активізувати oor Spaans
активізувати
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Spaans
acelerar
activar
Ця група нервів реагує тільки на ніжні дотики та активізує ті ділянки мозку, які відповідають за емоції.
La red solo responde a una presión suave y activa las regiones del cerebro relacionadas con las emociones.
intensificar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дух допоміг також організувати та активізувати ранніх християн, щоб вони служили Божими свідками по цілій землі (Дії 1:8; 2:1—47; Римлян 15:18, 19; 1 Коринтян 12:4—11).
Ponles saliva a esos chicos malosjw2019 jw2019
Активізувати вікно, що потребує уваги
Piénselo detenidamente antes de elegirKDE40.1 KDE40.1
І навіть дослідження співпраці показують, що співпраця між індивідами активізує центри винагороди в мозку.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europeated2019 ted2019
Смиренні учні Ісуса Христа навчаються бути чутливими, щоб розпізнавати глибокі почуття, ситуації в спілкуванні та фізичне оточення, які можуть активізувати спокусу дивитися порнографію.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLDS LDS
В той же час це активізує мою духовну налаштованість, дозволяючи отримати обіцяння, що я знайду “мудрість і великі скарби знання, саме сховані скарби” (УЗ 89:19).
¿ Y sabe cantar, Hal?LDS LDS
Я хочу, щоб цим дієсловом стало дієслово " навчати, давати освіту ", чи " активізувати " чи " привертати ", чи " протистояти " чи " кидати виклик " чи " створювати ".
Solo nos quedan # dispositivosQED QED
Вони хочуть заохочувати великі обсяги закупівель, і тому вони активізували ціноутворення, орієнтоване на створення обсягу.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOQED QED
Це активізує радикальні націоналистичні групи, такі як нацисти.
Ámbito de aplicaciónQED QED
Це активізує FOXO, і FOXO переходить до ДНК , що пришвидшує експресію цих генів; це покращує здатність клітини захищатись і відновлюватись.
Se marchó hace un rato, viejoted2019 ted2019
▪ Фотогальванічні елементи перетворюють сонячне світло на електрику (сонячні промені активізують електрони в молекулах).
Allí donde pisa, lo colma todo de orojw2019 jw2019
Активізує головне вікно програми
Justo a tiempoKDE40.1 KDE40.1
Активізувати вікно
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!KDE40.1 KDE40.1
Ця панель містить список відкритих вкладок. Клацніть по вкладці, щоб активізувати її. Для навігації вкладками можна також використовувати скорочення клавіатури. Текст на вкладці- це заголовок веб-сайту, що відкритий у ній; наведіть курсор на вкладку, щоб побачити повний текст заголовка, якщо він не вмістився у вкладці
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaKDE40.1 KDE40.1
Щоб активізувати обговорення про одкровення, скористайтеся розділом статті “Неперервне одкровення”.
Scorpio, ¿ un cigarro?LDS LDS
Прагнучи навчатися, ми активізуємо у своєму житті всю силу і благословення Спокути.
Totalmente, claroLDS LDS
Я міг би, звичайно, розповісти про протилежні ситуації, коли державний службовець подає заяву в суд на фармацевтичну компанію, бо та приховала те, що антидепресант, що його він приймає, активізує суїцидальні думки у підлітків.
Son de segunda manoted2019 ted2019
Прихід весни активізує данаїд знову.
Podría encontrar un espacio allájw2019 jw2019
Після всіх наших кореляційних дій і підготувань, нашим обов’язком зараз є активізувати силу священства в Церкві.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónLDS LDS
Він активізує усі фізичні й розумові здібності людини.
Y ahora pisaLDS LDS
В результаті доктор Чандра знову активізує HAL 9000, щоб виявити в його базі даних інформацію про події на кораблі.
Ponte esas ropasWikiMatrix WikiMatrix
Ми отримали клієнтів, придбали їх й активізували їх.
Te llamaré prontoQED QED
З заснуванням у 1985 році Церковної гуманітарної служби програма благополуччя значно активізувала свою діяльність у міжнародних масштабах, коли одяг та інші речі сортувалися для відправки по всьому світу в ті регіони, де люди потерпали від бідності та катаклізмів.
Es para discos compactosLDS LDS
Японські вчені довели, що «похвала активізує центр задоволення в мозку» і викликає «почуття щастя».
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!jw2019 jw2019
Слова, сказані при благословенні зцілення, можуть надихнути й активізувати віру тих, хто чує їх, але ефект самого благословення залежить від віри і Господньої волі, а не від слів, які промовляються старійшиною.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?LDS LDS
Якщо ми навчимо дівчат змінювати це дієслово, то ми насправді активізуємо жіночність, яка присутня всередині нас і жіночність всередині них.
Pero los dos están muertos ahorated2019 ted2019
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.