оттава oor Italiaans

оттава

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

ottawa

Оттава — столиця Канади.
Ottawa è la capitale del Canada.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Оттава

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

Ottawa

naamwoordvroulike
Оттава — столиця Канади.
Ottawa è la capitale del Canada.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Оттава Сенаторс
Ottawa Senators

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оттава - столиця Канади.
L’importo delle entrate con destinazione specifica ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettere da e) a j), del regolamento finanziario è stimato a # EURtatoeba tatoeba
Оттава — столиця Канади.
Inoltre l’attuazione di questa misura comporterebbe una riduzione complessiva annua del gettito fiscale stimata nell’ordine di # milioni di EURtatoeba tatoeba
Моя мати, родом з провінції Онтаріо (Канада), походить з індіанських національностей оттава й оджибве.
turarlo fuori entro la prossima settimanajw2019 jw2019
“Молитися—гарна звичка, яку слід розвивати”,—кажуть підлітки з колу Оттава Онтаріо, розповідаючи про те, як молитва приносить зцілення, втіху і зміцнює свідчення.
il corretto funzionamento tramite un codice SI, compreso il funzionamento tramite il codice II/SILDS LDS
Молодь в Оттаві молиться про втіху в скрутні часи, про допомогу у виконанні шкільних завдань, за друзів і за благословення, які вони хочуть отримати.
Non penso sara ' una partita facile per noi.Non con queste temperatureLDS LDS
Але в передовій статті канадської газети «Оттава сітізен» говорилось, що «освіта... яка додає вам титулів... не гарантує моральної зрілості».
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vinijw2019 jw2019
З усіх Старших ліг Північної Америки, НХЛ — єдина ліга де борються команди зі столиць двох країн — Оттава та Вашингтон.
Non ti trovo molto bene, rispetto all' ultima voltaWikiMatrix WikiMatrix
У травні 2014 року в Оттаві, Онтаріо, Канада, заарештували Кертіса Гервайса за цілеспрямоване здійснення тридцяти хибних викликів по всій Північній Америці, що в результаті обернулося для нього шістдесятьма звинуваченнями, «серед яких — погроза вбивством, надання хибної інформації з метою викликати паніку і нанести шкоду громадськості та приватній власності». Гервайса засудили до дев'яти місяців домашнього арешту.
considerando che la trasparenza e la credibilità delle elezioni hanno una forte influenza sulla reputazione internazionale della Nigeria e sulla qualità delle relazioni bilaterali e della cooperazione economicaWikiMatrix WikiMatrix
Сара Чок народилася в Оттаві, Онтаріо та виросла у Ванкувері, Британська Колумбія.
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tutteWikiMatrix WikiMatrix
Канадський акт 1982 року отримав королівську санкцію Королеви Канади Єлизавети II 17 квітня 1982 року на Парламентському пагорбі в Оттаві.
Ne consegue che la vostra massima difesa sarà il travestimentoWikiMatrix WikiMatrix
Недавно в Квебеку старалися відвідувати ці місця сотки миль на північ від таких великих центрів, як Оттава і Монтреал.
Non si tratta con i rapitorijw2019 jw2019
Разом з друзями з колу Оттава Онтаріо вона розмовляє зі співробітником редакції церковних журналів про те, як молитва впливає на їхнє життя.
La Commissione si è limitata a specificare che i controlli qualitativi insufficienti dei prodotti trasformati avevano avuto ripercussioni sulla campagna #/# e che la concessione non conforme alle norme comunitarie di quote supplementari aveva avuto ripercussioni sulle campagne #/# eLDS LDS
У 1953-ому після переслідувань сенатором Джозефом Маккарті Кодд переїхав до Оттави, Канада.
E ' la beata vergine, stronzo!WikiMatrix WikiMatrix
І якщо ці політики отримають те, що хочуть, в Аризоні, чи Каліфорнії, чи Флориді чи навіть минулого тижня у Хьюстоні, штат Техас, чи в Оттаві, що ж, тоді використовувати чоловічі туалети буде для мене поза законом також.
Non in luna di miele, ma subito dopo essermi diplomata alla Brimmareted2019 ted2019
Дженні Холт живе в Оттаві—красивому місті, столиці Канади, розташованому на вкритих лісами берегах ріки Оттава.
Sei inciampato e, per sbaglio, il tuo cae' e' o è finito dentro mia moglieLDS LDS
Сенатори Оттави, офіційно хокейний Куб Оттава) — колишній аматорський, пізніше професіональний чоловічий хокейний клуб, який базувався в Оттаві з 1883 по 1954 роки та був членом Національної хокейної ліги протягом 17 сезонів з 1917 по 1934 роки.
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentoWikiMatrix WikiMatrix
Коли Томас Френсіс разом зі своєю сім’єю переїхав до Оттави, то дуже хотів знайти нових друзів у новій школі.
Per motivi amministrativi è opportuno accertarsi che le richieste di riduzione dell’importo del titolo di restituzione e di svincolo della cauzione siano effettuate tempestivamente e che gli importi per i quali sono state concesse le riduzioni vengano notificati alla Commissione immediatamente, in modo da poterne tenere conto nella fissazione dell’importo per il quale vanno rilasciati i titoli di restituzione da utilizzare a partire dal #o dicembre #, nel rispetto del regolamento (CE) nLDS LDS
Предмети з колекції МПМ також були виставлені в музеях у Вірджинії, Оттаві та Нью-Йорку.
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoWikiMatrix WikiMatrix
«Якщо ви християнин, то, мабуть, можете проговорити Господню молитву на одному диханні,— говориться в канадській газеті «Оттава сітізен»,— але важче сказати її повільно, вникаючи у зміст».
invita il presidente e il relatore della commissione per gli affari costituzionali e della commissione per i bilanci a prendere informalmente contatto, a livello politico, con rappresentanti del Consiglio e della Commissione per esaminare gli sviluppi in seno al Consiglio riguardo a misure orizzontali concernenti la futura struttura delle agenzie di regolazionejw2019 jw2019
Він теж пізнав правду і до самої смерті вірно служив старійшиною в Оттаві (провінція Онтаріо).
Lo chieda alle mie due ultime moglijw2019 jw2019
Серед них — 29-річний Том (фотографія вгорі), пожежник з Оттави (Канада).
Durante il periodo transitorio gli altri Stati membri conserveranno il diritto di impedire ad una succursale di un'impresa di investimento bulgara stabilita nel loro territorio di operare, a meno che e sinché tale succursale non abbia aderito ad un sistema di indennizzo degli investitori ufficialmente riconosciuto nel territorio dello Stato membro interessato, al fine di equilibrare il divario tra il livello di indennizzo in Bulgaria e il livello minimo di cui all'articolo #, paragrafo # della direttiva #/#/CEjw2019 jw2019
Найбільш цікаве обговорення, яке розгорнулося серед підлітків з Оттави, стосувалося того, як надходить відповідь на молитви.
Il nostro obiettivo è mantenere una produzione lattiera sostenibile, distribuita uniformemente, in particolare nelle zone foraggiere.LDS LDS
Наприклад, з Оттави, Канади, прийшов оцей звіт: Одна дуже вірна римо-католицька жінка в Оттаві почала приходити на зібрання Свідків Єгови до їхнього збору.
La stessa relazione finanziaria sottolinea inoltre la capacità del gruppo di svilupparsi su mercati aperti in Francia e in Europajw2019 jw2019
41 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.