Сходження з рейок
deragliamento
сходження oor Italiaans
сходження
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
ascensione
Після Його Сходження на небеса вони “переповнилися всі Святим Духом,—і зачали говорити Слово Боже з сміливістю!
Dopo la Sua ascensione, essi «furon tutti ripieni dello Spirito Santo, e annunziavano la parola di Dio con franchezza.
salita
Це не надто хороша погода для сходження,
Questo non è il tempo adatto a una salita,
scalata
Іноді під час сходження на гору ми спотикаємося.
A volte, mentre scaliamo la montagna, incespichiamo.
levata
Час сходження, кульмінації і заходу для об’ єкта на поточну дату, що моделюється, буде показано у наступних трьох рядках
Gli istanti di levata, culminazione e tramonto dell' oggetto per la data corrente sono mostrati nelle tre righe successive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Коли вона прибула на місце початку сходження, до неї підійшла її хороша подруга, Ешлі.
Dichiarazione della Commissione: Demolizione nell'Unione europea di navi da guerra americane contaminateLDS LDS
Альпіністи набули досвіду і розробили нову техніку сходження.
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolastichejw2019 jw2019
Отже вони не продовжують сходження, розсудливість бере верх над бажанням зажити слави «підкорювачів» Маттергорну.
Non ci hanno visti!jw2019 jw2019
Однак табличка BM 75489 датована другим місяцем року сходження на трон його наступника Нерігліссара (Catalogue of the Babylonian Tablets in the British Museum, Volume VIII, (Tablets From Sippar 3) by Erle Leichty, J.
E ' un maschiettojw2019 jw2019
Часто зупиняючись для відпочинку, ми мали можливість подумати над самим сходженням і над враженням, яке воно справляє на багатьох.
Dove sono le chiavi?jw2019 jw2019
Перше жіноче сходження було зроблене Адрієн Банс з Франції 7 березня 1940 року з членами «Андіністського Клубу Мендоси».
considerando che la trasparenza e la credibilità delle elezioni hanno una forte influenza sulla reputazione internazionale della Nigeria e sulla qualità delle relazioni bilaterali e della cooperazione economicaWikiMatrix WikiMatrix
" Господь допоможе нам, вони ідеально підходять дияволи! ", Сказав Маркс, заголовок відступ униз порід з набагато більше буде, ніж він приєднався до сходження, а всі партії прийшли акробатика необачно слідом за ним, - жир констебль, зокрема, дуючи і пихкаючи в дуже енергійно.
Qualunque vantaggio possibile avrebbe dovuto manifestarsi tra il # e il #, ossia nel periodo in cui detti requisiti erano in vigoreQED QED
Пророцтво з Об’явлення 21:1—5 стосується Тисячолітнього правління Христа, адже «Новий Єрусалим», чиє сходження з неба пов’язується з усуненням людських бід, представлено як Христову «наречену», або прославлений збір — тих, з кого складатиметься царське священство протягом Тисячолітнього правління Христа (Об 21:9, 10; Еф 5:25—32; 1Пт 2:9; Об 20:4—6).
ll trattato è fragilejw2019 jw2019
Сходження вгору відбувається наперекір тілесним стражданням.
Sono morti combattendoted2019 ted2019
Після сходження небесними сходами, Цукуйомі-но-Мікото жив в раю, відомому ще за назвою Такамагахара, зі своєю сестрою Аматерасу Омікамі, богинею Сонця.
Ero nel " Kanada ", Commando di smistamentoWikiMatrix WikiMatrix
Це не надто хороша погода для сходження, тож альпіністи просто чекають, сподіваючись, що вітер припиниться.
Musica tattica in azioneQED QED
Коли ми запрошуємо Господа допомогти нам у нашому сходженні і приймаємо рішення про нове починання у будь-якій сфері життя, ми можемо сягнути висот, про які навіть ніколи не мріяли.
Sta perdendo molto sangue.GrazieLDS LDS
Його повільне сходження до гострої крайності полягає у сходженні людини до свого Бога, до свого Отця, від обожненої істоти до Раю».
Essa vertesui singoli quadri comunitari di sostegno e sui singoli interventiWikiMatrix WikiMatrix
Наступного ранку, 14 липня, ще перед сходом сонця вони почали сходження.
Settima Sezionejw2019 jw2019
12 Усі доводи свідчать про те, що небесне воскресіння почалось у 1918 році після сходження Ісуса на престол 1914 року і після того, як почалась його переможна царська їзда — почалась з того, що він очистив небеса від Сатани та його демонів.
Come faceva Humphreys a sapere di lui?jw2019 jw2019
Цей обман був викритий у 1953 році після наукових досліджень, які підтвердили, що знайдений череп був не відсутньою ланкою в уявному еволюційному ланцюгу сходження людини, а належав сучасній людині, тоді як нижня щелепа — орангутангу.
L'operazione prospettata preclude dal mercato la domanda di gas di Portgás, l'unica impresa di erogazione locale non controllata da GDPjw2019 jw2019
Сходження, руїни.
Conoscete il risultato, ma vi garantisco che è stata una via crucis, e che per molto tempo è sembrato che i Commissari non sarebbero riusciti a giungere a un buon accordo.ted2019 ted2019
Перше сходження здійснили 10 квітня 1964 р. Ю. Като, К. Сакайдзава і Пасанг Путар, на наступний день на вершину зійшли К. Матіда і К. Ясухіса.
E come hai finto di essere incastrato in quella crepa!WikiMatrix WikiMatrix
Пісня сходження.
Nella maggior parte delle petizioni continuano ad essere espressi timori riguardanti l'attuazione della legislazione europea in merito al mercato interno e all'ambiente, ambiti in cui è più probabile che gli Stati membri possano fallire nell'attuazione delle direttive dell'Unione.jw2019 jw2019
В 1994 році Бутан заборонив сходження на гори висотою понад 6000 м з поваги до місцевої віри, а в 2003 році альпінізм був повністю заборонений.
Quando hanno aperto... era necrotica e vicina alla rotturaWikiMatrix WikiMatrix
Торік я писав блог наживо прямо з експедиції, яку описали як у 10 разів небезпечнішу за сходження на Еверест.
La Commissione tiene costantemente informato il consiglio di accreditamento di sicurezza sull’impatto delle decisioni previste dallo stesso sul corretto svolgimento dei programmie dell’attuazione dei piani di trattamento dei rischi residuited2019 ted2019
Мульч скинув черевики й рукавички, нацупив на голову краденого поліційного шолома й розпочав своє славетне сходження.
vista la comunicazione della Commissione Secondo esame strategico del programma Legiferare meglio nell'Unione europea (COMLiterature Literature
Утрьох йти на таке сходження було б божевіллям.
le modalità e il termine per la comunicazione da parte del destinatario autorizzato allWikiMatrix WikiMatrix
І припускається, що Земля продовжує обертатися у звичному напрямі і при сходженні сонця на сході буде обертатися у тому ж напрямі.
In questo caso - avevo chiesto la parola ancor prima della votazione finale - il Parlamento, prima della Conferenza intergovernativa di Amsterdam, non ha la competenza di prendere la decisione che è stata presa.QED QED
4 Зусилля, яких ти докладаєш, щоб повною мірою служити Єгові, можна порівняти до зусиль, потрібних для сходження на гору.
Questo lo sai anche tujw2019 jw2019
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.