Терпеливість oor Grieks
Терпеливість
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Υπομονή
Терпеливість і наполегливість приносять гарні результати
Χαρωπά Αποτελέσματα από την Υπομονή και την Επιμονή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
терпеливість
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таке жадібне та егоїстичне ставлення заражає серця і розуми багатьох людей, що ускладнює всім, навіть правдивим християнам, виявляти терпеливість.
Η κηδεία έγινε σήμερα το απόγευμαjw2019 jw2019
Багато разів я отримувала винагороду за цю свою терпеливість.
Υπόθεση C-#/#: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της #ης Ιανουαρίου # [αίτηση του Conseil de prud'hommes του Beauvais (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Olivier Polier κατάNajar EURL (Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως- Χάρτης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ενώσεως- Σύμβαση # της Διεθνούς Οργανώσεως Εργασίας- Ευρωπαϊκός Κοινωνικός Χάρτης- Απόλυση άνευ λόγου- Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίουjw2019 jw2019
5:16) Вони знають, що коли Божа терпеливість закінчиться, то знищення цього ладу не буде баритися.
Θα μείνω με τον Χέρμπενjw2019 jw2019
Терпеливість допомагає вісникам Царства зносити байдужість і опір.
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάjw2019 jw2019
Хоча з роками ви стаєте слабшими фізично, однак вік має свої переваги: з ним приходить мудрість, терпеливість та досвід.
Θα ακούσω, επομένως, πολύ προσεκτικά τις εξηγήσεις σας σχετικά με το θέμα αυτό, κυρία Merkel.jw2019 jw2019
13 Але зауважте, що хоча ми і повинні вважати цю «велику таку хмару свідків» заохоченням бігти «з терпеливістю до боротьби, яка перед нами», це не означає, що нам слід ставати їхніми послідовниками.
Φώναξε τους φίλους σουjw2019 jw2019
10 Брати, за приклад того, як зносити лихо+ й виявляти терпеливість,+ візьміть пророків, які говорили в ім’я Єгови*.
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάjw2019 jw2019
Петро закликає нас: “А в пізнанні---стримання, а в стриманні---терпеливість”.
Ζωές για χρήματαLDS LDS
Один юнак, на ім’я Джон, сказав: «Фізична робота навчає терпеливості.
Απαιτούμενες IU = βάρος σώματος (kg) x επιθυμητή αύξηση παράγοντα # (% της φυσιολογικής τιμής) xjw2019 jw2019
Однак якщо ми не покажемо благочестя у своїй терпеливості, то не зможемо догодити Єгові і не отримаємо вічного життя.
Ποιος την έχει, λοιπόν; Πού είναι;- Δεν ξέρωjw2019 jw2019
Його терпеливість закінчується.
Το βλέπω αυτόjw2019 jw2019
16 Виявляючи терпеливість і доброту, ми можемо підбадьорювати тих, хто переживає за своє здоров’я, пригнічений через втрату роботи або спантеличений певними біблійними вченнями.
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαjw2019 jw2019
«Скиньмо всякий тягар... та й біжім з терпеливістю до боротьби, яка перед нами, дивлячись на Ісуса, на Начальника й Виконавця віри» (Євреїв 12:1—3).
Δεν θα έπρεπε να περιμένουμε μέχρι να ξημερώσειjw2019 jw2019
12 Авраамів правнук Йосип теж був готовий виявляти терпеливість.
Είστε πολύ ψύχραιμοι, έτσι;- Μέχρι το κόκκαλοjw2019 jw2019
Між цими є добрість і терпеливість; безпечне, спокійне оточення; любов, довір’я і правдиве несамолюбне співчуття.
Η απόλυτη βιοιαθεσιμότητα της methoxy polyethylene glycol-epoetin beta μετά την υποδόρια χορήγηση ήταν # % και ο παρατηρούμενος τελικός χρόνος ημίσειας ζωής απομάκρυνσης ήταν # ώρες σε ασθενείς με χρόνια νόσο των νεφρών που υποβάλλονται σε διύλισηjw2019 jw2019
Якщо ми хочемо скористатися, необхідно виявляти терпеливість.
Σου το φυλάω για έκπληξηjw2019 jw2019
Чого я вчуся про терпеливість і наполегливість з Лука 15:8--10; Алма 37:7--8 і Учення і Завіти 64:33?
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραLDS LDS
Кардинал Полеті, заступник папи Павла VI у римській парафії, сказав що організуванням цієї конференції в Римі, „монсеньйор Лефевр образив віру, Католицьку церкву, її божественного Господа Ісуса [і] особисто образив папу, зловживаючи його терпеливістю й стараючись створити заколот у його апостольській єпархії”.
Το θυμάμαι ξανά!jw2019 jw2019
Тож і ми, мавши навколо себе велику таку хмару свідків, скиньмо всякий тягар та гріх, що обплутує нас, та й біжім з терпеливістю до боротьби, яка перед нами» (курсив наш).
Άλλα οριζόντια θέματα εξετάζονται στην πρόταση του κανονισμού εφαρμογήςjw2019 jw2019
Сестра ставилась до мене з великою терпеливістю й любов’ю, тож я зрештою погодилась вивчати Біблію
Την έχω γαμήσει από την αρχήjw2019 jw2019
12 Іншою рисою, необхідною для навчання людей, є терпеливість.
Φιλενάδα σουjw2019 jw2019
Я почувався нікчемним, але він помітив мене і поставився до мене з любов’ю і терпеливістю.
Σύμφωνα με την απόφαση #/#/ΕΚ αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, της #ής Μαΐου #, για καθορισμό της προθεσμίας ανάληψης των κονδυλίων του ένατου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης (ΕΤΑ), η προθεσμία πέραν της οποίας οι πιστώσεις του ένατου ΕΤΑ που διαχειρίζεται η Επιτροπή, οι επιδοτήσεις επιτοκίου τις οποίες διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) και οι τόκοι που προκύπτουν από τα ποσά αυτά δεν μπορούν πλέον να δεσμευθούν είναι η #η Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
Якщо так, то ви є один з тих, яким Ісус сказав: „Терпеливістю вашою душі свої ви здобудете”.— Луки 21:7, 9—19.
Κάποιο σχόλιο για την αίτηση απόλυσης... της ομάδας κρούσης την οποία επιβλέπετεjw2019 jw2019
Терпеливість Естер призвела до цілої низки подій.
Κύριοι... η πρώτη μας εισήγηση θα γίνει από τον...... Στρατηγό Φρομ για την μετακίνηση εφεδρειών στο Ανατολικό Μέτωποjw2019 jw2019
У рапорті теж згадалось про „брак керівництва, терпеливості, особистого зобов’язання з боку провідників Церкви”.
Έμεινα έκπληκτος που σε είδα σήμεραjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.