Центральний захисник
middenachter
захисник oor Nederlands
захисник
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Nederlands
advocaat
і якому не дали права на захисника.
en geen toegang kreeg tot een advocaat.
verdediger
uk
позиція у футболі
nl
voetbal
Селва є захисником як на футбольному полі, так і поза ним.
Celva is op en buiten het voetbalveld een echte verdediger.
bewaker
Ти й справді захисник Фортеці!
Je bent een ware bewaker van de Citadel.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lijfwacht · verdedigster · wacht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Захисник
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Nederlands
strafrechtadvocaat
verdediger
nl
(ijs)hockey
Захисників міста охопила паніка».
Een verschrikkelijke paniek maakte zich van de verdedigers meester.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Яка ж протилежність між молитвами та надіями Божих людей, а захисників ,Вавілона Великого’!
Hoe zal je zoon heten?jw2019 jw2019
Вони знають, що Він був найбільшим захисником Божого Месіянського царства над землею.
Deze plek zuigtjw2019 jw2019
Самі захисники миру тепер кажуть, що мир мусить мати основу в громаді, а також у родинному житті.
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?jw2019 jw2019
Якщо будемо так робити, Всемогутній буде нашою міццю і захисником, нашим провідником і одкровителем».
OVERZICHT VAN DE BIJLAGENLDS LDS
Такі теологічні захисники Трійці добре знають, що коли б вони розуміли слово Елогім у формі числової множини (богів), то стали б політеїстами!
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijstjw2019 jw2019
Ця сьома голова, як теперішній представник ряду світових держав, відіграла значну роль у заснуванні Ліги націй і досі є головним захисником та фінансистом Організації Об’єднаних Націй.
Deze beperkingen eindigen automatisch wanneer deze informatie zonder verdere restricties door degene die over deze informatie beschikt bekend wordt gemaaktjw2019 jw2019
Розуміючи, як важко може бути таким людям, Єгова, немов батько, сам ставав їхнім Суддею і Захисником — Він був тим, хто «чинить суд сироті та вдові»* (Повторення Закону 10:18; Псалом 68:6).
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kansjw2019 jw2019
Але захисники ангелів настоюють, що це не тільки мода.
Wou u ons soms de hele dag buiten laten staan?jw2019 jw2019
Тож такий багатоцільовий вогнегасник буде чудовим захисником вашого дому.
Ik bedoel, hij lijkt op een... op een... op een... op een marinierjw2019 jw2019
Велика боротьба проти захисників рабства розпочалася й по інший бік Атлантичного океану.
Hypothalamustumoren die groeihormoon uitscheiden kunnen soms groter worden en ernstige complicaties veroorzaken (bijvoorbeeld gezichtsveld defectenLiterature Literature
Але книжка «Мистецтво протягом віків» (англ.) говорить стосовно цього, що «образ Доброго Пастиря можна віднайти у [язичницькому] грецькому архаїчному та єгипетському мистецтві, однак тепер він є символом вірного й відданого захисника християнської отари».
Zelfs je lach is duisterjw2019 jw2019
Захисники міста у свою чергу відбивали напади ворогів, стріляючи з луків і пращ; також вони кидали палаючі поліна з мурів та башт і стріляли ними з метальних машин, розташованих усередині міста (2См 11:21, 24; 2Хр 26:15; 32:5).
Je meent hetjw2019 jw2019
І Джессіка відчула прийняття, знала, що й на неї воно також поширюється завдяки її захисникові.
° een § #bis wordt ingevoegd, luidend als volgtLiterature Literature
Спаситель є нашим провідником і взірцем, нашою скелею, нашою силою і нашим захисником.
Het lijkt alsof je kwaad op me bentLDS LDS
— Ця жінка — твій вірний друг і відданий захисник.
het exacte tijdstip en de exacte datum van ontvangst van inschrijvingen, verzoeken tot deelneming en plannen en ontwerpen precies kunnen worden vastgesteldLiterature Literature
Роль чоловіка, батька, дідуся, годувальника і захисника дуже відрізняється від тієї, якою вона була покоління тому.
De raad van bestuur beschikt over alle machten om de opdrachten van het Fonds uit te voeren en de goede werking ervan te verzekerenLDS LDS
XIII ВИДІННЯ (19:11—21). Ісус веде небесні війська, щоб виконати Божий гнівний вирок над системою Сатани, його армією і його захисниками; птахи, що звичайно живляться падаллю, пирують на їхніх трупах.
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenjw2019 jw2019
Поняття "захисник довкілля" змінилося через фактор справедливості.
Niemand haalt het van hemted2019 ted2019
Як наслідком цього, їхні захисники роз’єднались, більше покладаючи свою віру на націоналізм ніж на Боже Царство.
Wat hoop je dat God bij je doet?jw2019 jw2019
Деякі захисники вільного програмного забезпечення використовують термін «вільне та відкрите програмне забезпечення» (англ. free and open-source software, FOSS) як форму компромісу, стягуючи докупи філософію двох течій задля єднання захисників обох, вільного та відкритого програмного забезпечення, у спільній праці над проектами.
En geen muziek op de achtergrondWikiMatrix WikiMatrix
Селва є захисником як на футбольному полі, так і поза ним.
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibLDS LDS
Він є нашим заступником, посередником і захисником.
Hij start nietLDS LDS
Із почуття вдячності папа надав Генріху титул «Захисник віри»*.
Ga terug naar de andere positiejw2019 jw2019
СТАВШИСЬ ПОЗНАЧЕНІ НА ЗАХИСНИКІВ
A. #.#-Dotatie voor de uitoefening van de wettelijke opdrachten inzake de pensioenen van de overheidssectorjw2019 jw2019
Вона є великим захисником прав геїв.
Bel de Gold Club.- Ze weten ook niet waar ie isWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.