Яскравість oor Duits

Яскравість

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Helligkeit

naamwoord
de
Überbegriff von Eindrücken und Messgrößen für die Stärke einer visuellen Wahrnehmung von Licht
Яскравість того світла буде приваблювати інших людей.
Von dieser Helligkeit werden unsere Mitmenschen angezogen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

яскравість

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Leuchtdichte

naamwoord
de
physikalische Größe für die menschliche Wahrnehmung von Helligkeit einer Fläche
wikidata

Helligkeit

naamwoordvroulike
Які перешкоди можуть “затулити велич, яскравість, тепло світла Ісуса Христа і Його євангелії”?
Welche Hindernisse können „die Größe, Helligkeit und Wärme des Lichts Jesu Christi und seines Evangeliums verdecken“?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Яскравість, зменшення
Helligkeit, verringern
Яскравість, збільшення
Helligkeit, erhöhen
адаптивна яскравість
adaptive Helligkeit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За допомогою цієї кнопки ви можете взяти кольори з початкового зображення, які потім буде використано для встановлення вхідних рівнів Тону підсвічування на каналах Червоного, Зеленого, Синього кольорів і Яскравості світла
Oh, wissen Sie, tut mir leidKDE40.1 KDE40.1
Якщо ми будемо зосереджуватися на Господі, нам обіцяні незрівнянні благословення: “Отже, ви повинні просуватися вперед з непохитною вірою в Христа, маючи справжню яскравість надії, і любов до Бога і до всіх людей.
Sie labern so einen ScheißLDS LDS
Параметри друку зображень Всі, розташовані на цій сторінці, параметри застосовуються тільки при друзі зображень. На цей час підтримуються майже всі формати файлів. Ось деякі з них: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Параметри, що впливають на кольори це: Яскравість Відтінок Насиченість Гама Для більш докладної інформації про яскравість, відтінок, насиченість та гаму дивиться " Що це " довідку для кожного з елементів окремо
Ich weiß, die meisten AlltagsthemenKDE40.1 KDE40.1
Пам’ятайте ці слова Нефія: “Ви повинні просуватися вперед з непохитною вірою в Христа, маючи справжню яскравість надії, і любов до Бога і до всіх людей.
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratetLDS LDS
Яскравість/Контраст/Гама
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltKDE40.1 KDE40.1
Ми повертаємося і отримуємо, маючи “непохитн[у] вір[у] в [Господа Ісуса Христа], покладаючися повністю на” Його заслуги, просуваючись “вперед з непохитною вірою в Христа, маючи справжню яскравість надії, і любов до Бога і до всіх людей ... , бенкетуючи словом Христа, і [терплячи] до кінця”3.
Macht einer der beiden Teile der Haushaltsbehörde innerhalb dieser Frist triftige Gründe geltend, so wird das Verfahren nach Artikel # angewandtLDS LDS
Яскравість-повзунок контролює яскравість всіх кольорів при друці. Яскравість може приймати значення від # до #. Значення більше # будуть освітлювати надруковане зображення. Значення менші за # зроблять надруковане зображення більш темним. Додаткова інформація для досвідчених користувачів-цей елемент інтерфейсу програми відповідає параметру командного рядка CUPS:-o brightness=... # число від " # " до " # "
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem BriefkastenKDE40.1 KDE40.1
Є ще інші, які мають яскравість подібна до сонця, але вони сяють у царствах цього світу і певно, що вони не мають такого благословенства для людства.
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärktjw2019 jw2019
Хоч ця жінка твердила, що ніколи не була в, Ірландії, то в гіпнозі, говорила ірландським акцентом і розповідала про яскравості ірландського життя більше як 100 років тому.
Was den Zementhersteller Cementir anbelangt hat die Kommission den Zementmarkt und seine verschiedenen Segmente ausführlich untersucht, insbesondere in der Entscheidung der Kommission vomjw2019 jw2019
Пророкуючи про Ісуса Христа у заключній частині свого літопису, Нефій писав: “Отже, ви повинні просуватися вперед з непохитною вірою в Христа, маючи справжню яскравість надії, і любов до Бога і до всіх людей” (2 Нефій 31:20).
