedení těchto GMO na trh v souladu s přílohou # uvedené směrnicejw2019 jw2019
Проте ясно.
Nesvědčí jí to tady.- Tak tu zůstaňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Якщо людина, намагаючись охороняти або зберегти своє теперішнє життя, свідомо порушує ясно виражені накази Божого Слова, вона втратить перспективу вічного життя.
Kristepane!jw2019 jw2019
Великих фундаментальних та основних істин навчають настільки ясно й просто, що це зрозуміло кожному, хто слухає.
Všichni jsme vstaliLDS LDS
Уважно вибирайте час для обговорювання таких справ. І не обговорюйте їх коли ясно, що одно з подружжів роздратувалось або пригнічилось.
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášeníjw2019 jw2019
Це видінння ясно показує, що буде воскресіння мертвих, чи з земних, чи з водяних гробів — усіх відкуплених за яких Бог приймає жертву Христа.
Trojko, větší záběr, čtverko zůstaň kde jsijw2019 jw2019
Тоді з цього ясно є, що тут потрібно більше чогось ніж звичайне „високе вчення”.
Mám za tebe radost.Je to čestný mužjw2019 jw2019
Не знаю, що тобі наговорив Чарльз, але я не такий, яким ти мене вважаєш, ясно?
Usnesení Evropského parlamentu ze dne #. června # o summitu EU a USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Ісус сказав своїм учням молитися: «Нехай прийде твоє Царство». Тож було ясно, що в той час Царство ще не прийшло.
Nic se tam nedalo dělat, ale řízení a parkjw2019 jw2019
Вона так сказала тільки тому що Боббі мертвий і він не зможе все заперечувати, ясно?
Přesně pozemek, o jakém jsi snilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Тепер стає ясно, що хоч суверенітет Єгови почався спочатку Його творіння, то Він має на меті точно виражати Своє володарювання, щоб навіки залагодити питання відносно правильності Його суверенітету.
Doktore, jsem si jistý, že Vaše milostná dobrodružství jsou jistě fascinující, ale bohužel,- jsem na odchodujw2019 jw2019
Микола. Ясно.
Myslela jsem, že bysme mohli bejt kámošijw2019 jw2019
Ясно є, що люди чесного серця по цілому світі мають причину сумувати над тим, що сьогодні відбувається.
Jakákoliv lidská kultůra patří na smetištějw2019 jw2019
Отже, із свідчення Біблії й історії стає ясно, що догмат про Трійцю не був відомий протягом біблійної ери й протягом кількох століть з того часу.
Tak mi dej zbytek toho sendviče a dobrýjw2019 jw2019
Наприклад: у Мойсей 6:57 Енох ясно каже: “Отже, навчайте своїх дітей, що всі люди повсюди повинні покаятися, інакше вони ніяк не зможуть успадкувати царство Боже, бо ніщо нечисте не може перебувати ... в Його присутності”.
Směnné kurzy používané pro výpočet těchto odměn se stanoví v souladu s prováděcími pravidly k finančnímu nařízení a odpovídají různým datům uvedeným v prvním pododstavciLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.