захист oor Nederlands

захист

naamwoordіменник чоловічого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Nederlands

bescherming

naamwoordvroulike
Допомога від Бога дає його вірним поклонникам захист від прямих нападок з боку злих духів.
Goddelijke hulp schenkt getrouwe aanbidders van God bescherming tegen rechtstreekse aanvallen van goddeloze geesten.
en.wiktionary.org

verdediging

naamwoordvroulike
Найкращий захист - напад.
Aanval is de beste verdediging.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

weer

naamwoordvroulike
Вищеподана інформація — це лише схема механізму імунологічного захисту, як його на сьогодні розуміють.
Het voorgaande geeft slechts in grote lijnen weer hoe men denkt dat het immunologische afweersysteem werkt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

afweer · beveiliging · defensie · interdict · motivering · protection · rechtvaardiging · verbod · verweer · wettiging

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

фільтрація захисту даних
beveiligingsfiltering
Засоби індивідуального захисту
persoonlijke beschermingsmiddelen
Клас захисту
elektrische veiligheidsklasse
Інтегрований захист рослин
Geïntegreerde gewasbescherming
засіб комплексного захисту Windows Live OneCare
Windows Live OneCare scanner
засіб комплексного захисту
scanner
Захист клієнтів у Windows
Windows-clientbeveiliging
Захист служб Windows
Windows-servicebeperking
Захист від дурня
Poka yoke

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Просто блискуче - ось та сама дистанція, про яку я вам розповідала - психологічний захист від результатів вашої роботи.
Dan heeft hij ook eens # # dollar voor een avond werken verdiendted2019 ted2019
Спочатку перейдіть на сторінку перевірки безпеки, щоб додати варіанти відновлення облікового запису, налаштувати двоетапну перевірку для додаткового захисту та перевірити дозволи облікового запису.
Afdeling #.-Toekenning van de erkenningsupport.google support.google
Ох, як мені треба захисту й підтримки родичів, але я ніколи їх не матиму.
Het klinkt heel mooiLiterature Literature
11 І сталося, що військо Коріантумра поставило свої намети поблизу пагорба Рама; і то був той самий пагорб, де мій батько Мормон асховав під захист Господа літописи, які були священними.
Bedankt voor het adviesLDS LDS
Вони виступили на захист себе і своїх чоловіків та висловилися на захист своєї віри і своїх завітів.
Ik wil onze eerste getuige welkom heten, de eerbiedwaardige administrateur van MilieudefensieLDS LDS
Доводи на захист сучасного пророка
Ik moet ' n vice- president hebbenLDS LDS
Ключ до духовного захисту
lk ben geen dokterLDS LDS
* Яким чином коли Сіону можуть надавати членам Церкви захист і притулок у їхніх власних країнах?
Vragen of er meer gevallen bekend zijn, en hoe die behandeld zijnLDS LDS
2 І ось, коли Ламанійці побачили це, вони перелякалися; і вони відмовилися від свого плану прямувати до землі, що на півночі, і відступили з усім своїм військом у місто Мулек і прагнули знайти захист у своїх укріпленнях.
Ik wel want ik moet rekeningen betalenLDS LDS
У Сіоні та його колах буде мир, бо Він проголосив: “Щоб збирання разом на землі Сіону і по його колах могло бути для захисту і для притулку від бурі і від гніву, коли його буде пролито незмішаним на всю землю” (УЗ 115:6).
Die avond om half zeven preciesLDS LDS
При Комітеті Міністрів Ради Європи існує Консультативний комітет Рамкової конвенції про захист національних меншин.
Ze wil dat je beter je best doetWikiMatrix WikiMatrix
Допомога від Бога дає його вірним поклонникам захист від прямих нападок з боку злих духів.
We zeiden dat hij op tv moestjw2019 jw2019
Чому для нас є захистом те, що ми ставимо Бога на перше місце?
Het enge is dat je tien jaar lang de verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk isjw2019 jw2019
Отже, перед ними лежало чудове майбутнє: якщо вони покинуть нечисті вірування та звичаї Вавилону, піддадуться очищенню, яке здійснюватиметься завдяки суду Єгови, та намагатимуться залишатися святими, то будуть у безпеці, неначе в «шатрі» божественного захисту.
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdjw2019 jw2019
Покажіть штату, що захист природи має не тільки екологічний сенс, а й економічний.
Ze heeft niets gezegdted2019 ted2019
Якщо ми слухаємося пророків, то маємо не лише фізичний захист, але, що більш важливо,—духовний захист.
Daar is ook een boek over geschrevenLDS LDS
Виконання заповідей приносить свободу, особисте зростання, захист від небезпеки та багато інших матеріальних і духовних благословень.
een vermelding van de beoogde reikwijdte (deel van het netwerk of voertuigen als bedoeld in bijlage I: subsysteem of deel van subsysteem vermeld in bijlage IILDS LDS
Аби допомогти справлятися із заявами Аслева, місцеві члени Церкви пропонували виступати на захист Церкви.
Wat schattigLDS LDS
Він сказав: “Ми маємо продовжувати свої триваючі і важливі зусилля у зміцненні моралі і захисті сімей”.
dringt er bij de Commissie op aanom erop toe te zien dat ondernemingen hun sociale en financiële verantwoordelijkheden nakomen, als ondernemer op verantwoordelijke wijze optreden, eerlijk zijn tegenover alle stakeholders, met inbegrip van de plaatselijke en regionale autoriteiten en de gemeenschappen waar zij zijn gevestigdLDS LDS
Після цього він може мати духовний захист, якщо житиме відповідно до свого присвячення (Пс 91:1, 2).
Laat maar losjw2019 jw2019
Нам слід просити захисту в Бога.
Volgens de lokale traditie werden alleen natuurlijke runderdarmen als worstvel gebruiktjw2019 jw2019
Пророки обіцяють, що завдяки цьому зростатимуть віра та духовна сила у наших серцях, а в наших домівках відчуватиметься більший захист, єдність і мир.
' Hallo, Harry, dit is HugoLDS LDS
Яким би не був шлях уряду до влади, саме уряд підтримує або обмежує цивільні права, такі як: свобода друку, свобода зборів, свобода віросповідання, свобода слова, захист від незаконного арешту чи знущання, а також справедливий судовий захист.
Het isduidelijk dat het hier hetzelfde college is dat bedoeld wordt daar het een bepaling betreft met betrekking tot mutatie, d.w.z. de mogelijkheid die een personeelslid heeft om naar een andere wetenschappelijke instelling over te stappen die onder de bevoegdheid valt van dezelfde Ministerjw2019 jw2019
Людям, які прагнуть захистити себе від нападів демонів, дійсно слід палко молитися до Єгови про захист (Приповістей 18:10; Матвія 6:13; 1 Івана 5:18, 19).
Als dat zo is, dan kan ik er altijd nog onderuitjw2019 jw2019
Брати і сестри, встановлення в домі таких целестіальних традицій стане великою силою і захистом для нас і нашої молоді.
Al in de hut geweest?Kom op, zetje er overheenLDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.