Das ist ZionismusLDS LDS
Покладатися на Господа означає “стояти твердо”22 і “просуватися вперед” з вірою, “маючи справжню яскравість надії”23.
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenLDS LDS
«Отже, ви повинні просуватися вперед з непохитною вірою в Христа, маючи справжню яскравість надії, і любов до Бога і до всіх людей.
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauften Mengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindLDS LDS
Встановити і отримати параметри яскравості системи. #-Якщо вказано параметр, " set ", буде встановлено яскравість # зі значенням " value " (у відсотках) #-Якщо вказано параметр " get ", буде повернути поточну # яскравість (у відсотках
Die Organe, Einrichtungen sowie Ämter und Agenturen, das Amt und die Mitgliedstaaten unterrichten die Teilnehmer des Verfahrens der Konzertierung jedesmal über die Folgemaßnahmen im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Verfahrens der KonzertierungKDE40.1 KDE40.1
Тридцять три роки тому журнал «Теологія сьогодні» (англ.) повідомив: «Як це не сумно, але нам треба визнати, що в церкві світло не сяє з великою яскравістю...
Einige Tusken- Räuber sind in der Kurve der Dünenschlucht gesichtet wordenjw2019 jw2019
Оскільки всі такі зорі демонструють напіврегулярну змінність, виділення еліпсоїдальної змінності від змінності яскравості через пульсації є ускладненим.
Und Dr. LongmireWikiMatrix WikiMatrix
Як радив Нефій: “Ви повинні просуватися вперед з непохитною вірою в Христа, маючи справжню яскравість надії, і любов до Бога і до всіх людей.
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene EinnahmenLDS LDS
Насамперед своєю яскравістю.
Große Königejw2019 jw2019
Яскравістю як сяє,
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen FehlerLDS LDS
Щільні об’ єкти з відносно високою яскравістю поверхні. До цього класу входять гігантські еліптичні галактики (gE), еліптичні галактики проміжної світності (E), і компактні еліптичні галактики
Ein paar Mal im MonatKDE40.1 KDE40.1
Нашою метою було представити тему спільних заходів на 2016 рік “Просувайтесь вперед з непохитною вірою в Христа” з 2 Нефія, в якому сказано: “Отже, ви повинні просуватися вперед з непохитною вірою в Христа, маючи справжню яскравість надії, і любов до Бога і до всіх людей.
stellt mit Sorge fest, dass der Rechnungshof sich über die von der Kommission vorgenommenen Finanzkorrekturen äußerst kritisch geäußert hat, die nicht als Mechanismen zur Verhütung, frühzeitigen Aufdeckung und Berichtigung von Fehlern anzusehen sind, nicht in ausreichendem Maße den festgestellten Mängeln bei den zu Grunde liegenden Vorgängen, d. h. auf der Ebene des Endbegünstigten, Rechnung tragen, und für die Mitgliedstaaten keinen Anreiz für Maßnahmen zur Verhinderung von Unregelmäßigkeiten und zur Verbesserung ihrer Verwaltungs- und Kontrollsysteme bilden (Ziffern #.# und #.# des Jahresberichtes des RechnungshofsLDS LDS
Покладатися на Господа означає “стояти твердо” [Aлма 45:17] і “просуватися вперед з вірою, “маючи справжню яскравість надії” [2 Нефій 31:20]”.
Hallo, JungsLDS LDS
Нефій проголосив: “Отже, ви повинні просуватися вперед з непохитною вірою в Христа, маючи справжню яскравість надії, і любов до Бога і до всіх людей.
Ich schlag dich nichtLDS LDS
Другою по яскравості зіркою є Канопус.
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden, mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdenjw2019 jw2019
Які перешкоди можуть “затулити велич, яскравість, тепло світла Ісуса Христа і Його євангелії”?
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagtLDS LDS
Увімкніть цей параметр, якщо ви бажаєте зберегти яскравість світла зображення
zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung in der Union haben, unmittelbar oder mittelbar an natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen in der Republik Guinea oder zur Verwendung in der Republik Guinea zu verkaufen, zu liefern, weiterzugeben oder auszuführenKDE40.1 KDE40.1
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.