Дитяча проституція oor Frans
Дитяча проституція
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
prostitution infantile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лихо, якого дитяча проституція завдає окремим особам, сім’ям і суспільству в цілому, перекреслює будь-яку фінансову вигоду».
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionjw2019 jw2019
Дитяча проституція поширилась по цілому світі.
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- vousjw2019 jw2019
Дитяча проституція зростає, нею займаються дуже юні діти, як хлопчики, так і дівчатка.
Qu' est- ce que je vous sers?En fait, un autre barmanjw2019 jw2019
Впливові особи усвідомлюють страшні наслідки дитячої проституції.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationjw2019 jw2019
Бідність і дитяча проституція
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialejw2019 jw2019
розповідається про сумну реальність наших часів — дитячу проституцію.
Ce n' est pas de l' exploitationjw2019 jw2019
Однак, незважаючи на шляхетні наміри тих, хто хоче покласти край дитячій проституції, проблема все-таки загострюється.
Les montants déposés au titre du droit antidumping provisoire institué par le règlement (CE) no #/# de la Commission sur les importations de transpalettes à main et de leurs parties essentielles, relevant des codes NC ex# et ex# (codes TARIC # et #), originaires de la République populaire de Chine sont définitivement perçus, conformément aux dispositions qui précèdentjw2019 jw2019
Дитяча проституція. Трагедія нашого часу
J' ai tout ressentijw2019 jw2019
Деякі країни здобули собі гірку славу центрів дитячої проституції і секс-туризму.
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.jw2019 jw2019
Дитяча проституція була та є гнійником на обличчі людського суспільства.
Tu l' as descendu!jw2019 jw2019
Фернандо Енріке Кардосу, колишній президент Бразилії, доречно сказав, що «дитяча проституція — це жахливий злочин проти дітей».
Repose- toi, puissant samouraïjw2019 jw2019
Деякі урядові та неурядові організації ведуть запеклу боротьбу із секс-туризмом і дитячою проституцією.
Les Ministres régionaux qui ont le Commerce extérieur dans leurs attributions ont la faculté de proposer six membres à la nominationjw2019 jw2019
Чи варто тоді сподіватися, що дитячій проституції буде покладено край?
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsjw2019 jw2019
ДИТЯЧА ПРОСТИТУЦІЯ
Elle est là, je la sensjw2019 jw2019
«Дитяча проституція — це жахливий злочин проти дітей» (КОЛИШНІЙ ПРЕЗИДЕНТ БРАЗИЛІЇ ФЕРНАНДО ЕНРІКЕ КАРДОСУ).
Je cède la parole à Monsieur Schulz.jw2019 jw2019
Дитяча проституція — найновіша туристична принада, яку пропонують країни, що розвиваються».
Il neigeaitjw2019 jw2019
У звіті говорилося: «Неймовірне підвищення рівня дитячої проституції протягом останніх десяти років було зумовлене саме туристичним бізнесом.
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.jw2019 jw2019
Кінець дитячій проституції?
Je suis ici parce que... c' est important pour Katiejw2019 jw2019
Дитяча проституція процвітає там, де панує біда й злидні.
Toxicité par administration répétéejw2019 jw2019
Нерідко причиною дитячої проституції є бідність.
Laver mon nomjw2019 jw2019
«Секс-туризм» Європи, Сполучених Штатів Америки, Японії та інших країн створює великий попит на дитячу проституцію по цілому світі.
réponse de crête dans la gamme de longueurs djw2019 jw2019
А під час римської імперії дитяча проституція була настільки поширеною, що саме для цієї торгівлі було встановлено особливі податки та спеціальні вихідні дні.
Je pensais que tu ne m' aimais pasjw2019 jw2019
За словами одного державного службовця, експлуатація дітей і дитяча проституція в його країні «безпосередньо пов’язані з розпадом сімей і є наслідком бідності й голоду».
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour ljw2019 jw2019
Дитячий Омбудсмен, шведський інститут, повідомив делегатам: «Після дослідження причин дитячої проституції було зроблено висновок, що [секс-] туризм є, безперечно, одною з її головних причин».
Je peux faire ce que je veuxjw2019 jw2019
Щороку, «за повідомленнями, понад мільйон дітей по всьому світі змушують до дитячої проституції, їх продають для сексуальних цілей, а також використовують у виробництві дитячої порнографії».
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.