Синдром відміни
Crisi d'astinenza
відміна oor Italiaans
відміна
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
declinazione
Declinazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На відміну від них, «стародавні єгиптяни були єдиними серед народів Сходу, які не носили бороди»,— сказано в «Енциклопедії біблійної, теологічної та церковної літератури» Мак-Клінтока і Стронга (англ.).
cos' ha in braccio?jw2019 jw2019
На відміну від людських законів, які потрібно часто переглядати і змінювати, закони і постанови Єгови завжди надійні.
Hai ragione, Rajw2019 jw2019
Описуючи такі дари, Яків говорить: «Усяке добре давання та дар досконалий походить згори від Отця світил, що в Нього нема переміни чи тіні відміни».
Tutto questo a condizione che il funzionamento sicuro di questo tipo di freni possa essere dimostrato, in particolare ljw2019 jw2019
Пам'ятай, що він, на відміну від тебе, не чистий дух.
Gli Stati membri possono non applicare la soglia del # % quando essi applicano una soglia di un terzo a norma dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), della direttiva #/#/CELiterature Literature
Назва, на відміну від викликаних асоціацій, може не дуже відрізнятись.
C' è un tempo piacevoleQED QED
На відміну від цих людей Свідки Єгови прагнуть наслідувати Ісуса і його перших учнів.
Io credo di saperlojw2019 jw2019
На відміну від них, в Ізраїлі кожного заохочувалося стати письменним.
Natalie Baldwin, morta nel sonno sei mesi fajw2019 jw2019
Брав участь у розслідуванні «Чисті руки»: на судовому розгляді він пішов на визнання провини, на відміну від інших керівників Fininvest, і погодився на дев'ятнадцятимісячний умовний термін за злочини розтрати, рахунки за неіснуючі операції та помилковий облік.
Ho anticipato la conferenza, perciò dovrei tornare prestoWikiMatrix WikiMatrix
На відміну від становища і винагород, які пропонує цей світ, повночасне служіння Єгові обов’язково приноситиме в житті радість і задоволення.
A questo scopo si usano i segnalidi portata misurati in continuo per correggere la portata del campione attraverso i filtri del particolato del sistema di campionamento del particolato (figure # ejw2019 jw2019
На відміну від медіумів, які обнадіюють людей фальшивими обіцянками, Єгова дає справжню надію на майбутнє.
Solo che il sergente faceva il suo lavorojw2019 jw2019
На відміну від тих, хто скуштував і відступився, були ті, хто невпинно продовжував куштувати плід.
Altri due studi mostrarono simili risultatiLDS LDS
На відміну від свого праведного сучасника Ноя, нефілім не цікавились тим, щоб віддавати славу Єгові.
Un grande passo per un uomo come te.Hai passato abbastanza tempo a cavallo fra due mondijw2019 jw2019
На відміну від вечора напередодні, цей день був чудовим і дуже сонячним.
Questa situazione è più che deplorevole.LDS LDS
Але, на відміну від них, для мене, у моєму світі, цей аркуш не був чистим, і те, що було на ньому написано, не додавало ентузіазму.
Dicosa avrei dovuto scrivere?QED QED
На відміну від інших народів, депортованих 1944 року і повернених на батьківщину після XX з'їзду КПРС у 1956 році, кримським татарам було заборонено переїздити до Криму до 1989 року.
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesaWikiMatrix WikiMatrix
Але, на відміну від Ґуантанамо, вони діють тут, всередині країни, будучи частиною більших федеральних в'язниць.
la base imponibile delle acquisizioni e delle forniture intracomunitarie di benited2019 ted2019
На відміну від стародавнього Ізраїля, християнський збір не має людського царя і не мусить складати тваринні жертви за свої гріхи.
A tal fine, vorrei ricordare ai colleghi la necessità di integrare nel programma MEDIA 2007 modalità di finanziamento adeguate per le produzioni cinematografiche europee.jw2019 jw2019
На відміну від честолюбного Авесалома, Барзіллай виявив скромність (Приповістей 11:2).
Se il controllo glicemico non è ottimale o se il paziente mostra una tendenza ad episodi iperglicemici o ipoglicemici, si devono rivedere l' aderenza del paziente al regime di trattamento prescritto, i siti e le tecniche di iniezione e tutti gli altri fattori rilevanti prima di considerare un aggiustamento della dosejw2019 jw2019
Крім того, «на людській роботі нема їх», бо, на відміну від більшості людей, їм не потрібно докладати усіх зусиль, щоби здобувати необхідні засоби для життя.
Il mio collega può confermarlo, siedo sempre qui ed ho preso parte alla votazione.jw2019 jw2019
На відміну від кіноплівок та старих фотографій, відеокасети було легше зберігати, робити з них копії і розповсюджувати.
Avevo paura di dormirci soprajw2019 jw2019
Вони тішилися, що змінилося ставлення до небілошкірих бритонців, але обурювалися шкільною системою, що не цінує колективної ідентичності, на відміну від дбайливого виховання Сідні Пуатьє.
Norme specifiche relative all’etichettaturated2019 ted2019
На відміну від тварин, людина була вищою формою життя, оскільки Бог створив її «на Свій образ».
Sta cedendojw2019 jw2019
На відміну від закоханості, яка зазвичай минає, любов може з часом ставати щораз міцнішою.
L’aiuto rafforzerebbe probabilmente la posizione del beneficiario, a scapito però dei suoi concorrenti che nonricevono aiuti di Statojw2019 jw2019
4. а) Хто шукатиме Єгову, на відміну від його бунтівного народу?
Andremo in TV?jw2019 jw2019
Іншими словами, Китай, на відміну від Західних і більшості країн світу, сформувався під цивілізаційним впливом, від існування цивілізаційної держави а не національної.
Fate saltare il portello e bastated2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.