слабкий oor Faroees
слабкий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Faroees
veikur
Ми слабкі, тому слабким
’Hvør var veikur, uttan at
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Езд 1:3—6. Чому не варто стверджувати, що ізраїльтяни, які не повернулись до Єрусалима, мали слабку віру?
Og hvat mundu fólkini so hugsa, tá ið Jesus var liðugur at tala? — Bíblian sigur, at tey vóru púra ovfarin av læru hansara.jw2019 jw2019
Ми слабких не судимо,
Mær dámdi heldur ikki forvitnar spurningar, sum hevði eg gjørt okkurt skeivt.jw2019 jw2019
Безперечно, ми повинні виявляти любов і терпіння до нових та слабких, щоб допомагати їм рости духовно (Римлян 14:1; 15:1).
So setti hann seg niður og talaði til teirra — helt eina prædiku, sum tað eitur.jw2019 jw2019
Вони не були такі слабкі, щоб не протистояти Дияволові, коли він спокушав їх.
Jósef, sum eftir Farao sjálvum var tann mektigasti maðurin í Egyptalandi, vardi tey.jw2019 jw2019
Часом буваємо духом слабкі.
Onesimus var rýmdur frá Filemon og komin til Róm.jw2019 jw2019
Візьми інтерв’ю у двох-трьох вісників, які планують служити допоміжними піонерами в серпні попри слабке здоров’я чи зайнятість.
Í 40 ár búði hann í Midjanslandi.jw2019 jw2019
сили слабким дає.
(b) Hvørja áskoðan hevur Gud á óndskap og líðingar?jw2019 jw2019
Допомагаймо слабким
(Sálmur 115:15; Esaias 40:15) Og kortini sigur Bíblian: „Nær er [Jehova] øllum, ið á Hann kalla, øllum, ið kalla á Hann av sonnum.jw2019 jw2019
що він слабкий, жорстокий Бог,
Bíblian svarar eisini tveimum øðrum týðandi spurningum viðvíkjandi Jesusi: Hvaðani kom hann? Og hvussu var hann sum menniskja?jw2019 jw2019
укріпить він слабких.
Við soni sínum, konginum í messiasríkinum, ger Jehova enda á líðingum menniskjans og bøtir allar avleiðingar av óndskapi. — 1 Jóhannes 3:8.jw2019 jw2019
І ближнім, і чужим, нещасним та слабким —
Fólkið hevur skikkað sær ræðuliga illa.jw2019 jw2019
Ми слабкі, тому слабким
Hvør er tað?jw2019 jw2019
• Як ми можемо бути сильними, навіть коли є слабкими?
Satan og hansara illu andar hava fingið fólk at trúgva, at andarnir hjá teimum deyðu framvegis eru á lívi og kunnu volda sjúku og aðrar trupulleikar.jw2019 jw2019
Декотрі люди дбають про себе, але організм у них настільки слабкий, що не може боротися з хворобою.
Ein kvinna sum misti eina dóttur fortelur hvussu bønin helt henni og manninum uppi í sorgini.jw2019 jw2019
Сьогодні, навіть коли б ви й були здорові, то таки старієтеся, зір стає слабкий, зуби псуються, ви не чуєте добре, шкіра морщиться, внутрішні органи знесилюються і зрештою ви помираєте.
22. Hátíðarsamkomajw2019 jw2019
5:16; Дії 12:5). Чи слабке здоров’я заважає тобі робити в служінні те, що ти хочеш?
HER situr ein drongur og tosar við nakrar eldri menn.jw2019 jw2019
грішних і слабких,
Men tað er ikki alt.jw2019 jw2019
42 Допомагаймо слабким
Takið 12 steinar og leggið teir har sum tit skulu verða um náttina.jw2019 jw2019
Хоч апостоли мають чудову надію правити разом з Христом у Царстві, однак тепер вони ще духовно слабкі.
Signar børninijw2019 jw2019
Поряд з ним легко себе почували не тільки слабкі та пригнічені, а й усілякі люди — чоловіки, жінки, діти, багаті, бідні, впливові і навіть закоренілі грішники.
Hvørji dýr liva har sum tú býrt?jw2019 jw2019
Однак Ісус розуміє, що в них був дуже напружений день і що вже пізно, тому каже: «Звичайно, дух бадьорий, але тіло слабке».
Vit liva á „síðstu døgum“jw2019 jw2019
Як підтримаєм слабких,
(Dániel 8:5-7, 20-22) Tær mongu messiasprofetiirnar, sum gingu út við Jesusi, eru umrøddar í uppískoytinum „Jesus Kristus — hin lovaði Messias“.jw2019 jw2019
сили слабким дає.
’Bið tey seta seg niður í grasið,’ sigur Jesus.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.