терористичний oor Grieks
терористичний
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
τρομοκρατικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Західні знавці вважають, що терористичними діяльностями стараються розладнати капіталістичну систему.
Δε μπόρεσα να τον μεταπείσωjw2019 jw2019
МВС знайшли нові докази причетності терористичної організації В до вірусної атаки на школу Святої Марії у Лондоні 14 років тому.
Είναι κορίτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Політичне бачення терористичної організації вибирається її керівництвом, яке зазвичай не перевищує 5- 7 осіб.
Εδώ ελικόπτερο #.Μόλις συλλάβετε τον ύποπτο...... επιστρέφουμε στη βάσηQED QED
Проти Вас висунуто звинувачення у потрійному вбивстві, знищенні державного майна, державній зраді, терористичній діяльності та підбурюванні, що карається смертю через розстріл
Αποφάσισες να του πεις για τον Ρίτσαρντopensubtitles2 opensubtitles2
ЖІНКА: Прихильники Майкла Фуллера називають його героєм, вважаючи, що його вбивство пов'язане із підтримкою ним війни і, можливо, діяльністю таємної терористичної групи в нашій країні. РОКСІ:
Ήρθα με το μετρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За даними канадської газети «Ґлоб енд мейл», кількість Біблій, проданих членами канадської Християнської книготорговельної спілки, збільшилась аж на 30 відсотків після терористичного акту в США.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηjw2019 jw2019
У повідомленнях журналістів говорилося, що деякі терористичні групи експериментують з бактеріологічною зброєю.
Και όταν μια αυταπάτη σαν κι αυτή διαλυθεί, γίνεται σκληρόjw2019 jw2019
Конгрес, що має доступ до отримання оперативної інформації з цього питання, а зараз ще й має таке бажання, представив законопроекти для його реформування, і дві незалежні експертні групи Білого дому, які переглянули всі конфіденційні докази, заявили, що ці програми ніколи не зупинили жодної терористичної атаки, спрямованої проти Сполучених Штатів.
Το που τυπώνουμε τα χρήματα δεν σε αφοράted2019 ted2019
На початку 1995 року світ приголомшило повідомлення про терористичну акцію з використанням отруйного газу в токійському метро.
Δε θα χρειαστεί να αρχίσεις με απολογίεςjw2019 jw2019
«Багато людей не літає літаками, бо боїться терористичних актів.
Ασυμβατότητεςjw2019 jw2019
А нині, на початку XXI сторіччя, надія на мир у світі здається ще примарнішою, особливо після терористичних актів, що сталися 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку й Вашингтоні.
Όπως έφευγα... ένοιωσα μάτια να με κοιτάνε από πίσω... αλλά ήμουν αποφασισμένος να μη γυρίσωjw2019 jw2019
Після терористичних атак 11 вересня 2001 року не минуло й дня, як злодії і шахраї стали наживатися на горі та зловживати щедрістю збентежених людей.
Δεν είναι αλήθειαjw2019 jw2019
Політичне бачення терористичної організації вибирається її керівництвом, яке зазвичай не перевищує 5-7 осіб.
Η Ζόι είχε αφήσει μερικά βιβλία στο σχολείοted2019 ted2019
(Оплески) Патентні тролі завдали більше збитків економіці Сполучених Штатів, ніж будь-яка внутрішня або іноземна терористична організація в історії кожного року.
Μη μου κουνιέστε επειδή πηδάγατε δωδεκάχροναted2019 ted2019
Відповідь моєї адміністрації на цей терористичний акт - це наш найновіший ресурс.
Δεν θα συμβεί αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Це стосується терористичних, відданих якійсь ідеї груп, котрі час від часу шокують світ своїми терористичними актами.
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»jw2019 jw2019
Поліція Великого Манчестера оголосила цей інцидент терористичним нападом, назвавши виконавця суїцидальним.
ΑποκλείεταιWikiMatrix WikiMatrix
ЗАГРОЗА ядерного вибуху в результаті терористичного акту чи аварії на атомних електростанціях нависає над усіма людьми.
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςjw2019 jw2019
Точно так само, палестинський Хамас, відомий терористичними атаками проти Ізраїлю, також перебуває в Секторі Газа з 2007.
Ήξερες για τον Φόρμιτζted2019 ted2019
Після отримання посади заступника директора, Марія Хілл стає основним членом кабінету Щ. И. Т. під управлінням Старка і допомагає йому в боротьбі з раптовим підйомом різних терористичних груп, які отримали доступ до гіперпередової біологічної зброї.
Αυτό μπορεί να αλλάξει τα σχέδιά μας ολοσχερώςWikiMatrix WikiMatrix
Людське сусільство сьогодні є пригнічене безконечними проблемами — злочин, зіпсуття, неморальні перекручення, соціальний безпорядок, терористичні дії й інші загрозливі небезпеки.
Αυτό σου συνέβηjw2019 jw2019
А в останні роки зникли безвісти сотні тисяч, яких, очевидно, викрали або служби безпеки, або терористичні групи.
Θεέ και Κύριεjw2019 jw2019
Унаслідок цього з’явилася нова група наляканих авіапасажирів: ті, хто завжди почувався безпечно, але тепер з тривогою думають про можливість терористичних атак.
Εχω ένα πρόβλημαjw2019 jw2019
Пісня «Jihad» розповідає про терористичні напади 11 вересня 2001 року, і розповідає історію від особи терориста.
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραWikiMatrix WikiMatrix
Роберт Куппермен, слова якого цитувалися вище, каже, що немає «жодних доказів, аби якась терористична група намагалася придбати ядерну зброю».
Είχα σχεδιάσει το τέλειο σαββατοκύριακοjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.