Навчальний посібник
Tutorial
посібник oor Duits
посібник
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Leitfaden
Вони представлені у формі нагадувань по всьому посібнику.
Sie werden in diesem Leitfaden immer wieder als Erinnerung erwähnt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«На них починають звертати увагу старші хлопці, які зазвичай мають більший сексуальний досвід»,— говориться в одному посібнику для батьків («A Parent’s Guide to the Teen Years»).
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch Injektionsnadelnjw2019 jw2019
Підказки для вчителя подаються на полях цього посібника.
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten unverzüglich über alle im Rahmen dieses Artikels getroffenen Entscheidungen hinsichtlich der Benennung von Dienstleistern für Flugverkehrsdienste innerhalb bestimmter Luftraumblöcke in Bezug auf den Luftraum in ihrem ZuständigkeitsbereichLDS LDS
(Див. повну схему, вміщену в Додатку, що в кінці цього посібника).
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenLDS LDS
Скотта, з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, в уроці для дня 3 цього блоку в навчальному посібнику для студентів.
Nordsee und östlicher Ärmelkanal, ICES-Gebiete IV, VIIdLDS LDS
Посібник з швидкого старту в середовищі
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteKDE40.1 KDE40.1
Текст було переглянуто, щоб посібник можна було більш ефективно використовувати для особистого вивчення, підготовки до проведення уроків і обговорень у класі.
Die geeignete Auswahl und die spezifische Ausbildung der Akteure in Sozialämtern, Justiz und Polizei- möglichst nach europaweiten Normen und Standards- sind durch die multidisziplinäre Zusammenarbeit und das Zusammenwirken mehrerer Stellen im Rahmen des grenzüberschreitenden Austauschs zu gewährleisten und regelmäßig zu aktualisieren,- vor allem, um die Gesprächsbereitschaft zwischen den Ordnungskräften und Jugendlichen herzustellenLDS LDS
Цей посібник стимулював розум і запалив серце наших місіонерів, бо дав їм усе необхідне, щоб викладати послання із силою і свідчити про Господа Ісуса Христа і Його пророка Джозефа Сміта, позбавившись обмежень завчених напам’ять бесід.
Die Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass die angemeldete Beihilfe mit der zulässigen Beihilfehöchstintensität gemäß Schutz-VO im Einklang stehtLDS LDS
Ось деякі вдалі ідеї: як самостійно робити ремонт, як покращити шлюбні стосунки, організація групи з вивчення посібника Проповідувати мою євангелію, доставка обідів сестрам, які не виходять з дому, створення групи підтримки для сестер, що страждають від безпліддя.
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?LDS LDS
«Сімейна історія і сімейні записи», урок 8 посібника Обов’язки і благословення священства, частина Б.
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?LDS LDS
Два висловлювання президента Пекера також доступні на DVD до цього посібника В С).
Dezember # zu Wirtschafts- und FinanzfragenLDS LDS
Аби дізнатися про заповіді, ви можете прочитати зі своїми дітьми урок 4 в розділі 3 посібника Проповідуйте Мою євангелію, вивчати пов’язані з цією темою уривки з Писань і скласти свій перелік обіцяних благословень.
Du weißt schon, das ÜblicheLDS LDS
«Милосердя», розділ 30 посібника Gospel Principles (Основи євангелії).
Wirtschafts- und WährungsunionLDS LDS
Замість того щоб дивитись телевізор або читати романи сумнівного змісту, Валерія встановила собі розклад вивчення Біблії і біблійних посібників, опублікованих Свідками Єгови, в тому числі цього журналу.
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?jw2019 jw2019
Використання запитань з вашого посібника для вчителя
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierLDS LDS
Максвелла, що на сторінці 136 у посібнику для студентів.
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenLDS LDS
Витяг з джерел для посібника «Християнське життя і служіння»
Nein.Nein, das ist deins.- Neinjw2019 jw2019
У посібнику Conducting Course також вміщено інструкції стосовно організації хорів та диригування ними.
Nein, müssen wir nichtLDS LDS
Попросіть одного зі студентів прочитати другий абзац вступу до розділу 44 у посібнику для студентів.
Wenn die Sache vorbei ist, dann werde ich das alleinige Sorgerecht einklagenLDS LDS
Новий посібник Основи євангелії
Und ich will nie mehr den Namen Peter Pan hören!LDS LDS
Старші особи зі збору в місті Йовілі розказували мені, як мама і її сестра Міллі їздили на велосипедах по наших сільських просторах і з ревністю пропонували людям посібник для біблійного вивчення «Виклади Святого Писання».
Es ergänzt die Maßnahmen auf dem Gebiet der Endnutzung in anderen Sektoren, beispielsweise bei Haushaltsgeräten oder bei der Beleuchtung.jw2019 jw2019
Див. інші вправи на повторення в додатку, що в кінці цього посібника.
Die Bewilligung erteilende BehördeLDS LDS
Модель викладання у Церкві була встановлена завдяки Писанням і підсилена посібником Проповідуйте Мою євангелію.
Methoden, die zu ihrem Zweck nicht mehr verwendet werden, sollten gestrichen werdenLDS LDS
Доповнення Gospel Library (Євангельська бібліотека)дозволяє користувачам робити закладки, виділення і позначки, коли вони читають Писання, виступи з генеральних конференцій і посібники для вивчення в неділю.
das Regulierungssystem des Drittlandes verhindert eine Einflussnahme der Aufsichtsbehörden und anderer Behörden dieses Drittlandes auf den Inhalt der Ratings und die MethodenLDS LDS
Основні принципи навчання і вивчення євангелії в посібнику для вчителів
Noch nicht verwendete PensLDS LDS
Зверніть увагу на те, що джерелом цього виду обговорення, якого ви насправді навчаєте, є Писання, а не лише посібник.
Efficib darf nicht bei Patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen Sitagliptin, Metformin oder einen der sonstigen Bestandteile sindLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.