Виправно-трудовий табір oor Serwies
Виправно-трудовий табір
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Serwies
радно-поправни логор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Після цього арешт, суд і вирок на 25 років ув’язнення у виправно-трудових таборах.
Upoznali smo se davno kad sam tek postao belosvitac.Pomogao me je, uzeo me pod svojejw2019 jw2019
Чому один чоловік, що опинився у виправно-трудовому таборі, сказав: «Я вдячний Богові, що потрапив у той табір?»
To je jednostavna procedurajw2019 jw2019
Факти з біографії: починаючи з 1959 року, провів понад п’ять років у в’язницях і виправно-трудових таборах.
Kako je to moguće?jw2019 jw2019
А через місяць засудили на 25 років і вислали до Румунії у виправно-трудовий табір.
Odličan si biojw2019 jw2019
Суд, виправно-трудовий табір і заслання
Šta će vam ovo?jw2019 jw2019
Мене взяли під варту і відправили на 2 роки до виправно-трудового табору.
A ovo je Polajw2019 jw2019
Факти з біографії: відсидів 16 років у в’язницях та виправно-трудових таборах.
Šta misliš da hoće?jw2019 jw2019
За таку непохитну позицію, яка ґрунтувалася на біблійних принципах, Васіле засудили до десяти років виправно-трудових таборів.
Šta misliš ko je pucao na tebe?jw2019 jw2019
Однак потім смертні вироки замінювали на 25-річне ув’язнення у виправно-трудових таборах.
Pokušajmo da ne raznesemo brod ovaj put pre nego što odujw2019 jw2019
Однак він не зміг знищити цю групу ні виправно-трудовими таборами, ні тортурами, ні нападами засобів масової інформації.
Probudite se!jw2019 jw2019
Наприкінці 1951 року мене вдруге засудили на 25 років ув’язнення у виправно-трудовому таборі.
Rekla sam ti, mamajw2019 jw2019
Чимало з них провели багато років у радянських тюрмах і виправно-трудових таборах.
Zar moj teško zarađeni novac od poreza troše na gonjenje nevinih, kao što sam jajw2019 jw2019
Багато кого ув’язнили або вислали у виправно-трудові табори.
Možda su dobili šansujw2019 jw2019
Чимало з них потрапляють у виправно-трудові табори і в’язниці.
Izvini, to je za njega nešto novojw2019 jw2019
На початку 2008 року одного Свідка за віру засудили до чотирьох років ув’язнення у виправно-трудовому таборі.
Ti, ja, Sadie, Tinijw2019 jw2019
З іншими Свідками у виправно-трудовому таборі 21.
Ne, objektivno, jesmojw2019 jw2019
Свідки Єгови у Воркуті в одному з виправно-трудових таборів.
Strašno je to što te nisam nazvaojw2019 jw2019
Нам дозволили переїхати до невеликого міста Макушино, в якому також був виправно-трудовий табір.
Dala je otkaz jučerjw2019 jw2019
Життя у виправно-трудових таборах було нелегким.
Vas dvoje ćete otići, ja nejw2019 jw2019
Через кілька днів нас відправили на кораблі по Дунаю до виправно-трудового табору, що неподалік югославського міста Бор.
Ti si svoj problem.Ti to rešijw2019 jw2019
Ми могли листуватися з деякими сестрами, але їх теж арештували і засудили до 25 років виправно-трудових таборів.
Opet ga ugasijw2019 jw2019
Провів 14 років у нацистських концтаборах та у комуністичних виправно-трудових таборах і в’язницях.
Kako ste ga upoznali?jw2019 jw2019
У виправно-трудовому таборі в Мордовії, 1963 рік
Ne znam zašto, ali to me je mučilojw2019 jw2019
1962 р. Членів комітету країни засилають у виправно-трудові табори.
Bez teorija, bez polovičnih odgovorajw2019 jw2019
Влада все це помітила, і декого з нас відправили у виправно-трудові табори.
Životi za novacjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.